바뀜

드미트리우스 (원본 보기)

2022년 9월 6일 (화) 03:39 판

크기가 바뀐 것이 없음 , 2022년 9월 6일 (화) 03:39

잔글

문자열 찾아 바꾸기 - "{{quote|" 문자열을 "{{Quote|" 문자열로

8번째 줄: 8번째 줄:

|favorites = {{name|Bean Hotpot}}{{name|Ice Cream}}{{name|Rice Pudding}}{{name|Strawberry}}

}}{{번역}}

−

{{~~quote~~|난 집에 있는 연구실에서 현지 식물과 동물을 공부하고 있어요. 혹시 우리 딸 마루를 만나봤나요? 마루는 무척 만나고 싶어 하던데.|드미트리우스}}

+

{{Quote|난 집에 있는 연구실에서 현지 식물과 동물을 공부하고 있어요. 혹시 우리 딸 마루를 만나봤나요? 마루는 무척 만나고 싶어 하던데.|드미트리우스}}

'''드미트리우스'''는 [[산맥|산]]의 [[목공 작업실|산악로 24]]에 거주하는 [[마을 사람들|주민]]으로, 아내 [[로빈]], 딸 [[마루]], 그리고 의붓아들 [[세바스찬]]과 함께 살고 있습니다.

378번째 줄: 378번째 줄:

===사랑함===

−

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"

!style="width: 48px;" | Image

415번째 줄: 415번째 줄:

===좋아함===

−

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"

!style="width: 48px;" | Image

433번째 줄: 433번째 줄:

===괜찮음===

−

+

{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"

!style="width: 48px;" class="unsortable"| Image

505번째 줄: 505번째 줄:

===싫어함===

−

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"

!style="width: 48px;" | Image

522번째 줄: 522번째 줄:

===혐오함===

−

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"

!style="width: 48px;" | Image

664번째 줄: 664번째 줄:

'''첫 만남'''

−

{{~~quote~~|Greetings! I'm Demetrius, local scientist and father. Thanks for introducing yourself! I'm studying the local plants and animals from my home laboratory. Have you met my daughter Maru? She's interested to meet you.}}

+

{{Quote|Greetings! I'm Demetrius, local scientist and father. Thanks for introducing yourself! I'm studying the local plants and animals from my home laboratory. Have you met my daughter Maru? She's interested to meet you.}}

'''평상시'''

−

{{~~quote~~|Maru helps me out in the lab sometimes... She's a good kid.}}

+

{{Quote|Maru helps me out in the lab sometimes... She's a good kid.}}

−

{{~~quote~~|This valley has a very vibrant and diverse ecosystem. That's one reason I was excited to move here.}}

+

{{Quote|This valley has a very vibrant and diverse ecosystem. That's one reason I was excited to move here.}}

−

{{~~quote~~|You're probably growing a lot of interesting plants on your farm, huh? Maybe I'll stop by your place some day and check it out.}}

+

{{Quote|You're probably growing a lot of interesting plants on your farm, huh? Maybe I'll stop by your place some day and check it out.}}

−

{{~~quote~~|Robin has a hot temper. It's better to stay on her good side. Don't tell her I said that.}}

+

{{Quote|Robin has a hot temper. It's better to stay on her good side. Don't tell her I said that.}}

−

{{~~quote~~|Let's see... If compounds in the rhizosphere contain sufficient levels of Carbon-13, then... Oh! Sorry. I was pondering some data and I didn't notice you there. Do you need anything?}}

+

{{Quote|Let's see... If compounds in the rhizosphere contain sufficient levels of Carbon-13, then... Oh! Sorry. I was pondering some data and I didn't notice you there. Do you need anything?}}

−

{{~~quote~~|It's good to take a break from work every now and then. I guess that's kind of difficult when you live on a farm, though. Hey, at least in the winter you don't have to worry about crops.}}

+

{{Quote|It's good to take a break from work every now and then. I guess that's kind of difficult when you live on a farm, though. Hey, at least in the winter you don't have to worry about crops.}}

