바뀜

둘러보기로 가기 검색하러 가기
659 바이트 추가됨 ,  2023년 12월 20일 (수) 06:01
188번째 줄: 188번째 줄:     
===층 (위험)===
 
===층 (위험)===
When the dangerous setting is active in the mines (either from having the [[Quests#Danger In The Deep|"Danger in the Deep" Quest]] active or from toggling the [[#Shrine of Challenge|Shrine of Challenge]] on), floor theming, forage, and monsters will be different than the normal mines. [[Slimes#Dangerous Slimes|Stacked slimes]] can appear on any level, and will be colored according to that level's normal slime color.
+
[[퀘스트#깊은 곳의 위험|깊은 곳의 위험]] 퀘스트를 완료 후 [[광산#도전의 제단|도전의 제단]] 수행 시 광산의 난이로를 “위험”으로 변경 할 수 있는데, 이때 위험한 광산의 바닥 테마, 채집 아이템, 몬스터는 일반적인 난이도의 광산과는 다릅니다. [[슬라임#위험한 슬라임|쌓인 슬라임]]이 광산 전 층에 걸쳐 나타나며 해당 레벨의 일반 슬라임 색상에 따라 색상이 지정됩니다.
 
   
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
! Floor
+
!
! Theme
+
! 테마
! Enemies
+
! 몬스터
! Treasures
+
! 보상
! Notes
+
! 비고
 
|-
 
|-
|Entrance
+
|입구
|style="background: #DDDBD4" |Brown Earth
+
|style="background: #DDDBD4" |흙 지역
|None
+
|없음
 
|{{name|Rusty Sword}}
 
|{{name|Rusty Sword}}
|A [[Minecart]] is located here.<br />The [[Dwarf]] lives through the blocked passage to the east. <br />(A [[Pickaxes|Steel Pickaxe]] or any [[Crafting#Bombs|bomb]] is required to break the obstruction.)
+
|[[광산 카트]]가 있는 층입니다.<br />동쪽의 [[드워프]]가 있는 곳으로 가는 길이 막혀있습니다.<br />(장애물을 부수려면 [[곡괭이|강철 곡괭이]][[체리 폭탄]]이 필요합니다.)
 
|-
 
|-
 
|1 - 9
 
|1 - 9
|style="background: #AEC2E6" |Blue Earth
+
|style="background: #AEC2E6" | 푸른빛 지역
 
|{{name|Green Slime Dangerous}}{{name|Duggy Dangerous}}{{name|Bug Dangerous}}{{name|Rock Crab Dangerous}}
 
|{{name|Green Slime Dangerous}}{{name|Duggy Dangerous}}{{name|Bug Dangerous}}{{name|Rock Crab Dangerous}}
 
|
 
|
|[[Copper Ore]] begins to appear on Floor 2. <br /> Gems found: [[Amethyst]], [[Topaz]], [[Quartz]], and [[Earth Crystal]]. All gems are found except [[Diamond]]s when [[The Player]] has reached the bottom of the Mines. Beach forage such as [[Seaweed]], [[Coral]], [[Nautilus Shell]], [[Rainbow Shell]], [[Oyster]], [[Cockle]] and [[Clam]] spawn. [[Radioactive Ore]] begins to appear on any floor that is not a multiple of 5.
+
|2층부터 [[구리광석]]이 나타나기 시작합니다.
 +
발견된 보석: [[자수정]], [[토파즈]], [[석영]], [[땅의 수정]] [[플레이어]]가 광산의 바닥에 도달했을 때 다이아몬드를 제외한 모든 보석이 발견됩니다. 테마인 파란색을 따라, [[해초]], [[산호]], [[앵무조개 껍데기]], [[무지개 껍데기]], [[]], [[새조개]]를 채집할 수 있습니다. [[방사능 광석]]은 5배수의 층이 아닌 모든 층에 걸쳐 나타납니다.  
 
