1번째 줄: |
1번째 줄: |
− | {{Spoiler}}
| |
− | {{번역}}
| |
| {{Infobox | | {{Infobox |
− | |name = Monster Musk | + | |eng = Monster Musk |
− | |image = Monster Musk.png
| |
− | |description = {{Description|Monster-Musk}}
| |
| |source = [[제작]] | | |source = [[제작]] |
| |recipe = [[File:Wizard Icon.png|24px|link=]] [[퀘스트#무지갯빛 젤리|"무지갯빛 젤리"]] 특별 주문 | | |recipe = [[File:Wizard Icon.png|24px|link=]] [[퀘스트#무지갯빛 젤리|"무지갯빛 젤리"]] 특별 주문 |
12번째 줄: |
8번째 줄: |
| |quality = false | | |quality = false |
| }} | | }} |
− | '''몬스터 사향'''은 더 많은 [[몬스터]]를 불러들이기 위해 사용되는 [[제작]] 아이템입니다. 이 레시피는 [[마법사]]의 특별 주문인 [[퀘스트#무지갯빛 젤리|"무지갯빛 젤리"]]를 완료한 후 획득합니다. | + | '''몬스터 사향'''은 더 많은 [[몬스터]]를 불러들이기 위해 사용되는 [[제작]] 아이템입니다. 이 제작법은 [[마법사]]의 특별 주문인 [[퀘스트#무지갯빛 젤리|"무지갯빛 젤리"]]를 완료한 다음날 우편으로 받을 수 있습니다. |
| | | |
− | Monster Musk has a duration of 10 Minutes. If any player has the [[Buffs#Monster Musk|Monster Musk buff]], the number of enemies on a given floor of the [[The Mines|Mines]], [[Skull Cavern]], or the [[Volcano Dungeon]] when entering the level is doubled <ref name="spawn" />.
| + | 몬스터 사향의 지속시간은 10분(인게임 시간으로 약 14시간 30분)입니다. 플레이어에게 [[상태 효과#몬스터 사향|몬스터 사향 버프]]가 있다면 [[광산|광산]], [[해골 동굴]], 또는 [[화산 던전]]에 입장 시 몬스터의 수가 두 배로 늘어납니다<ref name="spawn" />. |
| | | |
− | It is a special-effect buff, meaning that drinking Monster Musk will not remove any buffs from consumed drinks or food, or vice-versa.
| + | 일반적으로 [[상태 효과]]는 중첩되지 않지만 몬스터 사향은 특수 효과 버프이므로 몬스터 사향을 마셔도 소비된 [[요리|음식]]이나 음료의 버프가 제거되지 않으며 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. 잠을 자면 효과는 사라집니다. |
| | | |
| ==선물== | | ==선물== |
24번째 줄: |
20번째 줄: |
| | | |
| ==염색== | | ==염색== |
− | Monster Musk can be used in [[dyeing]], serving as a purple dye at the dye pots, located in [[Emily]]'s and [[Haley]]'s house, [[2 Willow Lane]].
| + | 몬스터 사향은 [[염색]]을 할 때 [[염색#염료통|염료통]]에서 보라 염료통에 넣을 수 있으며, [[염색#재봉틀|재봉틀]]에서 보라색 염료 역할을 합니다. |
| | | |
| ==주석== | | ==주석== |
| <references> | | <references> |
− | <ref name="spawn">See <samp>StardewValley.Locations.MineShaft::adjustLevelChances</samp> in the game code.</ref> | + | <ref name="spawn">게임 코드에서 <samp>StardewValley.Locations.MineShaft::adjustLevelChances</samp> 를 참조하세요.</ref> |
| </references> | | </references> |
| | | |
| ==연혁== | | ==연혁== |
− | {{History|1.5|Introduced.}} | + | {{History|1.5|추가됐습니다.}} |
− | | |
− | [[Category:Craftable items]]
| |
| | | |
| [[de:Monster-Moschus]] | | [[de:Monster-Moschus]] |
| + | [[en:Monster Musk]] |
| [[es:Almizcle de monstruo]] | | [[es:Almizcle de monstruo]] |
| [[fr:Senteur de monstre]] | | [[fr:Senteur de monstre]] |
| [[it:Fragranza di mostro]] | | [[it:Fragranza di mostro]] |
| [[ja:モンスターの香り]] | | [[ja:モンスターの香り]] |
− | [[ko:몬스터 사향]]
| |
| [[hu:Szörny pézsma]] | | [[hu:Szörny pézsma]] |
| [[pt:Almíscar de Monstro]] | | [[pt:Almíscar de Monstro]] |
47번째 줄: |
41번째 줄: |
| [[tr:Canavar Kokusu]] | | [[tr:Canavar Kokusu]] |
| [[zh:怪兽香水]] | | [[zh:怪兽香水]] |
| + | |
| + | [[Category:제작 아이템]] |