882번째 줄: |
882번째 줄: |
| {{quote|I spent all morning doing my hair... now the rain could mess it up. *sigh* ... Life is hard sometimes.}} | | {{quote|I spent all morning doing my hair... now the rain could mess it up. *sigh* ... Life is hard sometimes.}} |
| | | |
− | ''6하트 이상일 때:'' | + | ''6 하트 이상일 때:'' |
| {{quote|I need a new hobby other than shopping. I've decided to expand my horizons. Maybe I should learn to play the mini-harp?}} | | {{quote|I need a new hobby other than shopping. I've decided to expand my horizons. Maybe I should learn to play the mini-harp?}} |
| {{quote|I used to complain about this town being so small, but I've grown to like it. If it was much bigger it wouldn't feel like a community.}} | | {{quote|I used to complain about this town being so small, but I've grown to like it. If it was much bigger it wouldn't feel like a community.}} |
888번째 줄: |
888번째 줄: |
| {{quote|I'm thinking about donating a bunch of clothes... I must have a hundred pairs of shoes.}} | | {{quote|I'm thinking about donating a bunch of clothes... I must have a hundred pairs of shoes.}} |
| | | |
− | ''8하트 이상일 때:'' | + | ''8 하트 이상일 때:'' |
| {{quote|There are only two things I like about this town. One of them is the beach. The other one is a secret! *giggle*}} | | {{quote|There are only two things I like about this town. One of them is the beach. The other one is a secret! *giggle*}} |
| {{quote|Yesterday I found a seagull with her wing caught in a net. I set her free, of course. She looked so helpless, the poor thing.}} | | {{quote|Yesterday I found a seagull with her wing caught in a net. I set her free, of course. She looked so helpless, the poor thing.}} |
909번째 줄: |
909번째 줄: |
| {{quote|I spent 3 hours practicing my signature today. I guess that's pretty silly, huh?}} | | {{quote|I spent 3 hours practicing my signature today. I guess that's pretty silly, huh?}} |
| | | |
− | ''6하트 이상일 때:'' | + | ''6 하트 이상일 때:'' |
| {{quote|If you stay in the sun a lot it will make your hair lighter... But you don't want to get sunburnt, either. I just want a healthy amount of sunlight. Everything in moderation, right?}} | | {{quote|If you stay in the sun a lot it will make your hair lighter... But you don't want to get sunburnt, either. I just want a healthy amount of sunlight. Everything in moderation, right?}} |
| {{quote|I should start reading some books instead of magazines. It's good to learn things, isn't it? I only ever look at the pictures.}} | | {{quote|I should start reading some books instead of magazines. It's good to learn things, isn't it? I only ever look at the pictures.}} |
915번째 줄: |
915번째 줄: |
| {{quote|It's a nice day to go swimming.}} | | {{quote|It's a nice day to go swimming.}} |
| | | |
− | ''8하트 이상일 때:'' | + | ''8 하트 이상일 때:'' |
| {{quote|I guess living in the country isn't so bad. If I lived in the city I might start to miss all the trees. [Player], I think I've been hanging out with you too much.}} | | {{quote|I guess living in the country isn't so bad. If I lived in the city I might start to miss all the trees. [Player], I think I've been hanging out with you too much.}} |
| | | |
− | ''플레이어가 헤일리의 4하트 이벤트를 봤을 경우:'' | + | ''플레이어가 헤일리의 4 하트 이벤트를 봤을 경우:'' |
| {{quote|Hey I found this new tool to open jars with. So you won't need to help me anymore.}} | | {{quote|Hey I found this new tool to open jars with. So you won't need to help me anymore.}} |
| | | |
933번째 줄: |
933번째 줄: |
| {{quote|If you're ever bored, come say hi.}} | | {{quote|If you're ever bored, come say hi.}} |
| | | |
− | ''6하트 이상일 때:'' | + | ''6 하트 이상일 때:'' |
| {{quote|Shopping just doesn't sound as fun as it used to. What's happening to me? Hmm...}} | | {{quote|Shopping just doesn't sound as fun as it used to. What's happening to me? Hmm...}} |
| {{quote|See this bracelet? It belonged to my great-grandmother. She was a really interesting lady.}} | | {{quote|See this bracelet? It belonged to my great-grandmother. She was a really interesting lady.}} |
| {{quote|I've never been to the forest, you know. It might be interesting to explore it some day.}} | | {{quote|I've never been to the forest, you know. It might be interesting to explore it some day.}} |
| | | |
− | ''플레이어가 헤일리의 6하트 이벤트를 봤을 경우'' | + | ''플레이어가 헤일리의 6 하트 이벤트를 봤을 경우'' |
| {{quote|Did I ever tell you I found another one of my great-grandma's bracelets in the attic? She was a really interesting lady.}} | | {{quote|Did I ever tell you I found another one of my great-grandma's bracelets in the attic? She was a really interesting lady.}} |
| | | |
− | ''8하트 이상일 때:'' | + | ''8 하트 이상일 때:'' |
| {{quote|I'm starting to like the smell of dirt. Isn't that weird? I think it's because you're around all the time.}} | | {{quote|I'm starting to like the smell of dirt. Isn't that weird? I think it's because you're around all the time.}} |
| | | |
957번째 줄: |
957번째 줄: |
| {{quote|Hi [Player]. Is anything exciting happening on your farm?}} | | {{quote|Hi [Player]. Is anything exciting happening on your farm?}} |
| | | |
− | ''6하트 이상일 때:'' | + | ''6 하트 이상일 때:'' |
| {{quote|I think I'm starting to realize that clothes aren't the most important thing. Right? | | {{quote|I think I'm starting to realize that clothes aren't the most important thing. Right? |
| I still like clothes, though. I mean, what's wrong with expressing yourself a little?}} | | I still like clothes, though. I mean, what's wrong with expressing yourself a little?}} |
965번째 줄: |
965번째 줄: |
| {{quote|Um, if you see Alex could you tell him I'm busy today? Thanks.}} | | {{quote|Um, if you see Alex could you tell him I'm busy today? Thanks.}} |
| | | |
− | ''8하트 이상일 때:'' | + | ''8 하트 이상일 때:'' |
| {{quote|I wish it were warmer here in Stardew Valley. I could move somewhere else, but...}} | | {{quote|I wish it were warmer here in Stardew Valley. I could move somewhere else, but...}} |
| {{quote|농장에 언젠간 조랑말 들일 생각 있어 혹시?}} | | {{quote|농장에 언젠간 조랑말 들일 생각 있어 혹시?}} |
989번째 줄: |
989번째 줄: |
| {{quote|There's something about the sun that just makes me feel good.}} | | {{quote|There's something about the sun that just makes me feel good.}} |
| | | |
− | '''Dating / 10 Hearts:''' | + | '''연애중 / 10 하트:''' |
| {{quote|[Player], can we go on a camping trip someday? The most exotic place I've been is Zuzu city.}} | | {{quote|[Player], can we go on a camping trip someday? The most exotic place I've been is Zuzu city.}} |
| {{quote|Do you have baby bunnies on your farm? Bunnies are SO cute!}} | | {{quote|Do you have baby bunnies on your farm? Bunnies are SO cute!}} |