− | Once married, Emily will move into the [[farmhouse]]. Like other marriage candidates, she will add her own room to the right of the bedroom. She'll also set up a small crystal garden behind the farmhouse where she'll sometimes go to meditate.
| + | 결혼하면 에밀리는 농장으로 이사 갑니다. 다른 결혼 후보자들처럼 에밀리도 플레이어의 침실 오른쪽에 자기 방을 추가합니다. 에밀리는 농장 뒤에 가끔 명상하러 갈 작은 수정 정원도 마련합니다. [[우정|호감도]] 4 이벤트를 하지 않은 멀티 플레이어에게는 에밀리의 앵무새가 보이지 않습니다. |
− | On rainy mornings, Emily may offer you [[Cloth]], [[Wool]], [[Duck Feather]], [[Refined Quartz]], or [[Bean Hotpot]]. On rainy nights, she may offer you dessert that is "raw", "gluten-free", and "sweetened only with cactus syrup": [[Rice Pudding]], [[Blueberry Tart]], [[Cookie]], or [[Chocolate Cake]]. On days when Emily stays inside the farmhouse all day, she may offer you [[Cloth]], [[Wool]], [[Duck Feather]], [[Refined Quartz]], [[Bean Hotpot]], [[Coffee]], or an [[Omni Geode]].
| + | 비 오는 날 아침에는 에밀리가 플레이어에게 [[옷감]], [[양털]], [[오리깃털]], [[정제된 석영]], 또는 [[콩 스튜]]를 주기도 합니다. 또 비 오는 날 밤에 에밀리는 "날것", "글루텐이 없고" "선인장 시럽으로만 단맛을 내는" 디저트인 [[라이스 푸딩]], [[블루베리 타르트]], [[쿠키]] 또는 [[초콜릿 케이크]]를 줄 수도 있습니다. 에밀리가 하루 종일 농가 안에 머무는 날에는 [[옷감]], [[양털]], [[오리깃털]], [[정제된 석영]], [[콩 스튜]], [[커피]] 또는 [[전 정동석]]을 받을 수도 있습니다. |