바뀜

레아 (원본 보기)

2022년 9월 6일 (화) 03:39 판

크기가 바뀐 것이 없음 , 2022년 9월 6일 (화) 03:39

잔글

문자열 찾아 바꾸기 - "{{quote|" 문자열을 "{{Quote|" 문자열로

288번째 줄: 288번째 줄:

===사랑함===

−

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

344번째 줄: 344번째 줄:

===좋아함===

−

+

{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

438번째 줄: 438번째 줄:

===괜찮음===

−

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

451번째 줄: 451번째 줄:

===싫어함===

−

+

{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

519번째 줄: 519번째 줄:

===혐오함===

−

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

751번째 줄: 751번째 줄:

'''첫 만남'''

−

+

'''평상시'''

−

{{~~quote~~|안녕. 오, 얘기 좀 할까? 여기 풍경이 나한테 아이디어를 많이 줘. 지형 자체가 거의 조각 같아서.

+

{{Quote|안녕. 오, 얘기 좀 할까? 여기 풍경이 나한테 아이디어를 많이 줘. 지형 자체가 거의 조각 같아서.

난 돈을 벌려고 예술품을 만드는 게 아니야. 그냥 하나의 충동 같은 거야.

농장 일은 참 보람찬 일일 거 같아. 모두를 위해 맛있는 음식을 만들 수 있잖아! 넌 근데 아마 바쁘겠지. 미안.}}

−

+

−

{{~~quote~~|오늘 아침에 실수로 벌레를 밟았어. 가끔 드는 생각이, 자연을 어떤 식으로든 파괴하지 않고 사는 건 불가능한 것 같아.}}

+

{{Quote|오늘 아침에 실수로 벌레를 밟았어. 가끔 드는 생각이, 자연을 어떤 식으로든 파괴하지 않고 사는 건 불가능한 것 같아.}}

−

{{~~quote~~|사실 이 근처는 야생에서 자라는 먹거리가 정말 많아, 어디서 찾을지만 안다면. 그래서 난 덕분에 거의 매일 신선한 샐러드를 먹고 있어.}}

+

{{Quote|사실 이 근처는 야생에서 자라는 먹거리가 정말 많아, 어디서 찾을지만 안다면. 그래서 난 덕분에 거의 매일 신선한 샐러드를 먹고 있어.}}

−

+

−

+

−

{{~~quote~~|안녕, [플레이어]. 날씨 참 좋지, 그치? 혹시 대화 상대가 필요하면 언제라도 내 오두막에 방문해줘.}}

+

{{Quote|안녕, [플레이어]. 날씨 참 좋지, 그치? 혹시 대화 상대가 필요하면 언제라도 내 오두막에 방문해줘.}}

−

+

−

+

'''비 오는 날'''

−

+

''피에르에게 작물을 판 경우''

−

{{~~quote~~|The other day I bought an [item] at [[Pierre's General Store|Pierre's]]. It was perfect on a bed of greens and a dash of my 'special' vinaigrette.}}

+

{{Quote|The other day I bought an [item] at [[Pierre's General Store|Pierre's]]. It was perfect on a bed of greens and a dash of my 'special' vinaigrette.}}

''6 하트 이상일 때''

−

+

−

+

''8 하트 이상일 때''

−

{{~~quote~~|안녕 [플레이어]! 안 그래도 너랑 네 농장 생각하고 있었는데. 작물을 잔뜩 수확하는 게 얼마나 만족스러울까 상상해보고 있었어. 도움을 줄 사람이 있으면 더 좋을 텐데, 그치?}}

+

{{Quote|안녕 [플레이어]! 안 그래도 너랑 네 농장 생각하고 있었는데. 작물을 잔뜩 수확하는 게 얼마나 만족스러울까 상상해보고 있었어. 도움을 줄 사람이 있으면 더 좋을 텐데, 그치?}}

−

+

−

{{~~quote~~|혹시 모양이 신기한 유목을 발견한다면, 내가 유용하게 쓸 수 있을거야. 네가 줬다는 사실이 그 나무를 특별하게 만들겠지.}}

