바뀜

420 바이트 추가됨 ,  2024년 4월 4일 (목)
잔글
1번째 줄: 1번째 줄: −
{{번역}}
   
{{Infobox villager
 
{{Infobox villager
 
|portrait  = Leah.png
 
|portrait  = Leah.png
11번째 줄: 10번째 줄:  
}}
 
}}
   −
{{Quote|레아는 마을 외곽에 있는 작은 오두막에서 혼자 삽니다. 야외에서 시간을 보내거나 채집한 것으로 자연식을 만들어 먹는 것을 좋아하고, 계절이 보내는 선물을 그저 즐깁니다. 또한 많은 작품을 보유한 재능 있는 예술가입니다. 하지만 레아는 작품을 공개하는 것을 불안해합니다. 어쩌면 당신이 레아의 자신감을 조금 높여줄 수 있지 않을까요?|
+
{{Quote|레아는 마을 외곽에 있는 작은 오두막에서 혼자 삽니다. 야외에서 시간을 보내거나 채집한 것으로 자연식을 만들어 먹는 것을 좋아하고, 계절이 보내는 선물을 그저 즐깁니다. 또한 많은 작품을 보유한 재능 있는 예술가입니다. 하지만 레아는 작품을 공개하는 것을 불안해합니다. 어쩌면 당신이 레아의 자신감을 조금 높여줄 수 있지 않을까요?|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ 개발자 노트 #12]}}
[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ 개발자 노트 #12]}}
      
'''레아'''는 [[펠리컨 마을]] 외곽의 [[레아의 오두막|작은 오두막]]에 사는 [[마을 사람들|마을 사람]]입니다. 레아는 [[결혼]]할 수 있는 12명의 캐릭터 중 한 명입니다.
 
'''레아'''는 [[펠리컨 마을]] 외곽의 [[레아의 오두막|작은 오두막]]에 사는 [[마을 사람들|마을 사람]]입니다. 레아는 [[결혼]]할 수 있는 12명의 캐릭터 중 한 명입니다.
616번째 줄: 614번째 줄:  
** 만약 남자라면, 그녀는 당신에게 "이 돼지같은 놈!"이라 말하고는 당신에게 주먹질을 하고 발로 차서 밖으로 쫓아낼 것입니다. 그리고 상황이 종료됩니다.
 
** 만약 남자라면, 그녀는 당신에게 "이 돼지같은 놈!"이라 말하고는 당신에게 주먹질을 하고 발로 차서 밖으로 쫓아낼 것입니다. 그리고 상황이 종료됩니다.
 
** 만약 여자라면, 그녀는 놀라면서 "오! 너...? (얼굴이 붉어짐) 나도. 알면 좋지."라고 말하고는 얼굴이 붉어졌음에도 개의치 않고, 당신을 망치로 치고 발로 차며 쫓아낼 것입니다. 그리고 상황이 종료됩니다.
 
** 만약 여자라면, 그녀는 놀라면서 "오! 너...? (얼굴이 붉어짐) 나도. 알면 좋지."라고 말하고는 얼굴이 붉어졌음에도 개의치 않고, 당신을 망치로 치고 발로 차며 쫓아낼 것입니다. 그리고 상황이 종료됩니다.
 
+
**'''주의''': 만약 이 대답을 선택한다면 레아의 '''8 하트 이벤트를 볼 수 없습니다'''. 플레이어가 섬뜩한 말을 하는 바람에 레아의 진로에 대해 조언할 기회를 놓쳐서 이후 어느 버전의 8 하트 이벤트도 발동시킬 수 없게 됩니다.
계속해서 그녀는,"하지만, 솔직히 말할게... 예술인으로서 돈을 버는 게 쉽진 않네."라고 말합니다.
+
계속해서 그녀는, "하지만, 솔직히 말할게... 예술인으로서 돈을 버는 게 쉽진 않네."라고 말합니다.
 
* {{choice|"마을에서 전시회를 여는 건 어때?"|0}} 그녀는 그것이 펠리컨 마을을 예술가의 마을로 인식시키는데 한몫할 수도 있겠다고 생각하지만, 아무도 자기 조각상을 좋아하지 않으면 처참할 것이라고, 생각해 보겠다며 들러줘서 고맙다고 말합니다.
 
* {{choice|"마을에서 전시회를 여는 건 어때?"|0}} 그녀는 그것이 펠리컨 마을을 예술가의 마을로 인식시키는데 한몫할 수도 있겠다고 생각하지만, 아무도 자기 조각상을 좋아하지 않으면 처참할 것이라고, 생각해 보겠다며 들러줘서 고맙다고 말합니다.
 
* {{choice|"인터넷으로 작품을 파는 건 어때?"|0}} 그녀는 그것도 방법이지만 컴퓨터가 비싸다고 말합니다.
 