|-
 
|-
 
|10
 
|10
|style="background: #AEC2E6" |Blue Earth
+
|style="background: #AEC2E6" | 푸른빛 지역
|None
+
|없음
 
|{{name|Leather Boots}}
 
|{{name|Leather Boots}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|11 - 19
 
|11 - 19
|style="background: #AEC2E6" |Blue Earth, [[Weeds]]
+
|style="background: #AEC2E6" | 푸른빛 지역, [[잡초]]
 
|{{name|Green Slime Dangerous}}{{name|Duggy Dangerous}}{{name|Bug Dangerous}}{{name|Rock Crab Dangerous}}{{name|Blue Squid}}
 
|{{name|Green Slime Dangerous}}{{name|Duggy Dangerous}}{{name|Bug Dangerous}}{{name|Rock Crab Dangerous}}{{name|Blue Squid}}
 
|
 
|
|Floor 12 has a [[Minecart]] containing 6 pieces of coal at the end of the path. Guaranteed ladder at the end of the floor, even if the floor is infested. <br /> Floor 18 has a [[Minecart]] containing 6 pieces of coal at the bottom right of the floor. <br /> Floor 19 is set in a spiral pattern.
+
| 12층의 길 끝에 석탄 6조각이 있는 [[광산 카트]]가 있습니다. 바닥이 끓고 있지만 사다리는 이미 설치되어 있습니다. <br /> 18층의 오른쪽 바닥에 석탄 6조각이 있는 [[광산 카트]]가 있습니다. <br /> 19층은 나선형 구조로 이루어져 있습니다.  
 
|-
 
|-
 
|20
 
|20
|style="background: #AEC2E6" |Blue Earth, [[Weeds]]
+
|style="background: #AEC2E6" | 푸른빛 지역, [[잡초]]
 
|None
 
|None
 
|{{name|Steel Smallsword}}
 
|{{name|Steel Smallsword}}
|[[Fishing]]: [[Ghostfish]] and [[Stonefish]]
+
| [[낚시]]: [[귀신물고기]], [[쑥치]]
 
|-
 
|-
 
|21 - 29
 
|21 - 29
|style="background: #AEC2E6" |Blue Earth, [[Weeds]]
+
|style="background: #AEC2E6" | 푸른빛 지역, [[잡초]]
 
|{{name|Green Slime Dangerous}}{{name|Duggy Dangerous}}{{name|Bug Dangerous}}{{name|Rock Crab Dangerous}}{{name|Blue Squid}}
 
|{{name|Green Slime Dangerous}}{{name|Duggy Dangerous}}{{name|Bug Dangerous}}{{name|Rock Crab Dangerous}}{{name|Blue Squid}}
 
|
 
|
|Floor 28 has a [[Minecart]] containing 6 pieces of coal at the bottom right of the floor.
+
|28층 오른쪽 바닥에 석탄 6조각이 있는 [[광산 카트]]가 있습니다.
 
|-
 
|-
 
|30
 
|30
|style="background: #AEC2E6" |Blue Earth
+
|style="background: #AEC2E6" | 푸른빛 지역
|None
+
|없음
|No reward
+
|없음
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|31 - 39
 
|31 - 39
|style="background: #A8A7AB" |Shadow, Black Earth
+
|style="background: #A8A7AB" | 그림자, 검은빛 지역
 
|{{name|Bug Dangerous}}{{name|Bat Dangerous}}{{name|Stone Golem Dangerous}}{{name|Carbon Ghost}}
 
|{{name|Bug Dangerous}}{{name|Bat Dangerous}}{{name|Stone Golem Dangerous}}{{name|Carbon Ghost}}
 
|
 
|
|[[Copper Ore]], [[Geode]]s are common. <br /> Floor 38 has a [[Minecart]] containing 6 pieces of coal at the top left of the floor.
+
|[[구리 광석]][[정동석]]이 흔하게 나옵니다. <br /> 38층 왼쪽 상단에 석탄 6조각이 있는 [[광산카트]]가 있습니다.
 
