편집
170
번
바뀜
잔글33번째 줄:
33번째 줄: − + − + − + − + − + − + − + − + − + 63번째 줄:
63번째 줄: − + − + − + − + − + − + 84번째 줄:
84번째 줄: − + − + − + − + − + − + − + − + 113번째 줄:
113번째 줄: − +
드미트리우스 봄 일정 번역함
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|In his [[Carpenter's Shop|Home]], reading a newspaper in the laboratory.
|[[목공 작업실|집]]안 연구실에서 신문을 읽음.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Taking notes at the microscope.
|현미경 앞에서 필기하고 있음.
|-
|-
|3:00 PM
|3:00 PM
|Behind the counter of the Carpenter's Shop in the entryway.
|[[목공 작업실]]의 카운터 뒤에 서있음.
|-
|-
|3:40 PM
|3:40 PM
|Moves back to the microscope in the laboratory.
|현미경 앞으로 돌아감.
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Stands in front of the fridge in his kitchen.
|부엌 냉장고 앞에 서있음.
|-
|-
|7:20 PM
|7:20 PM
|Stands in front of the stove in his kitchen.
|부엌 가스레인지 앞에 서있음.
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Stands next to the bookshelf in his bedroom.
|방안 책장 옆에 서있음.
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|Goes to bed.
|침대로 감.
|}
|}
'''Friday'''
'''금요일'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|At [[Carpenter's Shop|home]], taking notes at the microscope.
|[[목공 작업실|집]]안 연구실의 현미경 앞에서 필기하고 있음.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Heads to The Saloon.
|[[스타드롭 주점|주점]]으로 향함.
|-
|-
|5:50 PM
|5:50 PM
|In [[The Stardrop Saloon|The Saloon]] standing next to [[Robin]].
|[[스타드롭 주점|주점]]안 로빈 옆에 서있음.
|-
|-
|7:20 PM
|7:20 PM
|Dances with [[Robin]] in the Saloon.
|[[스타드롭 주점|주점]]에서 [[로빈]]과 춤을 춤.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Heads home from the Saloon to sleep.
|[[목공 작업실|집]]으로 돌아감.
|}
|}
'''Normal Spring Routine'''
'''평상시 일정'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|At [[Carpenter's Shop|home]], standing in front of the sink in his kitchen.
|[[목공 작업실|집]]안 부엌 싱크대 앞에 서있음.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Taking notes at the microscope.
|현미경 앞에서 필기하고 있음.
|-
|-
|2:30 PM
|2:30 PM
|Stands outside, next to the potted plant next to his garage.
|차고 앞 화분 옆에 서있음.
|-
|-
|3:30 PM
|3:30 PM
|Stands at the cliff southeast of his house.
|[[목공 작업실|집]] 남동쪽의 절벽에 서있음.
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Goes inside and stands in front of the fridge in his kitchen.
|[[목공 작업실|집]]으로 돌아가 냉장고 앞에 서있음.
|-
|-
|8:40 PM
|8:40 PM
|Stands in front of the stove in his kitchen.
|부엌 가스레인지 앞에 서있음.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Stands next to the bookshelf in his bedroom.
|방안 책장 옆에 서있음.
|-
|-
|10:30 PM
|10:30 PM
|Goes to bed.
|침대로 감.
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Thursday the 25th'''
'''25일'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time