'''Squid Kids (dangerous)''' are an [[Monsters|enemy]] found in [[The Mines]] after activating the [[The Mines#Shrine of Challenge|Shrine of Challenge]] or during the [[Quests#Danger In The Deep|Danger In The Deep]] quest. They can also be found in the [[Skull Cavern]] during the [[Quests#Skull Cavern Invasion|Skull Cavern Invasion]] quest.
+
'''오징어 꼬마 (위험)'''은 [[광산#도전의 제단|도전의 제단]]을 활성화한 [[광산]] 또는 [[퀘스트#깊은 곳의 위험|깊은 곳의 위험]] 퀘스트를 진행하는 동안 찾을 수 있는 [[몬스터|몬스터]]입니다. 또한 [[퀘스트#해골 동굴 침입|"해골 동굴 침입" 퀘스트]]를 진행하는 동안에도 찾을 수 있습니다.
−
==Behavior==
+
==행동==
−
They behave identical to their weaker counterpart, the [[Squid Kid]]. They will move suddenly, hover over rocks, and shoot 4 fireballs at the player, which ricochet off walls.
+
오징어 꼬마(위험)는 하위 개체인 [[오징어 꼬마]]와 동일하게 행동합니다. 그들은 갑자기 움직이고, 바위 위를 맴돌며, 플레이어에게 벽에 부딪히면 튕기는 4개의 불덩이를 발사합니다.
−
==Strategy==
+
==전략==
−
Simply move in quickly and hit them. A [[Slingshot]] can be used to safely kill them from a distance. Their fireballs can also be hit and destroyed; however, fireballs will ''not'' be stopped by a sword's secondary attack.
+
빠르게 다가가 공격하면 됩니다. [[새총]]을 사용하면 멀리서도 안전하게 처치할 수 있습니다. 불덩이는 공격하여 파괴할 수 있습니다. 하지만 칼의 특수 공격으로는 ''막을 수 없습니다.''
−
==History==
+
==주석==
−
{{History|1.5|Introduced.}}
+
<references>
+
<ref name="level">See <samp>StardewValley.Locations.MineShaft::getMonsterForThisLevel</samp> in the game code.</ref>