|-
 
|-
 
|40
 
|40
|style="background: #C8F0C2"| Magic Woods
+
|style="background: #C8F0C2"| 마법의 숲
|None
+
|없음
 
|{{name|Slingshot}}
 
|{{name|Slingshot}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|41 - 49
 
|41 - 49
|style="background: #C8F0C2"| Magic Woods
+
|style="background: #C8F0C2"| 마법의 숲
 
|{{name|Blue Slime Dangerous}}{{name|Frost Bat Dangerous}}{{name|Dust Sprite Dangerous}}{{name|Grub Dangerous}}{{name|Cave Fly Dangerous}}{{name|Stick Bug}}
 
|{{name|Blue Slime Dangerous}}{{name|Frost Bat Dangerous}}{{name|Dust Sprite Dangerous}}{{name|Grub Dangerous}}{{name|Cave Fly Dangerous}}{{name|Stick Bug}}
 
|
 
|
|[[Iron Ore]], [[Aquamarine]]s and [[Jade]] begin to appear. [[Mahogany Tree]]s, [[Wood]], [[Large Stump]]s, [[Weeds]] and [[Grass]] spawn on the ground alongside forest themed forage like [[Red Mushroom]], [[Fiddlehead Fern]], [[Morel]], [[Purple Mushroom]], [[Chanterelle]].
+
|[[철광석]], [[얼어붙은 정동석]], [[]]이 나오기 시작합니다. 테마인 숲을 따라, [[마호가니 나무]], [[나무]], [[큰 그루터기]], [[잡초]]가 나타나며 [[붉은 버섯]], [[청나래고사리]], [[곰보버섯]], [[보라색 버섯]], [[살구버섯]]도 함께 채집할 수 있습니다.  
 
|-
 
|-
 
|50
 
|50
|style="background: #C8F0C2"| Magic Woods
+
|style="background: #C8F0C2"| 마법의 숲
|None
+
|없음
 
|{{name|Tundra Boots}}
 
|{{name|Tundra Boots}}
|[[Diamond]]s begin to appear (1 in 500 stones).<br />Each floor after 50 increases frequency by 0.00016 (''e.g.,'' 1 in 100 stones on floor 100).
+
|돌 500개 중 1개 꼴로 [[다이아몬드]]가 나타나기 시작합니다.<br />이러한 확률은 50층 이후로 한 층당 확률이 0.016%씩 증가합니다. (예: 100층일 때 돌 100개당 1개)
 
|-
 
|-
 
|51 - 59
 
|51 - 59
|style="background: #C8F0C2"| Magic Woods, Cobwebs
+
|style="background: #C8F0C2"| 마법의 숲, 거미집
 
|{{name|Frost Bat Dangerous}}{{name|Dust Sprite Dangerous}}{{name|Putrid Ghost}}{{name|Spider}}{{name|Stick Bug}}
 
|{{name|Frost Bat Dangerous}}{{name|Dust Sprite Dangerous}}{{name|Putrid Ghost}}{{name|Spider}}{{name|Stick Bug}}
 
|
 
|
|Numerous Cobwebs that slow down the player if caught in them. Floor 52 has a bag containing 6 pieces of coal at the end of the path. Guaranteed ladder at the end of the floor, even if the floor is infested. <br /> Floor 58 has a bag containing 6 pieces of coal at the bottom right of the floor. <br /> Floor 59 is set in a spiral pattern. Floors are noticeably darker than 40 - 50 and have a fog effect.
+
|거미집에 걸리면 플레이어의 속도가 느려집니다.<br />52층 길 끝에 석탄 6조각이 있는 가방이 있습니다. 바닥이 끓어오르고 있지만 사다리는 이미 설치되어 있습니다. <br />58층 오른쪽 밑바닥에 석탄 6조각이 있는 가방이 있습니다. <br />59층은 나선형 구조로 이루어져 있습니다. 바닥은 40-50층보다 더 어둡고 안개로 가득 차 있습니다.
 
|-
 
|-
 
|60
 
|60
|style="background: #C8F0C2"| Magic Woods
+
|style="background: #C8F0C2"| 마법의 숲
|None
+
|없음
 
|{{name|Crystal Dagger}}
 
|{{name|Crystal Dagger}}
|[[Fishing]]: [[Ice Pip]] and [[Ghostfish]]
+
|[[낚시]]: [[아이스핍]], [[귀신물고기]]
 
|-
 
|-
 
|61 - 69
 
|61 - 69
|style="background: #C8F0C2"| Magic Woods, Cobwebs
+
|style="background: #C8F0C2"| 마법의 숲, 거미집
 
|{{name|Frost Bat Dangerous}}{{name|Dust Sprite Dangerous}}{{name|Putrid Ghost}}{{name|Spider}}{{name|Stick Bug}}
 
