편집
105,789
번
바뀜
잔글1번째 줄:
1번째 줄: − {{번역}} 35번째 줄:
34번째 줄: − + − + + + − + + + − 약혼을 하려면 당신은 결혼할 상대에게 [[인어의 펜던트]]를 선물해야 합니다. [[늙은 선원]]에게서 {{Price|5000}}를 주고 살 수 있습니다. 그는 비 오는 날 [[The Beach|해변의 조수 웅덩이]](고쳐진 다리 건너에 있는) 근처에서 찾을 수 있습니다. [[겨울]]이 되면 비가 오지 않아서 당신이 [[비의 토템]]을 사용하지 않은 한 그는 나타나지 않습니다. 그는 당신이 농가 업그레이드를 하지 않고 결혼 가능한 마을 사람의 하트를 10개 모으지 않으면 펜던트를 팔지 않습니다.+ 50번째 줄:
53번째 줄: − + 57번째 줄:
60번째 줄: − + 65번째 줄:
68번째 줄: − + − + − + 95번째 줄:
98번째 줄: − + 107번째 줄:
110번째 줄: − + 132번째 줄:
135번째 줄: − + 141번째 줄:
144번째 줄: − + + + + + 164번째 줄:
171번째 줄: − + − + − + − +
문자열 찾아 바꾸기 - "{{history" 문자열을 "{{History" 문자열로
[[File:Marriage abigail.png|right|thumb|애비게일과의 결혼식]]
[[File:Marriage abigail.png|right|thumb|애비게일과의 결혼식]]
싱글플레이에서 '''결혼'''은 관계 탭에 "미혼"이라고 표기 되어있는 [[마을 사람들|마을 사람]]과만 가능합니다. ''멀티플레이 게임 안에서의 플레이어끼리의 결혼은 , [[멀티플레이어]] 와 [[결혼 반지]] 문항을 참고하세요.''
싱글플레이에서 '''결혼'''은 관계 탭에 "미혼"이라고 표기 되어있는 [[마을 사람들|마을 사람]]과만 가능합니다. ''멀티플레이 게임 안에서의 플레이어끼리의 결혼은 , [[멀티플레이어]] 와 [[결혼 반지]] 문항을 참고하세요.''
결혼 상대의 하트를 8개 모은 후 다음 날 아침에 [[피에르]]가 [[부케]]에 대해 알려주는 우편을 보냅니다. ({{Price|200}}에 [[피에르네 잡화점]]에서 판매하고 있습니다.):
결혼 상대의 하트를 8개 모은 후 다음 날 아침에 [[피에르]]가 [[부케]]에 대해 알려주는 우편을 보냅니다. ({{Price|200}}에 [[피에르네 잡화점]]에서 판매하고 있습니다.):
{{quote|몇몇 주민들하고 각별한 사이가 되고 있는 것 같네. 누군가와 연애를 시작하고 싶은 거라면, 내가 특별히 아름다운 부케를 준비했어. 지금 판매 중이야, 아주 합리적인 가격에! 만약 가족을 시작하고 싶은 거라면, 이게 첫걸음이야!|피에르}}
{{Quote|몇몇 주민들하고 각별한 사이가 되고 있는 것 같네. 누군가와 연애를 시작하고 싶은 거라면, 내가 특별히 아름다운 부케를 준비했어. 지금 판매 중이야, 아주 합리적인 가격에! 만약 가정을 꾸리고 싶은 거라면, 이게 첫걸음이야!|피에르}}
결혼 가능 주민들에게 부케를 주게 되면 호감도 레벨의 제한이 풀리면서 호감도를 더 올릴 수 있게 됩니다. 부케를 받은 순간 부터 관계 창에서는 "남자친구" 혹은 "여자친구" 로 표시됩니다. 부케는 반복적으로 줄 수 있어 호감도를 높일 수 있습니다. (하루에 여러번 주는 것도 가능) 또한 성별에 관계 없이 여러 사람에게 줄 수도 있습니다. 데이트 상대에게 부케를 준다고 해서 [[우정]]이 떨어지는 패널티는 없습니다. [[부케#그룹 텐 하트 이벤트|그룹 텐 하트 이벤트]]가 존재하므로 이것은 모든 여자친구/남자친구들이 약 일주일동안 쌀쌀맞게 대하는 원인이 될 수 있습니다.