−

{{~~quote~~|How's the farming business going? It's [crop] season, isn't it? I can imagine it being pretty peaceful, working outdoors with plants all day.}}

+

{{Quote|How's the farming business going? It's [crop] season, isn't it? I can imagine it being pretty peaceful, working outdoors with plants all day.}}

''4 하트 이상일 때''

−

{{~~quote~~|Robin has a hot temper. It's better to stay on her good side. ...now if I could only quantify her mood levels, perhaps I could model the fluctuations using a sinusoidal curve...}}

+

{{Quote|Robin has a hot temper. It's better to stay on her good side. ...now if I could only quantify her mood levels, perhaps I could model the fluctuations using a sinusoidal curve...}}

−

{{~~quote~~|Thanks for stopping by. I need to think about something other than legumes for a while. So, what have you been doing lately? That sounds interesting.}}

+

{{Quote|Thanks for stopping by. I need to think about something other than legumes for a while. So, what have you been doing lately? That sounds interesting.}}

''6 하트 이상일 때''

−

{{~~quote~~|Hi [Player]! How are you doing today? I wish I could make your farming job easier somehow.}}

+

{{Quote|Hi [Player]! How are you doing today? I wish I could make your farming job easier somehow.}}

−

{{~~quote~~|I became a scientist because I wanted to contribute to the progression of our species. Of course, none of this would be possible without farmers such as yourself.}}

+

{{Quote|I became a scientist because I wanted to contribute to the progression of our species. Of course, none of this would be possible without farmers such as yourself.}}

−

{{~~quote~~|Hi [Player]. I'm always glad when you come for a visit. It's nice to have some company after all this lonely lab-work.}}

+

{{Quote|Hi [Player]. I'm always glad when you come for a visit. It's nice to have some company after all this lonely lab-work.}}

''플레이어가 마루와 결혼한 경우''

−

{{~~quote~~|It's hard to do good science without Maru's help... But her happiness is much more important than my experiment!}}

+

{{Quote|It's hard to do good science without Maru's help... But her happiness is much more important than my experiment!}}

−

{{~~quote~~|I hope my daughter's keeping up on her math and science!}}

+

{{Quote|I hope my daughter's keeping up on her math and science!}}

−

{{~~quote~~|I'm still flabbergasted about Maru's secret robot... was it all a dream?}}

+

{{Quote|I'm still flabbergasted about Maru's secret robot... was it all a dream?}}

'''여름'''

−

{{~~quote~~|Sorry, I'm really busy. There's so many plants to study right now.}}

+

{{Quote|Sorry, I'm really busy. There's so many plants to study right now.}}

−

{{~~quote~~|Make sure to water your plants every day. Although, if you're using water retaining soil you don't need to worry about watering as often. It's pretty convenient.}}

+

{{Quote|Make sure to water your plants every day. Although, if you're using water retaining soil you don't need to worry about watering as often. It's pretty convenient.}}

−

{{~~quote~~|If you and Maru become friends, I'm sure she'll show you how to use that telescope out back. Pretty exciting, huh?}}

+

{{Quote|If you and Maru become friends, I'm sure she'll show you how to use that telescope out back. Pretty exciting, huh?}}

−

{{~~quote~~|Hmm... If strigolactone levels could be increased, would it have a proportional effect on mycorhizal growth? Oh! Sorry. I was pondering some data and I didn't notice you there. Do you need anything?}}

+

{{Quote|Hmm... If strigolactone levels could be increased, would it have a proportional effect on mycorhizal growth? Oh! Sorry. I was pondering some data and I didn't notice you there. Do you need anything?}}

'''가을'''

−

{{~~quote~~|During this time of year I divert my attentions to fungi.}}

+

{{Quote|During this time of year I divert my attentions to fungi.}}

−

{{~~quote~~|We know a lot about nature thanks to science. But there's always a lot more to learn.}}

+

{{Quote|We know a lot about nature thanks to science. But there's always a lot more to learn.}}

−

{{~~quote~~|How's the farming business going? It's corn season, isn't it? I can imagine it being pretty peaceful, working outdoors with plants all day.}}

