바뀜

{{quote|Hi there, [Player]. Taking a break? I hope the river doesn't overflow...}}

{{quote|Hi there, [Player]. Taking a break? I hope the river doesn't overflow...}}

''After starting the [[Community Center]]''

''[[Community Center]]를 시작한 후''

{{quote|*sniff*... *sniff*... Ah, I sense you've been spending some time in the old Community Center. It's good to know someone's taking care of the place.}}

{{quote|*sniff*... *sniff*... Ah, I sense you've been spending some time in the old Community Center. It's good to know someone's taking care of the place.}}

{{quote|[플레이어], 들었나? 밤사이 마을버스가 다시 작동하기 시작했나 봐! 수십 년간 활동이 없었는데... 정말 미스터리한 일일세.}}

{{quote|[플레이어], 들었나? 밤사이 마을버스가 다시 작동하기 시작했나 봐! 수십 년간 활동이 없었는데... 정말 미스터리한 일일세.}}

''After finishing the [[Community Center]]''

''[[Community Center]]를 완성하면''

{{quote|I've never felt such an overwhelming pride in our community. You've done Pelican Town a great service, [Player].}}

{{quote|I've never felt such an overwhelming pride in our community. You've done Pelican Town a great service, [Player].}}

'''가을'''

'''가을'''

{{quote|Some of the townsfolk are wary of strangers. You'll have to win their trust before they open up to you. Just be persistent and you'll get through to them.}}

{{quote|몇몇 주민들은 낯선 사람을 좀 경계한다네. 신뢰를 얻어야 그들이 마음을 열 걸세. 꾸준한 태도를 보이면 그들도 마음에 들어 할 거야.}}

{{quote|It was around this time of year when I first became Mayor, over twenty years ago. That makes me feel really old.}}

{{quote|It was around this time of year when I first became Mayor, over twenty years ago. That makes me feel really old.}}

{{quote|If you have any suggestions for the town, just drop a note into my suggestion box. Oh, that's right... I don't have a suggestion box.}}

{{quote|If you have any suggestions for the town, just drop a note into my suggestion box. Oh, that's right... I don't have a suggestion box.}}