결혼 가능 주민들에게 부케를 주게 되면 호감도 레벨의 제한이 풀리면서 호감도를 더 올릴 수 있게 됩니다. 부케를 받은 순간부터 관계 창에서 NPC의 이름 아래 "남자친구" 혹은 "여자친구"라는 표시가 뜹니다.
부케는 성별에 관계 없이 여러 사람에게 줄 수도 있습니다. 데이트 상대에게 부케를 준다고 해서 [[우정]]이 떨어지는 패널티는 없습니다. 단, 모든 결혼 가능 NPC를 공략하고 하트 10개를 채워 [[부케#그룹 텐 하트 이벤트|문어발 이벤트]]가 발생했을 시, 모든 여자친구/남자친구들이 일 주일동안 쌀쌀맞게 대하는 원인이 될 수 있습니다.
===청혼하기===
===청혼하기===
결혼할 상대의 [[우정]]의 하트를 10개 모으게 되면 다음 날에 [[Lewis|루이스]]로부터 온 편지를 받게 됩니다:
결혼할 상대의 [[우정]]의 하트를 10개 모으게 되면 다음 날에 [[Lewis|루이스]]로부터 온 편지를 받게 됩니다:
{{quote|내가 자네를 마음에 들어하고 이 펠리칸 타운에 머물러 주었음 해서, 그런 자네에게 조언을 하나 해주고 싶어. 자네가 만약 다른 이에게 결혼을 하고 싶다고 말하게 될 날이 온다면, 자네는 그에게 '[[인어의 펜던트]]'를 꼭 주어야 해. 걱정하지 말게, 인어의 펜던트가 무엇을 의미하는지에 대해서는 펠리칸 타운 사람들 모두 알고 있으니 말이야. 이 지역의 오랜 전통 같은 거야. 그럼 행운을 빌겠네!|루이스}}
{{Quote|나는 자네가 마음에 들고 자네는 이 펠리칸 타운에에 정착을 했으니, 그런 자네에게 조언을 하나 해주고 싶네. 자네가 만약 다른 이에게 결혼을 하고 싶다고 말하게 될 날이 온다면, 자네는 그에게 '[[인어의 펜던트]]'를 건네주게. 걱정하지 말게, 인어의 펜던트가 무엇을 의미하는지 펠리칸 타운 사람들은 모두 알고 있다네. 이 지역의 오랜 전통이지. 그럼 행운을 비네!|루이스}}
약혼을 하려면 당신은 결혼할 상대에게 [[인어의 펜던트]]를 선물해야 합니다. [[늙은 선원]]에게서 {{Price|5000}}를 주고 살 수 있습니다. 그는 비 오는 날 [[The Beach|해변의 조수 웅덩이]](고쳐진 다리 건너편) 근처에서 찾을 수 있습니다. 비가 오지 않는 [[겨울]]에 늙은 선원을 만나고 싶다면 [[비의 토템]]을 사용하세요.
[[인어의 펜던트]]는 농가 업그레이드 1을 완료하고 결혼 가능 NPC의 하트가 10개 채워진 상태에서만 구입 가능합니다.
===결혼식===
===결혼식===
결혼식은 프로포즈 후 3일이 지난 아침에 진행됩니다. 만약 월요일 1일에 프로포즈를 했다면, 목요일 4일 아침이 결혼식 날이 됩니다. 결혼식을 마치고 나면 당신과 당신의 배우자는 오전 6시에 농가(현관, 또는 게임에서 하루를 다시 시작하거나 불러오기를 하면 집 안에서)로 오게 됩니다. 그 이후의 하루는 평상시와 같이 진행하면 됩니다.
결혼식은 프로포즈 후 3일이 지난 아침에 진행됩니다. 만약 월요일 1일에 프로포즈를 했다면, 목요일 4일 아침이 결혼식 날이 됩니다. 결혼식을 마치고 나면 당신과 당신의 배우자는 오전 6시에 농가(현관, 또는 게임에서 하루를 다시 시작하거나 불러오기를 하면 집 안에서)로 오게 됩니다. 그 이후의 하루는 평상시와 같이 진행하면 됩니다.
