주 메뉴 열기
대문
임의의 문서로
로그인
설정
Stardew Valley Wiki 소개
면책 조항
Stardew Valley Wiki
검색
바뀜
← 이전 편집
다음 편집 →
클린트
(원본 보기)
2022년 9월 13일 (화) 22:41 판
86 바이트 추가됨
,
2022년 9월 13일 (화) 22:41
→대사
473번째 줄:
473번째 줄:
|
|
'''첫 만남'''
'''첫 만남'''
−
{{Quote|
Er
...
hi
.
I'm Clint
.
I'm the town blacksmith
.
If you ever need to upgrade your tools
,
I'm your guy
.}}
+
{{Quote|
음
...
안녕
.
난 클린트라고 해
.
내가 마을 대장장이야
.
만약 도구를 업그레이드하고 싶다면
,
날 찾아오면 돼
.}}
'''평상시'''
'''평상시'''
483번째 줄:
483번째 줄:
{{Quote|Don't you have work to do?}}
{{Quote|Don't you have work to do?}}
{{Quote|So how are your tools holding up?}}
{{Quote|So how are your tools holding up?}}
−
{{Quote|
Yep
.
I'm a blacksmith
.
My father was also a blacksmith
.
My grandfather was a blacksmith as well
.
+
{{Quote|
그래
.
난 대장장이지
.
내 아버지도 대장장이셨어
.
내 할아버지도 대장장이셨고
.
−
I bet you can't guess what my great-grandfather was
...
+
하지만 내 증조할아버지께서 뭘 하셨는지는 못 맞추겠지
...
−
:{{Choice|
A blacksmith
.|30}}
+
:{{Choice|
대장장이
.|30}}
−
::''"
How'd you know
?"''
+
::''"
어떻게 알았어
?"''
−
:{{Choice|
A silly clown
.|50}}
+
:{{Choice|
어릿광대
.|50}}
−
::''"
Hahahaha. Good one
."''
+
::''"
하하하하 재밌는 걸
."''
−
:{{Choice|
A sarcastic jerk
.|-50}}
+
:{{Choice|
무례한 얼간이
.|-50}}
−
::''"
Wow
.
That was rude
.
I was just being funny and you took it to a whole new level
.''}}
+
::''"
와
.
무례하네
.
난 그냥 농담이나 한 건데 갑자기 왜 그래
.''}}
''After passing out in the [[The Mines|Mines]]''
''After passing out in the [[The Mines|Mines]]''
Demilich
편집
1,400
번