* {{choice|"인터넷으로 작품을 파는 건 어때?"|0}} 그녀는 그것도 방법이지만 컴퓨터가 비싸다고 말합니다.
637번째 줄: 635번째 줄:  
}}
 
}}
   −
===6 하트===
+
===6 하트 I===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 6
 
  |hearts  = 6
644번째 줄: 642번째 줄:  
}}
 
}}
   −
===7 하트===
+
===6 하트 II===
 
{{heart event
 
{{heart event
  |hearts  = 7
+
  |hearts  = 6
 
  |trigger = 겨울을 제외한 아무 계절에 레아가 있을 때 [[잉걸불 수액 숲]]에 들어가세요.
 
  |trigger = 겨울을 제외한 아무 계절에 레아가 있을 때 [[잉걸불 수액 숲]]에 들어가세요.
 
  |details = 레아는 숲 호수 위의 큰 나무의 열매에 닿으려고 합니다. 그녀는 닿을 수 없어서 당신은 그녀를 어깨 위로 들어올립니다. 그녀는 고맙다고 말하며 그녀의 예술이 잘 풀리지 않아도 떨어질 때 잡아줄 [[플레이어|친구]]가 있다고 말합니다.
 
  |details = 레아는 숲 호수 위의 큰 나무의 열매에 닿으려고 합니다. 그녀는 닿을 수 없어서 당신은 그녀를 어깨 위로 들어올립니다. 그녀는 고맙다고 말하며 그녀의 예술이 잘 풀리지 않아도 떨어질 때 잡아줄 [[플레이어|친구]]가 있다고 말합니다.
773번째 줄: 771번째 줄:     
''피에르에게 작물을 판 경우''
 
''피에르에게 작물을 판 경우''
{{Quote|The other day I bought an [item] at [[Pierre's General Store|Pierre's]]. It was perfect on a bed of greens and a dash of my 'special' vinaigrette.}}
+
{{Quote|며칠 전에 [[피에르네 잡화점|피에르 아저씨 가게]]에서 [아이템]을(를) 샀어. 야채 좀 썰어서 내 '특별' 비네그레트 약간 뿌리니까 완벽하던걸.}}
    
''6 하트 이상일 때''
 
''6 하트 이상일 때''
859번째 줄: 857번째 줄:  
'''[[봄꽃 무도회]]'''
 
'''[[봄꽃 무도회]]'''
 
{{Quote|안녕 [플레이어]. 여기서 봐서 반갑다.}}
 
{{Quote|안녕 [플레이어]. 여기서 봐서 반갑다.}}
''(댄스 파트너를 청할 때, 부탁을 거절한 경우.)''
+
''(댄스 파트너를 청할 때, 부탁을 거절한 경우)''
 
{{Quote|솔직하게 말할게. 너와 춤추고 싶지 않아.}}
 
{{Quote|솔직하게 말할게. 너와 춤추고 싶지 않아.}}
   875번째 줄: 873번째 줄:  
{{Quote|로빈의 목공 실력은 정말 감탄스러워. 나도 작업할 때 같은 기술을 많이 쓰거든.}}
 
{{Quote|로빈의 목공 실력은 정말 감탄스러워. 나도 작업할 때 같은 기술을 많이 쓰거든.}}
 
''결혼한 경우:''
 
''결혼한 경우:''
{{Quote|I learned all of [[Robin]]'s techniques last year, but she's always one step ahead of me!}}
+
{{Quote|작년에 [[로빈]] 기술 배웠는데, 항상 나보다 한 발짝 앞서있더라고!}}
    
'''[[영령의 전야제]]'''
 
'''[[영령의 전야제]]'''
 
{{Quote|음, 안녕. 미안... 입에 블랙베리를 잔뜩 넣었어.}}
 
{{Quote|음, 안녕. 미안... 입에 블랙베리를 잔뜩 넣었어.}}
 
''결혼한 경우:''
 
''결혼한 경우:''
{{Quote|I may have had a little too much pumpkin ale...}}
+
{{Quote|나 호박 에일 너무 많이 마신 것 같아...}}
    
'''[[얼음 축제]]'''
 
'''[[얼음 축제]]'''
946번째 줄: 944번째 줄:  
'''레아가 외출할 때'''
 
'''레아가 외출할 때'''
 
{{Quote|오늘은 자연을 즐기면서 산책 좀 하려고. 집을 잠시 떠나야겠어.}}
 
{{Quote|오늘은 자연을 즐기면서 산책 좀 하려고. 집을 잠시 떠나야겠어.}}
{{Quote|Hello, [Player]. I'm just enjoying the fresh air for awhile. I was starting to get cabin fever at home.}}
+
{{Quote|안녕, [플레이어]. 잠시 상쾌하게 바람 좀 쐬려고. 집에만 있다가 폐소공포증 생기는 것 같았어.}}
 