결혼 후 배우자와의 호감도는 하트 14개까지 올릴 수 있도록 확장됩니다. 그러나 두 사람 사이에 상호작용이 없을 경우 호감도 수치는 하루에 20 포인트씩 하락합니다.
결혼 후 배우자와의 호감도는 하트 14개로 확장됩니다. 지속적인 대화와 선물을 통해 하트 14개를 모두 채울 수 있으며, 부부 간에 아무런 상호작용이 없을 경우 호감도 수치는 하루에 20 포인트씩 하락합니다.
결혼식 날짜는 마을에서 이벤트(축제 또는 야시장)가 있는 날짜와 중복되지 않습니다. 프로포즈 3일 후에 이벤트가 있다면, 이벤트가 없는 날로 결혼식이 미뤄집니다.
결혼식 날짜는 마을에서 이벤트(축제 또는 야시장)가 있는 날짜와 중복되지 않습니다. 프로포즈 3일 후에 이벤트가 있다면, 이벤트가 없는 날로 결혼식이 미뤄집니다.
==결혼 생활==
==결혼 생활==
마을 사람 한 명과 결혼하게 되면 그는 [[농가]]에서 생활하게 됩니다. 결혼한 상대는 최대 하트가 10에서 12로 늘어나게 되고, 그를 계속 행복하게 해주면 그가 [[농장]] 일을 도와주기도 합니다. 행복한 배우자는 아침식사를 만들어주기도 하고, 동물들에게 먹이를 주고, 울타리를 고치거나 [[작물]]에 물을 주기도 합니다. 그들은 가끔 [[농가]]의 [[벽지]]나 [[바닥재]]를 바꾸기도 합니다. 배우자와 상호작용을 하다가 대화가 나오지 않을 때 다시 상호작용을 하게 되면 그와 포옹을 할 수 있습니다.
마을 사람 한 명과 결혼하게 되면 그는 [[농가]]에서 생활하게 됩니다. 결혼한 상대는 최대 하트가 10에서 14로 늘어나게 되고, 그를 계속 행복하게 해주면 그가 [[농장]] 일을 도와주기도 합니다. 행복한 배우자는 아침식사를 만들어주기도 하고, 동물들에게 먹이를 주고, 울타리를 고치거나 [[작물]]에 물을 주기도 합니다. 그들은 가끔 [[농가]]의 [[벽지]]나 [[바닥재]]를 바꾸기도 합니다. 배우자와 상호작용을 하다가 대화가 나오지 않을 때 다시 상호작용을 하게 되면 그와 포옹을 할 수 있습니다.
[[File:Spouse relationship meter KO.png]]
[[File:Spouse relationship meter KO.png]]
한 사람과 결혼을 하면 그에게 줄 수 있는 선물의 한도가 일주일에 두 번에서 하루에 한 번 줄 수 있는 것으로 바뀌게 됩니다.
한 사람과 결혼을 하면 그에게 줄 수 있는 선물의 한도가 일주일에 두 번에서 하루에 한 번 줄 수 있는 것으로 바뀌게 됩니다.
===Spouse Chores===
===배우자가 하는 일===
*농장의 모든 농작물에 물을 줍니다([[봄]], [[여름]], 그리고 [[가을]]에).
*농장의 모든 농작물에 물을 줍니다([[봄]], [[여름]], 그리고 [[가을]]에).
*모든 [[동물]]에게 먹이를 줍니다.
*모든 [[동물]]에게 먹이를 줍니다.
*[[동물#고양이 또는 개|개/고양이]]의 물그릇에 물을 줍니다.
*[[동물#고양이 또는 개|개/고양이]]의 물그릇에 물을 줍니다.
*부숴진 [[제작#울타리|울타리|울타리]]를 고쳐줍니다.
*부숴진 [[제작#울타리|울타리]]를 고쳐줍니다.