+

{{Quote|혹시 모양이 신기한 유목을 발견한다면, 내가 유용하게 쓸 수 있을거야. 네가 줬다는 사실이 그 나무를 특별하게 만들겠지.}}

'''여름'''

−

+

−

{{~~quote~~|아침에 야생 과일 찾았는데! 미안, 지금은 남은 게 없어. 계속 찾아봐, 분명 뭔가 찾을 수 있을 거야.}}

+

{{Quote|아침에 야생 과일 찾았는데! 미안, 지금은 남은 게 없어. 계속 찾아봐, 분명 뭔가 찾을 수 있을 거야.}}

−

+

−

{{~~quote~~|인생에서 소박한 것들이 최고지: 가벼운 여름철 산들바람, 장엄한 구름, 스타듀 밸리 레드 가득한 잔.}}

+

{{Quote|인생에서 소박한 것들이 최고지: 가벼운 여름철 산들바람, 장엄한 구름, 스타듀 밸리 레드 가득한 잔.}}

−

{{~~quote~~|수액 채취기를 써서 나무에서 바로 시럽이나 다른 유용한 액을 모을 수 있어. 좀 오래 걸리는 작업이지만, 결과물이 그만한 가치가 있지.}}

+

{{Quote|수액 채취기를 써서 나무에서 바로 시럽이나 다른 유용한 액을 모을 수 있어. 좀 오래 걸리는 작업이지만, 결과물이 그만한 가치가 있지.}}

−

{{~~quote~~|너무 직설적인 말은 좀 그렇지만, 우리가 자연을 존중하지 않는다면, 우리 손자 손녀들은 죽은 목숨이나 다름없어. 넌 그렇게 생각 안 해?}}

+

{{Quote|너무 직설적인 말은 좀 그렇지만, 우리가 자연을 존중하지 않는다면, 우리 손자 손녀들은 죽은 목숨이나 다름없어. 넌 그렇게 생각 안 해?}}

−

+

−

+

''6 하트 이상일 때''

−

+

−

{{~~quote~~|안녕, [플레이어]. 그 큰 농장에서 외로운 적은 없어? 대화 상대가 필요하면 언제라도 내 오두막에 놀러와.}}

+

{{Quote|안녕, [플레이어]. 그 큰 농장에서 외로운 적은 없어? 대화 상대가 필요하면 언제라도 내 오두막에 놀러와.}}

'''가을'''

−

+

−

{{~~quote~~|주말에 야생 버섯을 찾았어! 오늘 아침으로 야생 버섯이랑 계란 잔뜩 먹었어... 아직도 배불러. 땅 잘 보고 다니면 너도 버섯 좀 찾을 거야... 확신해.}}

+

{{Quote|주말에 야생 버섯을 찾았어! 오늘 아침으로 야생 버섯이랑 계란 잔뜩 먹었어... 아직도 배불러. 땅 잘 보고 다니면 너도 버섯 좀 찾을 거야... 확신해.}}

−

{{~~quote~~|낙엽으로 콜라주를 만들 수 있으려나? 색이 다양하게 너무 예뻐... 예술 프로젝트로서의 잠재력에 대해서 자꾸 생각하게 돼.}}

+

{{Quote|낙엽으로 콜라주를 만들 수 있으려나? 색이 다양하게 너무 예뻐... 예술 프로젝트로서의 잠재력에 대해서 자꾸 생각하게 돼.}}

−

{{~~quote~~|본인이 믿건 말건, 모두들 독특하고 흥미로운 관점을 가지고 있어. 넌 그렇게 생각 안 해? 물론, 내가 존중하기 힘든 의견을 가진 사람들도 있지만.}}

+

{{Quote|본인이 믿건 말건, 모두들 독특하고 흥미로운 관점을 가지고 있어. 넌 그렇게 생각 안 해? 물론, 내가 존중하기 힘든 의견을 가진 사람들도 있지만.}}

−

+

−

+

−

+

−

+

''6 하트 이상일 때''

−

+

−

+

'''겨울'''

−

+

−

+

−

+

−

+

−

{{~~quote~~|여기서 지내보니 시간이 더 천천히 흐르는 것 같아. 도시에 살 때는 일 년이 눈 깜빡할 사이 지나갔는데.}}

+

{{Quote|여기서 지내보니 시간이 더 천천히 흐르는 것 같아. 도시에 살 때는 일 년이 눈 깜빡할 사이 지나갔는데.}}

−

+

−

+

−

+

''6 하트 이상일 때''