|{{name|Frost Bat Dangerous}}{{name|Dust Sprite Dangerous}}{{name|Putrid Ghost}}{{name|Spider}}{{name|Stick Bug}}
 
|
 
|
|Floor 68 has a bag containing 6 pieces of coal at the bottom right of the floor.
+
|68층 오른쪽 밑바닥에는 석탄 6조각이 있는 가방이 있습니다.
|-
+
|-
 
|70
 
|70
|style="background: #D0FFFF"| Bone Castle
+
|style="background: #D0FFFF"| 뼈로 만든 성
|None
+
|없음
 
|{{name|Master Slingshot}}
 
|{{name|Master Slingshot}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|71 - 79
 
|71 - 79
|style="background: #D0FFFF"| Bone Castle
+
|style="background: #D0FFFF"| 뼈로 만든 성
 
|{{name|Skeleton Mage Dangerous}}{{name|Skeleton Dangerous}}{{name|Haunted Skull Dangerous}}
 
|{{name|Skeleton Mage Dangerous}}{{name|Skeleton Dangerous}}{{name|Haunted Skull Dangerous}}
 
|
 
|
|Floor 78 has a bag containing 6 pieces of coal at the top left of the floor. [[Frozen Tear]]s start to spawn.
+
|78층 왼쪽 상단에 석탄 6조각이 있는 가방이 있습니다. <br />[[얼어붙은 눈물]]이 나타나기 시작합니다.
 
|-
 
|-
 
|80
 
|80
|style="background: #F0E0F0"| Mushrooms, Magenta Earth
+
|style="background: #F0E0F0"| 버섯, 진홍빛 지역
|None
+
|없음
 
|{{name|Firewalker Boots}}
 
|{{name|Firewalker Boots}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|81 - 89
 
|81 - 89
|style="background: #F0E0F0"| Mushrooms, Magenta Earth
+
|style="background: #F0E0F0"| 버섯, 진홍빛 지역
 
|{{name|Red Slime Dangerous}}{{name|Lava Crab Dangerous}}{{name|Shadow Brute Dangerous}}{{name|Shadow Shaman Dangerous}}{{name|Metal Head Dangerous}}{{name|Squid Kid Dangerous}}
 
|{{name|Red Slime Dangerous}}{{name|Lava Crab Dangerous}}{{name|Shadow Brute Dangerous}}{{name|Shadow Shaman Dangerous}}{{name|Metal Head Dangerous}}{{name|Squid Kid Dangerous}}
 
|
 
|
|[[Emerald]]s, [[Fire Quartz]], [[Gold Ore]], [[Magma Geode]]s, and [[Ruby|Rubies]] begin to appear. [[Monsters]] can hide in the [[grass]] that spawns here.
+
|[[에메랄드]], [[불의 석영]], [[금광석]], [[마그마 정동석]] 그리고 [[루비]]가 나타나기 시작합니다. <br />[[몬스터]]들이 [[잡초]]사이에 숨어 나타날 수 있습니다.
 
|-
 
|-
 
|90
 
|90
|style="background: #F0E0F0"| Mushrooms, Magenta Earth
+
|style="background: #F0E0F0"| 버섯, 진홍빛 지역
|None
+
|없음
 
|{{name|Obsidian Edge}}
 
|{{name|Obsidian Edge}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|91 - 99
 
|91 - 99
|style="background: #F0E0F0"| Mushrooms, Magenta Earth, [[Weeds]]
+
|style="background: #F0E0F0"| 버섯, 진홍빛 지역, [[잡초]]
 
|{{name|Red Slime Dangerous}}{{name|Lava Crab Dangerous}}{{name|Shadow Brute Dangerous}}{{name|Shadow Shaman Dangerous}}{{name|Metal Head Dangerous}}{{name|Squid Kid Dangerous}}{{name|Shadow Sniper}}
 
|{{name|Red Slime Dangerous}}{{name|Lava Crab Dangerous}}{{name|Shadow Brute Dangerous}}{{name|Shadow Shaman Dangerous}}{{name|Metal Head Dangerous}}{{name|Squid Kid Dangerous}}{{name|Shadow Sniper}}
 
