편집
43
번
바뀜
둘러보기로 가기
검색하러 가기
264번째 줄:
264번째 줄: − + − + − + − + − + − + 291번째 줄:
291번째 줄: − + − + 300번째 줄:
300번째 줄: − + − + 321번째 줄:
321번째 줄: − + − + − + 336번째 줄:
336번째 줄: − + 342번째 줄:
342번째 줄: − + − + − + − + − + − +
편집 요약 없음
|-
|-
|2:00 PM
|2:00 PM
|Leaves [[Carpenter's Shop|home]].
|[[목공 작업실]]을 떠난다.
|-
|-
|3:00 PM
|3:00 PM
|Arrives at the Railroad crossing sign.
|기차길 교차로 표지판에 도착한다.
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Moves to the east Railroad tunnel.
|동쪽 기차길 터널로 간다.
|-
|-
|7:30 PM
|7:30 PM
|Moves to the west Railroad tunnel.
|서쪽 기차길 터널로 간다.
|-
|-
|9:30 PM
|9:30 PM
|Leaves for home.
|집으로 떠난다.
|-
|-
|10:20 PM
|10:20 PM
|Arrives home.
|집에 도착한다.
|}
|}
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Leaving [[Carpenter's Shop|house]] to go to [[Harvey's Clinic|the clinic]].
|[[목공 작업실]]을 떠나 [[Harvey's Clinic|the clinic]]로 간다.
|-
|-
|11:50 AM
|11:50 AM
|In the [[Harvey's Clinic|the clinic]]'s waiting room.
|[[Harvey's Clinic|the clinic]]의 대기실에 있는다.
|-
|-
|1:40 PM
|1:40 PM
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Heads [[Carpenter's Shop|home]].
|[[[목공 작업실]]로 간다.
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Arrives at his room and goes to bed.
|그의 방에 도착해 잔다.
|}
|}
|-
|-
|5:20 PM
|5:20 PM
|[스타듀밸리 주점]]에서 [[샘]]과 당구를 친다.
|[[스타듀밸리 주점]]에서 [[샘]]과 당구를 친다.
|-
|-
|9:10 PM
|9:10 PM
|Heads [[Carpenter's Shop|home]].
|[[[목공 작업실]]로 출발한다.
|-
|-
|11:10 PM
|11:10 PM
|Arrives [[Carpenter's Shop|home]].
|[[목공 작업실]]에 도착한다.
|}
|}
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Leaves house to go to [[Sam]]'s house.
|집을 떠나 [[샘]]의 집에 간다.
|-
|-
|11:30 AM
|11:30 AM
|-
|-
|12:30 PM
|12:30 PM
|Follows [[Sam]] to his room.
|[[샘]]을 따라 그의 방으로 간다.
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|In [[Sam]]'s room.
|[[샘]]의 방에 있는다.
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Leaves Sam's house and goes to the river with Sam.
|샘의 집을 떠나 샘과 강에 간다.
|-
|-
|6:20 PM
|6:20 PM
|Smoking by the river outside Sam's house with Sam.
|샘과 함께 샘의 집 앞 강에서 담배를 핀다.
|-
|-
|7:30 PM
|7:30 PM
|Going home from in front of Sam's house.
|샘의 집 앞에서 [[목공 작업실]]로 간다.
|-
|-
|9:40 PM
|9:40 PM
|Arrives home.
|집에 도착한다.
|}
|}