−

{{~~quote~~|<nowiki>*한숨*</nowiki>... 겨울에는 신선한 음식을 구하기 힘들어. 농장에는 그래도 모아둔 음식 많겠다, 맞지?}}

+

{{Quote|<nowiki>*한숨*</nowiki>... 겨울에는 신선한 음식을 구하기 힘들어. 농장에는 그래도 모아둔 음식 많겠다, 맞지?}}

−

{{~~quote~~|농가에 있다 보면 추워질 때는 없어? 내 퀼트 덮고 사이다 마시고 싶으면 언제라도 내 오두막에 놀러와.}}

+

{{Quote|농가에 있다 보면 추워질 때는 없어? 내 퀼트 덮고 사이다 마시고 싶으면 언제라도 내 오두막에 놀러와.}}

'''결혼했을 때'''

−

+

−

{{~~quote~~|I've always dreamed of living on a farm. I'm going to be so happy.}}

+

{{Quote|I've always dreamed of living on a farm. I'm going to be so happy.}}

'''진저 섬에서'''

−

+

−

{{~~quote~~|스타듀 밸리 날씨를 정말 좋아하지만 가끔 다른 기후도 봐야 다양한 관점을 배울 수 있는 것 같아.}}

+

−

{{~~quote~~|여기 파도는 모양이 정말 인상적이다. 저렇게 형태가 불분명한 느낌을 조각상에 담을 수 있을까?}}

+

−

+

−

{{~~quote~~|음, 여기 근처 나무들은 질감이 색다르겠지. 그렇다고 통나무를 잔뜩 배에 실으면 윌리가 싫어할 거야!}}

+

{{Quote|음, 여기 근처 나무들은 질감이 색다르겠지. 그렇다고 통나무를 잔뜩 배에 실으면 윌리가 싫어할 거야!}}

−

{{~~quote~~|여기선 어떤 걸 채집할 수 있을까. 근처 수풀에서 맛있어 보이는 호두가 난 걸 본 것 같아.}}

+

−

+

−

+

'''단체 10 하트 이벤트 이후'''

−

+

−

+

|-

|}

848번째 줄: 848번째 줄:

'''[[달걀 축제]]'''

−

+

''결혼한 경우:''

−

{{~~quote~~|I never had many friends in town, so these events are always kind of boring for me. I enjoy the buffet, though.}}

+

{{Quote|I never had many friends in town, so these events are always kind of boring for me. I enjoy the buffet, though.}}

'''[[봄꽃 무도회]]'''

−

+

''(댄스 파트너를 청할 때, 부탁을 거절한 경우.)''

−

+

[[루아우]]

−

{{~~quote~~|How's the farming coming along? It must be a busy season for you.}}

+

{{Quote|How's the farming coming along? It must be a busy season for you.}}

''결혼한 경우:''

−

{{~~quote~~|It's nice to see everyone once in a while, but mostly I want to get back to the farm.}}

+

{{Quote|It's nice to see everyone once in a while, but mostly I want to get back to the farm.}}

'''[[달빛 해파리들의 춤]]'''

−

{{~~quote~~|Hey. I'm paying my respects to another bygone summer.}}

+

''결혼한 경우:''

−

{{~~quote~~|Hey. I'm paying my respects to another bygone summer. I'll come meet up with you when we launch the candle-boat.}}

+

{{Quote|Hey. I'm paying my respects to another bygone summer. I'll come meet up with you when we launch the candle-boat.}}

'''[[스타듀 밸리 품평회]]'''

−

+

''결혼한 경우:''

−

{{~~quote~~|I learned all of [[Robin]]'s techniques last year, but she's always one step ahead of me!}}

+

{{Quote|I learned all of [[Robin]]'s techniques last year, but she's always one step ahead of me!}}

'''[[영령의 전야제]]'''

−

+

''결혼한 경우:''

−

+

'''[[얼음 축제]]'''

−

{{~~quote~~|오, 얼음. 조각을 만들기 아주 아름다운 자재지만, 너무나 비영구적이야.