|
 
|
|Floor 92 has a [[Minecart]] containing 6 pieces of coal at the end of the path. Guaranteed ladder at the end of the floor, even if the floor is infested. <br /> Floor 98 has a [[Minecart]] containing 6 pieces of coal at the bottom right of the floor. <br /> Floor 99 is set in a spiral pattern. Traversal of the floors can be difficult due to the numerous [[weeds]] and [[grass]] that spawns.
+
|92층 길 끝에는 석탄 6조각이 있는 [[광산 카트]]가 있습니다. 바닥이 끓고 있지만 사다리가 이미 설치 되어 있습니다. <br />98층 오른쪽 바닥에는 석탄 6조각이 있는 [[광산 카트]]가 있습니다. <br />99층은 나선형의 구조로 이루어져 있습니다. [[잡초]][[잔디]]가 많이 나타나는 구간으로 가로지르기 어려울 수 있습니다.  
 
|-
 
|-
 
|100
 
|100
|style="background: #F0E0F0"| Mushrooms, Magenta Earth
+
|style="background: #F0E0F0"| 버섯, 진홍빛 지역
|None
+
|없음
 
|{{name|Stardrop}}
 
|{{name|Stardrop}}
 
|[[Fishing]]: [[Lava Eel]]
 
|[[Fishing]]: [[Lava Eel]]
 
|-
 
|-
 
|101 - 109
 
|101 - 109
|style="background: #F0E0F0"| Mushrooms, Magenta Earth, [[Weeds]]
+
|style="background: #F0E0F0"| 버섯, 진홍빛 지역, [[잡초]]
 
|{{name|Red Slime Dangerous}}{{name|Lava Crab Dangerous}}{{name|Shadow Brute Dangerous}}{{name|Shadow Shaman Dangerous}}{{name|Metal Head Dangerous}}{{name|Squid Kid Dangerous}}{{name|Shadow Sniper}}
 
|{{name|Red Slime Dangerous}}{{name|Lava Crab Dangerous}}{{name|Shadow Brute Dangerous}}{{name|Shadow Shaman Dangerous}}{{name|Metal Head Dangerous}}{{name|Squid Kid Dangerous}}{{name|Shadow Sniper}}
 
|
 
|
|[[Mining#Mystic Stone|Mystic Stones]] begin to appear. Floor 108 has a [[Minecart]] containing 6 pieces of coal at the bottom right of the floor.
+
|[[채광#신비로운 바위|신비로운 바위]]가 나타나기 시작합니다. <br />108층 오른쪽 바닥에 석탄 6조각이 있는 [[광산 카트]]가 있습니다.  
 
|-
 
|-
 
|110
 
|110
|style="background: #D4C7C5"| Lava, Maroon Earth
+
|style="background: #D4C7C5"| 용암, 갈색빛 지역
|None
+
|없음
 
|{{name|Space Boots}}
 
|{{name|Space Boots}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|111 - 119
 
|111 - 119
|style="background: #D4C7C5"| Lava, Maroon Earth
+
|style="background: #D4C7C5"| 용암, 갈색빛 지역
 
|{{name|Red Slime Dangerous}}{{name|Lava Crab Dangerous}}{{name|Shadow Brute Dangerous}}{{name|Shadow Shaman Dangerous}}{{name|Metal Head Dangerous}}{{name|Squid Kid Dangerous}}
 
|{{name|Red Slime Dangerous}}{{name|Lava Crab Dangerous}}{{name|Shadow Brute Dangerous}}{{name|Shadow Shaman Dangerous}}{{name|Metal Head Dangerous}}{{name|Squid Kid Dangerous}}
 
|
 
|
|[[Magma Geode]]s are common. <br />Floor 118 has a [[Minecart]] containing 6 pieces of coal at the top left of the floor.
+
|[[마그마 정동석]]이 흔하게 나옵니다.<br />118층의 왼쪽 상단에 석탄 6조각이 있는 [[광산 카트]]가 있습니다.
 
|-
 
|-
 
|120
 
|120
|style="background: #F0E0F0"| Mushrooms, Magenta Earth
+
|style="background: #F0E0F0"| 버섯, 진홍빛 지역
 
|None
 
|None
 
|{{name|Skull Key}}
 
|{{name|Skull Key}}
|Final floor
+
|마지막 층
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

편집

1,591

둘러보기 메뉴