*[[요리|아침과 저녁식사]]도 포함해 선물을 줍니다. (인벤토리가 꽉 차있으면 받을 수 없습니다.)
*[[요리|아침과 저녁식사]]도 포함해 선물을 줍니다. (인벤토리가 꽉 차있으면 받을 수 없습니다.)
===별방울===
===별방울===
하트가 13/12 개가 되면 배우자의 사랑의 표시로 무작위한 때에 [[별방울]] 한 개를 받을 수 있습니다. [[멀티플레이어]] 게임에서는 서로 결혼한 두 플레이어가 아침에 일어날 때 침대 옆에 별방울이 선물로 들어있는 작은 보라색 상자가 나타납니다.
하트가 12.5개가 되면 배우자의 사랑의 표시로 무작위한 때에 [[별방울]] 한 개를 받을 수 있습니다. [[멀티플레이어]] 게임에서는 서로 결혼한 두 플레이어가 아침에 일어날 때 침대 옆에 별방울이 선물로 들어있는 작은 보라색 상자가 나타납니다.
===배우자의 방===
===배우자의 방===
집 안에는 배우자의 방이 추가 되고, [[농가]]의 뒷편에는 배우자만의 특별한 장소가 생깁니다.
집 안에는 배우자의 방이 추가 되고, [[농가]]의 뒷편에는 배우자만의 특별한 장소가 생깁니다.
<div style="float: left; margin-right: 72px;">
<div style="float: left; margin-right: 72px;">
[[샘]] 하프 파이프에서 스케이트보드 기술을 한다.
[[샘]] 하프 파이프에서 스케이트보드 연습을 한다.
[[File:Sampipe.jpg]]
[[File:Sampipe.jpg]]
[[File:Abigailflute.PNG|250px]]
[[File:Abigailflute.PNG|250px]]
[[레아]] 조각품을 깎는다.
[[레아]] 조각을 깎는다.
[[File:Leah Sculpture.jpg|250px]]
[[File:Leah Sculpture.jpg|250px]]
[[File:Haley_between_2_palms.png|250px]]
[[File:Haley_between_2_palms.png|250px]]
[[셰인]] 그의 닭 찰리도와 함께 닭장 옆에 서있는다.
[[셰인]] 그의 닭 찰리를 안고 닭장 옆에 서있다.
[[File:Shane_and_charly.png|250px]]
[[File:Shane_and_charly.png|250px]]
===지저분한 집===
===지저분한 집===
만약에 배우자가 농가에 들어와 있을 때 물건이 길을 막고 있다면, 그는 이렇게 말할 것입니다. "내가 잠시 나가있는 동안 여기를 치워줬으면 좋겠어...힘는 하루 일과를 마치고 산더미 같은 쓰레기 속을 걸어다니는 건 정말 좋지 않아."
만약에 배우자가 농가에 들어와 있을 때 물건이 길을 막고 있다면, 그는 이렇게 말할 것입니다. "나 없는 동안 청소 좀 하지... 하루 종일 일하다 와서 쓰레기를 헤치며 걷는 건 기분이 별로야."
만약에 전날 저녁 집에 침대가 없었다면, 배우자는 잠을 못 잔 것에 대해 말할 것입니다.
또한 배우자는 키스를 하려 할 때 짜증을 내며 돌아설 것입니다.
===질투===
===질투===
==업데이트==
==업데이트==
{{history|1.0|출시}}
{{History|1.0|출시}}
{{history|1.1|[[셰인]]과 [[에밀리]]를 결혼 대상자에 추가. 이혼 기능 추가. 결혼 대상자에 따라 바깥 공간의 모습이 바뀌도록 업데이트.}}
{{History|1.1|[[셰인]]과 [[에밀리]]를 결혼 대상자에 추가. 이혼 기능 추가. 결혼 대상자에 따라 바깥 공간의 모습이 바뀌도록 업데이트.}}
==References==
==참조==
<references>
<references>
<ref name="jealousy">See <tt>NPC::tryToReceiveActiveObject()</tt> in the game code</ref>
<ref name="jealousy">See <samp>NPC::tryToReceiveActiveObject()</samp> in the game code</ref>
</references>
</references>