바뀜

|marriage  = 가능

|marriage  = 가능

|favorites = {{name|Truffle Oil}}{{name|Super Meal}}{{name|Wine}}{{name|Coffee}}{{name|Pickles}}

|favorites = {{name|Truffle Oil}}{{name|Super Meal}}{{name|Wine}}{{name|Coffee}}{{name|Pickles}}

}}{{번역}}

}}

{{Quote|하비는 마을의 의사입니다. 나이가 좀 있는 독신이지만, 마음씨가 좋고 마을에서 존경받는 지위에 있습니다. 그는 병원 위층의 작은 방에서 살고 있지만, 하루의 대부분을 일하면서 보냅니다. 당신은 하비에게서 말로 꺼내지 못하는 슬픔을 느낄 수 있습니다... |[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ 개발자 노트 #12]}}

{{Quote|하비는 마을의 의사입니다. 나이가 좀 있는 독신이지만, 마음씨가 좋고 마을에서 존경받는 지위에 있습니다. 그는 병원 위층의 작은 방에서 살고 있지만, 하루의 대부분을 일하면서 보냅니다. 당신은 하비에게서 말로 꺼내지 못하는 슬픔을 느낄 수 있습니다... |[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ 개발자 노트 #12]}}

{{Quote|혹시 몸이 아픈 것 같으면 언제라도 방문해주세요. 하지만 아직 젊으셔서 큰 노력 없이도 건강은 쉽게 유지될 거에요.}}

{{Quote|혹시 몸이 아픈 것 같으면 언제라도 방문해주세요. 하지만 아직 젊으셔서 큰 노력 없이도 건강은 쉽게 유지될 거에요.}}

{{Quote|너와 좀더 잘 알고 지내고 싶어, 우리 너무 의사-환자 관계로만 지내지 말자.}}

{{Quote|너와 좀더 잘 알고 지내고 싶어, 우리 너무 의사-환자 관계로만 지내지 말자.}}

{{Quote|Remember to cover your mouth when you sneeze. Then make sure to wash your hands.}}

{{Quote|재채기를 할 땐 꼭 입을 가리세요. 그러고 나서 손을 씻는 것도 잊지 마시고요.}}

{{Quote|올바른 영양분 섭취는 아주 중요해요, 꼭 잘 챙겨 드세요. 야채도 많이 드시고요!  

{{Quote|올바른 영양분 섭취는 아주 중요해요, 꼭 잘 챙겨 드세요. 야채도 많이 드시고요!  

집에서 만들어 먹는 식사가 제일 좋죠. 요리하시나요?}}

집에서 만들어 먹는 식사가 제일 좋죠. 요리하시나요?}}

{{Quote|How was your day, honey? I was going to do the dishes but I got absorbed in the latest issue of "Knee Surgery Enthusiast".}}

{{Quote|How was your day, honey? I was going to do the dishes but I got absorbed in the latest issue of "Knee Surgery Enthusiast".}}

{{Quote|인생이 즐겁다면, 좀 반복적이면 어때? 적어도 내 생각은 그래.}}

{{Quote|인생이 즐겁다면, 좀 반복적이면 어때? 적어도 내 생각은 그래.}}

{{Quote|You look a little soggy, [hun/dear]. Why don't you warm yourself by the fire?}}

{{Quote|여보, 좀 축축해 보이네. 난로 앞에 앉아서 몸 좀 데우지 그래?}}

{{Quote|The sound of rain gives our minds something to focus on, so we're not distracted by random thoughts. That's my theory for why it's so soothing...}}

{{Quote|The sound of rain gives our minds something to focus on, so we're not distracted by random thoughts. That's my theory for why it's so soothing...}}

{{Quote|Hi. It's good to see you. I spent the day skimming through some medical journals.}}

{{Quote|Hi. It's good to see you. I spent the day skimming through some medical journals.}}

* 다른 사람들에게 건강하게 먹으라고 말하면서도, 그의 냉장고는 간편 식품으로 차 있고 전자레인지도 많이 사용합니다.

* 다른 사람들에게 건강하게 먹으라고 말하면서도, 그의 냉장고는 간편 식품으로 차 있고 전자레인지도 많이 사용합니다.

* 그가 일하는 동안 병원 내부에서, 당신은 벽에 있는 몇 개의 명판을 찾을 수 있습니다. 하나는 본 의원은 펀길 공화국 보건당국에서 의료 행위 허가를 받았다고 말합니다. 다른 하나는 적절한 재채기 예의를 알려주는 광고입니다. 뒤에 있는 또 다른 하나는 500명 당 1명 꼴로 나타나는 "하나 또는 그 이상의 뼈의 완전한 분해"를 부작용으로 가지고 있는 가상의 약물 파보록시논에 대한 광고입니다. 병원의 오른쪽 뒤에 있는 하나는 요바의 상징을 묘사하고 있습니다.

* 그가 일하는 동안 병원 내부에서, 당신은 벽에 있는 몇 개의 명판을 찾을 수 있습니다. 하나는 본 의원은 펀길 공화국 보건당국에서 의료 행위 허가를 받았다고 말합니다. 다른 하나는 적절한 재채기 예의를 알려주는 광고입니다. 뒤에 있는 또 다른 하나는 500명 당 1명 꼴로 나타나는 "하나 또는 그 이상의 뼈의 완전한 분해"를 부작용으로 가지고 있는 가상의 약물 파보록시논에 대한 광고입니다. 병원의 오른쪽 뒤에 있는 하나는 요바의 상징을 묘사하고 있습니다.

* You can dig through the Clinic's trashcans, one of which contains used medical supplies such as syringes.

* 플레이어는 [[하비의 병원|병원]]의 쓰레기통을 뒤질 수 있고, 그중 하나는 주사기와 같은 의료 기구가 들어있습니다.

* Harvey's radio has a tape inside of it named "Anthology of Classic Jazz", and his TV is set to the history station.  

* 하비의 라디오 안에는 "클래식 재즈 명곡집" 이라는 테이프가 있고 그의 티비는 역사 채널로 돌려져 있습니다.

* In the left-most corner of Harvey's apartment, there's a poster stated to be a "comparison between fighter planes of the [[Setting#Nations|Ferngill Republic]] and the [[Gotoro Empire]]".

* 하비의 방의 왼쪽 구석에는 "[[환경#펀길 공화국|펀길 공화국]]과 [[고토로 제국]] 전투기의 차이" 라는 포스터가 있습니다.  

* In [[Secret Notes#Secret Note #7|Secret Note #7]], it is confirmed that he is one of three 'older bachelors' in Pelican Town.

* 하비가 [[펠리컨 마을]]의 '나이가 있는 결혼 대상' 세명중 하나인 것이 [[비밀 노트#비밀 노트 #7|비밀 노트 #7]]에서 확인됩니다.

==버그==

==버그==

* If you exit Harvey's bedroom after raising his friendship to 8 hearts, his 8 heart cut scene will trigger, but the farmer will be facing the wrong way, causing the game to soft lock. Skipping the cut scene will release the player.

* 하비의 우정도를 8로 올린 후 침실을 나오면 게임이 멈춥니다. (우정도8 컷신이 트리거) 컷신을 건너뛰면 다시 게임 진행이 가능합니다.  

==연혁==

==연혁==