+

{{Quote|오, 얼음. 조각을 만들기 아주 아름다운 자재지만, 너무나 비영구적이야.

하지만 그래서 더 멋진 예술작품이 되는 거겠지.}}

'''[[야시장]]'''

−

+

'''[[겨울 별의 만찬]]'''

−

{{~~quote~~|[[Gus]] was just telling me about his artisan candy canes. <nowiki>*yawn*</nowiki> I think he had too much cinnamon nog.}}

+

{{Quote|[[Gus]] was just telling me about his artisan candy canes. <nowiki>*yawn*</nowiki> I think he had too much cinnamon nog.}}

''결혼한 경우:''

−

+

|-

896번째 줄: 896번째 줄:

|

'''실내 낮'''

−

+

−

+

−

+

−

+

−

+

''레아가 음식을 줄 때''

−

{{~~quote~~|[플레이어], 좋은 아침. 이거 작은 화분에서 기르고 있는 거야... 많은 사랑과 관심을 들인 거야. 맘에 들었으면 해.}}

+

{{Quote|[플레이어], 좋은 아침. 이거 작은 화분에서 기르고 있는 거야... 많은 사랑과 관심을 들인 거야. 맘에 들었으면 해.}}

−

{{~~quote~~|내가 생각해봤는데... 나쁜 음식을 먹기엔 인생이 너무 짧아. 우리 참 행운인 게 신선한 채소를 기르기에 정말 적합한 지역에 산다는 거지! 여기, 건강한 샐러드 만들었어. 내 샐러드 아직 안 질렸다는 게 놀라워!}}

+

{{Quote|내가 생각해봤는데... 나쁜 음식을 먹기엔 인생이 너무 짧아. 우리 참 행운인 게 신선한 채소를 기르기에 정말 적합한 지역에 산다는 거지! 여기, 건강한 샐러드 만들었어. 내 샐러드 아직 안 질렸다는 게 놀라워!}}

−

{{~~quote~~|좋은 아침이야, [플레이어]! 커피 좀 내렸어. 뜨거운 커피 한 잔 없이 내 아침이 시작되었다고 말할 수 없지.}}

+

{{Quote|좋은 아침이야, [플레이어]! 커피 좀 내렸어. 뜨거운 커피 한 잔 없이 내 아침이 시작되었다고 말할 수 없지.}}

'''실외 낮'''

−

+

−

+

−

+

−

{{~~quote~~|아... 신선한 흙냄새. 이거만 한 게 없지. 여기 공기가 깨끗하다는 게 느껴져... 폐부터 기분이 좋은 느낌이랄까.}}

+

{{Quote|아... 신선한 흙냄새. 이거만 한 게 없지. 여기 공기가 깨끗하다는 게 느껴져... 폐부터 기분이 좋은 느낌이랄까.}}

−

+

−

{{~~quote~~|와, 이거 정말 좋은 걸! [플레이어]아(야), 나 요즘 농장 생활이 정말 즐거워지고 있는 것 같아. 내가 항상 꿈꿔오던 장소야.}}

+

{{Quote|와, 이거 정말 좋은 걸! [플레이어]아(야), 나 요즘 농장 생활이 정말 즐거워지고 있는 것 같아. 내가 항상 꿈꿔오던 장소야.}}

'''실내 밤'''

−

+

−

+

−

{{~~quote~~|도시의 적나라한 빛이 없어서 여기 밤은 훨씬 사랑스러운 것 같아. 모든 게 완벽하게 이루어졌어. 난 정말 행운아야.}}

+

{{Quote|도시의 적나라한 빛이 없어서 여기 밤은 훨씬 사랑스러운 것 같아. 모든 게 완벽하게 이루어졌어. 난 정말 행운아야.}}

−

+

−

+

−

+

'''비 오는 날'''

−

+

−

+

−

+

−

+

−

+

''레아가 버섯을 줄 때''

−

{{~~quote~~|좋은 아침! 나 일찍 일어나서 버섯 사냥 좀 다녔어. 여기, 하나 가져. 버섯 찾아다니는 건 보물 사냥하는 것 같아. 정말 재밌어.}}

