편집
1,400
번
바뀜
→대사
{{quote|I had a great time.}}
{{quote|I had a great time.}}
''If married:''
''결혼한 경우:''
{{quote|Hey honey, do you mind standing a little to the left? Thanks, the sun was making it a little bit hard to read!}}
{{quote|Hey honey, do you mind standing a little to the left? Thanks, the sun was making it a little bit hard to read!}}
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
! style="text-align: left;" | '''Events'''
! style="text-align: left;" | '''축제날'''
|-
|-
|
|
'''[[Egg Festival]]'''
'''[[달걀 축제]]'''
{{quote|The children have been looking forward to [[Egg Festival|this festival]] for weeks.}}
{{quote|The children have been looking forward to [[Egg Festival|this festival]] for weeks.}}
''If married:''
''If married:''
{{quote|Maru's trying to convince me to eat a deviled egg. I'm just not sure I can stomach it...}}
{{quote|Maru's trying to convince me to eat a deviled egg. I'm just not sure I can stomach it...}}
'''[[Flower Dance]]'''
'''[[봄꽃 무도회]]'''
{{quote|<nowiki>*gulp*</nowiki>... I'm nervous.}}
{{quote|<nowiki>*gulp*</nowiki>... I'm nervous.}}
''(asked to be dance partner, refused request.)''
''(asked to be dance partner, refused request.)''
{{quote|Oh... No, thanks.}}
{{quote|Oh... No, thanks.}}
'''The [[Luau]]'''
'''[[루아우]]'''
{{quote|We do [[Luau|this festival]] every year to give the governor a taste of everything the valley has to offer.
{{quote|We do [[Luau|this festival]] every year to give the governor a taste of everything the valley has to offer.
[[Lewis|Mayor Lewis]] hopes it will get the governor on our good side. That's why he's so neurotic about the way the soup tastes.}}
[[Lewis|Mayor Lewis]] hopes it will get the governor on our good side. That's why he's so neurotic about the way the soup tastes.}}
{{quote|Life is so easy for a jellyfish... just letting the waves carry you onward forever.}}
{{quote|Life is so easy for a jellyfish... just letting the waves carry you onward forever.}}
'''[[Stardew Valley Fair]]'''
'''[[스타듀 밸리 품평회]]'''
{{quote|I won the wheel of chance ten times in a row and now the man won't let me play anymore...}}
{{quote|행운의 수레바퀴를 열 번 연속으로 맞췄더니 관리자분이 나는 더 못하게 해요...}}
''If married:''
''If married:''
{{quote|I hope we win the grange display contest!}}
{{quote|I hope we win the grange display contest!}}