+

{{Quote|How's the farming business going? It's corn season, isn't it? I can imagine it being pretty peaceful, working outdoors with plants all day.}}

−

+

−

{{~~quote~~|Let's see... perhaps the nitrogen fixation level is affected by nematode secretions... Oh! Sorry. I was pondering some data and I didn't notice you there. Do you need anything?}}

+

{{Quote|Let's see... perhaps the nitrogen fixation level is affected by nematode secretions... Oh! Sorry. I was pondering some data and I didn't notice you there. Do you need anything?}}

'''겨울'''

−

+

−

{{~~quote~~|Talk to my wife if you want to increase the size of your house.}}

+

{{Quote|Talk to my wife if you want to increase the size of your house.}}

−

{{~~quote~~|Do you have a kitchen in your house yet? Cooking is kind of like doing lab work.}}

+

{{Quote|Do you have a kitchen in your house yet? Cooking is kind of like doing lab work.}}

−

+

−

{{~~quote~~|Let's see... if seasonal nitrogen levels could be modeled by a piecewise function... Oh! Sorry. I was analyzing data and I didn't notice you there. Do you need anything?}}

+

{{Quote|Let's see... if seasonal nitrogen levels could be modeled by a piecewise function... Oh! Sorry. I was analyzing data and I didn't notice you there. Do you need anything?}}

−

{{~~quote~~|Feel free to harvest as much lumber and stone from this area as you please.}}

+

{{Quote|Feel free to harvest as much lumber and stone from this area as you please.}}

'''진저 섬에서'''

−

{{~~quote~~|I already spotted a rare crab. This place is great.}}

+

−

{{~~quote~~|Can you believe this place? It's teeming with exotic life!}}

+

{{Quote|Can you believe this place? It's teeming with exotic life!}}

−

{{~~quote~~|*crunch*... whoops, there goes an endangered crab species... #Oh, nevermind. It was just the empty shell! I can sleep tonight.}}

+

{{Quote|*crunch*... whoops, there goes an endangered crab species... #Oh, nevermind. It was just the empty shell! I can sleep tonight.}}

−

{{~~quote~~|Are you having fun, [Player]? You need to remember to take breaks now and then too!}}

+

{{Quote|Are you having fun, [Player]? You need to remember to take breaks now and then too!}}

−

{{~~quote~~|I usually don't partake... but I'm usually not on a tropical island, either. Hahaha.}}

+

{{Quote|I usually don't partake... but I'm usually not on a tropical island, either. Hahaha.}}

−

+

|}

725번째 줄: 725번째 줄:

'''[[달걀 축제]]'''

−

+

'''[[봄꽃 무도회]]'''

−

{{~~quote~~|These springtime dances can be traced back to ancient fertility rituals.

+

{{Quote|These springtime dances can be traced back to ancient fertility rituals.

Hey... You should know about this stuff, farmer.}}

'''[[루아우]]'''

−

{{~~quote~~|This is tiring, honey. Are you ready to visit the buffet soon? <nowiki>*pant*</nowiki>}}

+

{{Quote|This is tiring, honey. Are you ready to visit the buffet soon? <nowiki>*pant*</nowiki>}}

'''[[달빛 해파리들의 춤]]'''

−

{{~~quote~~|The 'Moonlight Jelly'... what a remarkable species! We're very lucky that they stop here on their long journey south.

+

{{Quote|The 'Moonlight Jelly'... what a remarkable species! We're very lucky that they stop here on their long journey south.

It's unknown why they are attracted to light... very curious.}}

'''[[스타듀 밸리 품평회]]'''

−

+

'''[[영령의 전야제]]'''

−

+

'''[[얼음 축제]]'''

−

+

'''[[야시장]]'''

−

+

'''[[겨울 별의 만찬]]'''

−

{{~~quote~~|I'll probably get another tool set this year... <nowiki>*sigh*</nowiki>}}

+

{{Quote|I'll probably get another tool set this year... <nowiki>*sigh*</nowiki>}}

|}

Margotbean

인터페이스 관리자, patroller, 기록보호자, 관리자, translators

편집

105,853

번