+

{{Quote|좋은 아침! 나 일찍 일어나서 버섯 사냥 좀 다녔어. 여기, 하나 가져. 버섯 찾아다니는 건 보물 사냥하는 것 같아. 정말 재밌어.}}

'''비 오는 날 밤'''

−

+

−

+

−

+

−

{{~~quote~~|오늘 작은 목조 조각상을 만들었는데, 너무 못 만들어서 불태워버렸어. 내 생각에는 뛰어난 예술가가 되고 싶다면, 자신이 만든 작품도 비판적으로 볼 수 있어야 해.}}

+

{{Quote|오늘 작은 목조 조각상을 만들었는데, 너무 못 만들어서 불태워버렸어. 내 생각에는 뛰어난 예술가가 되고 싶다면, 자신이 만든 작품도 비판적으로 볼 수 있어야 해.}}

−

+

−

+

'''외출'''

−

+

−

{{~~quote~~|Hello, [Player]. I'm just enjoying the fresh air for awhile. I was starting to get cabin fever at home.}}

+

{{Quote|Hello, [Player]. I'm just enjoying the fresh air for awhile. I was starting to get cabin fever at home.}}

−

+

''''''임신 중''''''

−

+

'''자녀가 한 명일 때'''

−

+

'''자녀가 두 명일 때'''

954번째 줄: 954번째 줄:

'''하트가 높을 때'''

−

+

−

{{~~quote~~|얘기해 준 적 있나... 네가 여기 처음 이사 왔을 때, 우리가 언젠가 함께할 거라는 꿈을 꿨어.}}

+

−

{{~~quote~~|가끔 운명을 믿을 수밖에 없는 것 같아... 내가 여기로 이사 오기로 결정하고, 우리가 서로를 찾았지. 모든 일이 정말 다르게 흘러갔을 수도 있는데.}}

+

{{Quote|가끔 운명을 믿을 수밖에 없는 것 같아... 내가 여기로 이사 오기로 결정하고, 우리가 서로를 찾았지. 모든 일이 정말 다르게 흘러갔을 수도 있는데.}}

−

{{~~quote~~|(남자일 경우) 오, 오늘 기운이 넘쳐 보이는데! / (여자일 경우) 오늘 정말 아름다워 보여.}}

+

−

+

−

+

'''하트가 보통일 때'''

−

+

−

+

'''봄'''

−

+

''봄 1일''

−

+

''봄 2''

−

+

''봄 15''

−

+

''Flower Dance. When asked to be dance partner''

−

{{~~quote~~|Finally! I was starting to get worried you wanted to dance with someone else!}}

+

{{Quote|Finally! I was starting to get worried you wanted to dance with someone else!}}

'''여름'''

−

+

''여름 1일''

−

+

''여름 9일''

−

+

''[[루아우]]''

−

{{~~quote~~|It's nice to see everyone once in a while, but mostly I want to get back to the farm.}}

+

{{Quote|It's nice to see everyone once in a while, but mostly I want to get back to the farm.}}

'''가을'''

−

+

''가을 1일''

−

+

''가을 2일''

−

+

''가을 20일''

−

+

'''겨울'''

−

+

''겨울 1일''

−

+

''겨울 7일 / 얼음 축제 전날''

−

+

''[[겨울 별의 만찬]]''

−

+

''겨울 28일에 [[와인]]을 주었을 때''

−

{{~~quote~~|자, [농장 이름] 농장에서 또 멋진 한 해를 위하여! 오늘 밤은 재밌게 보내자고! 내년도 대단할 거야, 느껴져.}}

+

{{Quote|자, [농장 이름] 농장에서 또 멋진 한 해를 위하여! 오늘 밤은 재밌게 보내자고! 내년도 대단할 거야, 느껴져.}}

'''이혼한 후'''

−

+

|-

|}

1,013번째 줄: 1,013번째 줄:

==질문==

'''월요일'''

−

+

*{{choice|돈을 잔뜩 벌고 싶어.|-5}}

레아의 대답: "흠. 좀 얄팍한 생각이다, 안 그래?"

Margotbean

인터페이스 관리자, patroller, 기록보호자, 관리자, translators

편집

106,307

번