편집
1,400
번
바뀜
→대사
'''자녀가 한 명일 때'''
'''자녀가 한 명일 때'''
{{quote|It's fun to be a parent. I want to make sure [child] grows up to have a love for the outdoors.}}
{{quote|부모로 지내는 거 재밌다. (이)가 야외활동을 좋아하면서 자랐으면 좋겠어.}}
'''자녀가 두 명일 때'''
'''자녀가 두 명일 때'''
{{Quote|We've got a wonderful farm and a full family. Our new life has really turned out well, hasn't it?}}
{{Quote|멋진 농장과 사랑스러운 가족이 있어. 우리 인생 정말 잘 풀렸어, 그치?}}
'''하트가 높을 때'''
'''하트가 높을 때'''
{{quote|Living here, I feel like I'm on the summit of a great mountain.}}
{{quote|여기서 지내다 보면, 어마어마한 산의 정상에 올라있는 기분이야.}}
{{quote|Did I ever tell you... when you first moved here I had a dream that we'd be together someday.}}
{{quote|얘기해 준 적 있나... 네가 여기 처음 이사 왔을 때, 우리가 언젠가 함께할 거라는 꿈을 꿨어.}}
{{quote|Sometimes it's hard not to believe in destiny... the fact that I decided to move here, and that we found each other. It could've gone entirely differently at any point.}}
{{quote|가끔 운명을 믿을 수밖에 없는 것 같아... 내가 여기로 이사 오기로 결정하고, 우리가 서로를 찾았지. 모든 일이 정말 다르게 흘러갔을 수도 있는데.}}
{{quote|Wow, you look [full of energy/beautiful] today!}}
{{quote|Wow, you look [full of energy/beautiful] today!}}
{{quote|Mmm... You smell nice today.}}
{{quote|Mmm... You smell nice today.}}