편집
1,400
번
바뀜
둘러보기로 가기
검색하러 가기
491번째 줄:
491번째 줄: − + − + − + − + 519번째 줄:
519번째 줄: − + − + − + 535번째 줄:
535번째 줄: − + − + 545번째 줄:
545번째 줄: − + − + 560번째 줄:
560번째 줄: − + − + − + − + − + − + − + − + − +
→Quotes
|}
|}
==Quotes==
==대화==
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
! style="text-align: left;" | '''Regular '''
! style="text-align: left;" | '''평상시 '''
|-
|-
|
|
'''First Meeting'''
'''첫 만남'''
{{Quote|A stranger?... Hello. Don't mind me. I just live out here alone.}}
{{Quote|A stranger?... Hello. Don't mind me. I just live out here alone.}}
'''Regular'''
'''평상시'''
{{quote|The crisp air of the wilderness is all I care to know. I live out here by choice.}}
{{quote|The crisp air of the wilderness is all I care to know. I live out here by choice.}}
{{quote|...Have you come to ridicule me? I'm just minding my own business.}}
{{quote|...Have you come to ridicule me? I'm just minding my own business.}}
{{quote|...I found you unconscious in the mines. You're lucky I happened to pass by! Be a little more careful next time, okay?}}
{{quote|...I found you unconscious in the mines. You're lucky I happened to pass by! Be a little more careful next time, okay?}}
''Rainy Day''
''비오는 날''
{{Quote|A warm rain is a pleasant way to get clean.}}
{{Quote|A warm rain is a pleasant way to get clean.}}
''6+ Hearts''
''6+ 하트''
{{quote|I spend a lot of time thinking. If you can fully understand the reasons behind your thoughts, you'll have reached a new level of being.}}
{{quote|I spend a lot of time thinking. If you can fully understand the reasons behind your thoughts, you'll have reached a new level of being.}}
'''Summer'''
'''여름'''
{{quote|I saw a heron wading gracefully through the morning mist. Such are the treasures of a quiet life.}}
{{quote|I saw a heron wading gracefully through the morning mist. Such are the treasures of a quiet life.}}
{{quote|It's so easy to get caught up in the noise of modern life. Your best years will pass you by in a formless blur. That's why you've got to learn to slow down.}}
{{quote|It's so easy to get caught up in the noise of modern life. Your best years will pass you by in a formless blur. That's why you've got to learn to slow down.}}
{{quote|You can find rainbow trout in streams right now.}}
{{quote|You can find rainbow trout in streams right now.}}
''6+ Hearts''
''6+ 하트''
{{quote|... summer. The warm sun heats up the cans for me. Then at night I've got a warm meal to look forward to.}}
{{quote|... summer. The warm sun heats up the cans for me. Then at night I've got a warm meal to look forward to.}}
'''Fall'''
'''가을'''
{{quote|I've explored deep into the caves. They hold some hidden secrets. Just be cautious if you go in there.}}
{{quote|I've explored deep into the caves. They hold some hidden secrets. Just be cautious if you go in there.}}
{{quote|I don't like to stay in one place for too long.}}
{{quote|I don't like to stay in one place for too long.}}
{{quote|I don't have many responsiblities, so I spend my time thinking. You have to understand your thoughts before you can control them.}}
{{quote|I don't have many responsiblities, so I spend my time thinking. You have to understand your thoughts before you can control them.}}
''6+ Hearts''
''6+ 하트''
{{quote|There's nothing quite like a feast of wild mushrooms in the fall.}}
{{quote|There's nothing quite like a feast of wild mushrooms in the fall.}}
'''Winter'''
'''겨울'''
{{quote|It can get really cold if you live in a tent.}}
{{quote|It can get really cold if you live in a tent.}}
{{quote|Sleeping on the ground is good for my back. It's best to look at the positive side of things.}}
{{quote|Sleeping on the ground is good for my back. It's best to look at the positive side of things.}}
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
! style="text-align: left;" | '''Events '''
! style="text-align: left;" | '''축제날 '''
|-
|-
|
|
'''[[Egg Festival]]'''
'''[[달걀 축제]]'''
{{Quote|No one really talks to me... I just come for the deviled eggs.}}
{{Quote|No one really talks to me... I just come for the deviled eggs.}}
'''[[Flower Dance]]'''
'''[[봄꽃 무도회]]'''
{{Quote|Oh, hello there. It's nice of you to talk to me. Spring is almost over... what a shame.}}
{{Quote|Oh, hello there. It's nice of you to talk to me. Spring is almost over... what a shame.}}
'''[[Luau|The Luau]]'''
'''[[루아우]]'''
{{Quote|A slow, continuous rotation is key to achieving the perfect roast.}}
{{Quote|A slow, continuous rotation is key to achieving the perfect roast.}}
'''[[Dance of the Moonlight Jellies]]'''
'''[[달빛 해파리들의 춤]]'''
{{Quote|I'll just sneak up when the jellies arrive... I don't want to bother anyone.}}
{{Quote|I'll just sneak up when the jellies arrive... I don't want to bother anyone.}}
'''[[Stardew Valley Fair]]'''
'''[[스타듀 밸리 품평회]]'''
{{Quote|These animals never judge people by their looks. The same can't be said for humans.}}
{{Quote|These animals never judge people by their looks. The same can't be said for humans.}}
'''[[Spirit's Eve]]'''
'''[[영령의 전야제]]'''
''Note: Linus is not accessible at this event, but he has dialogue regardless.''
''Note: Linus is not accessible at this event, but he has dialogue regardless.''
{{Quote|Good show, old friend.}}
{{Quote|Good show, old friend.}}
'''[[Festival of Ice]]'''
'''[[얼음 축제]]'''
{{Quote|Igloo-building's an art I picked up from the tundra dwellers who live beyond the frozen sea. That was many years ago. An Igloo makes a nice home, but it's easier to just stay in my tent year-round.}}
{{Quote|Igloo-building's an art I picked up from the tundra dwellers who live beyond the frozen sea. That was many years ago. An Igloo makes a nice home, but it's easier to just stay in my tent year-round.}}
'''[[Feast of the Winter Star]]'''
'''[[겨울 별의 만찬]]'''
{{Quote|I'd join in... but I don't think I'm welcome.}}
{{Quote|I'd join in... but I don't think I'm welcome.}}
|}
|}