{{Quote|오늘 정말 느긋하고 좋았어. 여보는 오늘 하루 어땠어?}}
 
{{Quote|오늘 정말 느긋하고 좋았어. 여보는 오늘 하루 어땠어?}}
   −
''''''임신 중''''''
+
''''''임신했을 때''''''
{{Quote|Dear, I'm pregnant. Isn't it wonderful?}}
+
{{Quote|자기야, 나 임신했어. 멋진 소식이지?!?}}
    
'''자녀가 한 명일 때'''
 
'''자녀가 한 명일 때'''
978번째 줄: 976번째 줄:  
''봄 15''
 
''봄 15''
 
{{Quote|*한숨*... '봄맞이 대청소' 또 해야겠네.}}
 
{{Quote|*한숨*... '봄맞이 대청소' 또 해야겠네.}}
''Flower Dance. When asked to be dance partner''
+
''봄꽃 무도회. 댄스 파트너를 청할 때''
{{Quote|Finally! I was starting to get worried you wanted to dance with someone else!}}
+
{{Quote|드디어! 다른 사람이랑 춤추려나 걱정하기 시작했잖아!}}
    
'''여름'''
 
'''여름'''
989번째 줄: 987번째 줄:     
''[[루아우]]''
 
''[[루아우]]''
{{Quote|It's nice to see everyone once in a while, but mostly I want to get back to the farm.}}
+
{{Quote|가끔가다 한 번씩 다들 봐서 반갑긴 하지만, 농장에 돌아가고 싶은 마음이 제일 커.}}
    
'''가을'''
 
'''가을'''
1,007번째 줄: 1,005번째 줄:  
{{Quote|내일 얼음조각상 만들 일을 기대하고 있어. 일 년에 한 번밖에 못하지만, 정말 재밌어!}}
 
{{Quote|내일 얼음조각상 만들 일을 기대하고 있어. 일 년에 한 번밖에 못하지만, 정말 재밌어!}}
 
''[[겨울 별의 만찬]]''
 
''[[겨울 별의 만찬]]''
{{Quote|I'm thankful for our simple life on the farm.}}
+
{{Quote|우리 농장에서 지내는 삶에 항상 감사하고 있어.}}
 
''겨울 28일에 [[와인]]을 주었을 때''
 
''겨울 28일에 [[와인]]을 주었을 때''
 
{{Quote|자, [농장 이름] 농장에서 또 멋진 한 해를 위하여! 오늘 밤은 재밌게 보내자고! 내년도 대단할 거야, 느껴져.}}
 
{{Quote|자, [농장 이름] 농장에서 또 멋진 한 해를 위하여! 오늘 밤은 재밌게 보내자고! 내년도 대단할 거야, 느껴져.}}
1,029번째 줄: 1,027번째 줄:     
==퀘스트==
 
==퀘스트==
*{{PAGENAME}}는 이따금 [[피에르네 잡화점]] 밖에 있는 [[퀘스트#구인구직|"구인구직" 게시판]]에서 아이템을 요청할 수 있습니다. 보상은 원래 아이템의 가격의 3배이고, 150 [[우정]] 포인트를 얻습니다.
+
*레아는 이따금 [[피에르네 잡화점]] 밖에 있는 [[퀘스트#구인구직|"구인구직" 게시판]]에서 아이템을 요청할 수 있습니다. 보상은 원래 아이템의 가격의 3배이고, 150 [[우정]] 포인트를 얻습니다.
    
==초상화==
 
==초상화==
 
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
File:Leah.png
 
File:Leah.png
File:Leah_Happy.png
+
File:Leah Happy.png
File:Leah_Concerned.png
+
File:Leah Concerned.png
File:Leah_Neutral.png
+
File:Leah Neutral.png
File:Leah_Annoyed.png
+
File:Leah Annoyed.png
File:Leah_Surprised.png
+
File:Leah Surprised.png
File:Leah_Blush.png
+
File:Leah Blush.png
File:Leah_Thinking.png
+
File:Leah Thinking.png
File:Leah_Phone_Annoyed.png
+
File:Leah Phone Annoyed.png
 
File:Leah Beach.png
 
File:Leah Beach.png
 
File:Leah Beach Happy.png
 
File:Leah Beach Happy.png
1,053번째 줄: 1,051번째 줄:     
==연혁==
 
==연혁==
{{history|1.0|추가됨.}}
+
{{History|1.0|추가됨.}}
{{history|1.1|[[결혼]]하면 농가 뒤에 조각 공각이 추가됩니다.}}
+
{{History|1.1|[[결혼]]하면 농가 뒤에 조각 공각이 추가됩니다.}}
 
{{History|1.3|단체 10 하트 이벤트가 추가됩니다.}}
 
{{History|1.3|단체 10 하트 이벤트가 추가됩니다.}}
 
{{History|1.4|14 하트 이벤트가 추가됩니다.}}
 
{{History|1.4|14 하트 이벤트가 추가됩니다.}}

편집

1,591