바뀜

{{quote|I really do appreciate your business, [Mr./Mrs.] [Player]. I've been having a harder and harder time turning a decent profit.}}

{{quote|I really do appreciate your business, [Mr./Mrs.] [Player]. I've been having a harder and harder time turning a decent profit.}}

{{quote|Business has been slow since Joja moved into town. It's hard to compete with their selection.}}

{{quote|Business has been slow since Joja moved into town. It's hard to compete with their selection.}}

{{quote|Hi there. Is your farm doing well? Maybe a few of my seeds will spruce things up.}}

{{quote|안녕. 농장 일은 잘 되어가? 내 씨앗 몇 가지면 좀 다양한 작물을 볼 수도 있을 거야.}}

{{quote|<nowiki>*sigh*</nowiki>... I've got those behind-the-counter blues... I wish I could go for a walk, but I can't leave the store unattended. I've heard the flowers are in bloom and the air smells great...}}

{{quote|<nowiki>*sigh*</nowiki>... I've got those behind-the-counter blues... I wish I could go for a walk, but I can't leave the store unattended. I've heard the flowers are in bloom and the air smells great...}}

{{quote|Hey, [Player]. You're my number one customer!}}

{{quote|Hey, [Player]. You're my number one customer!}}

{{quote|This is a sad day for Pelican Town... The stronger Joja becomes, the closer I move toward bankruptcy. I might have to sell the shop soon...}}

{{quote|This is a sad day for Pelican Town... The stronger Joja becomes, the closer I move toward bankruptcy. I might have to sell the shop soon...}}

''6+ 하트''

''6 하트 이상일 때''

{{quote|그거 알아, 내가 왕년엔 복싱 꽤나 했다고... 내 라이트 훅은 전설적이었지!}}

{{quote|그거 알아, 내가 왕년엔 복싱 꽤나 했다고... 내 라이트 훅은 전설적이었지!}}

{{quote|<nowiki>*sigh*</nowiki>... No matter how well the business does, it's never enough to satisfy my desire for success. What's wrong with me? Maybe I'm just bored with domestic life. Some day I'm going to open a new shop in the city and make a killing. Unfortunately, business is so slow I can hardly save any money...}}

{{quote|<nowiki>*sigh*</nowiki>... No matter how well the business does, it's never enough to satisfy my desire for success. What's wrong with me? Maybe I'm just bored with domestic life. Some day I'm going to open a new shop in the city and make a killing. Unfortunately, business is so slow I can hardly save any money...}}

''8+ 하트''

''8 하트 이상일 때''

{{quote|Does Abigail look anything like me? Don't tell my wife, but sometimes I wonder if I'm really the father.}}

{{quote|Does Abigail look anything like me? Don't tell my wife, but sometimes I wonder if I'm really the father.}}

{{quote|Don't tell my wife, but I hate to cook dinner.}}

{{quote|Don't tell my wife, but I hate to cook dinner.}}