Stardew Valley Wiki

바뀜

서적상 (원본 보기)

2024년 4월 28일 (일) 06:05 판

69 바이트 추가됨 ,  2024년 4월 28일 (일)
→‎판매 물품
5번째 줄: 5번째 줄:  
|building  = Bookseller.webp
 
|building  = Bookseller.webp
 
||address  = 강 너머, [[조자마트]] 위쪽
 
||address  = 강 너머, [[조자마트]] 위쪽
−
}}
+
}}{{번역}}
 
'''서적상'''은 [[책]]을 살 수 있는 곳입니다. 나타나는 날짜는 랜덤하게 [[달력]]에 열기구 모양으로 표시되며 한[[계절]] 당 두 번씩 나타납니다. 팔고 있는 책은 매번 달라집니다. 플레이어가 이미 보유하고 있는 책을 교환할 수도 있습니다.  
 
'''서적상'''은 [[책]]을 살 수 있는 곳입니다. 나타나는 날짜는 랜덤하게 [[달력]]에 열기구 모양으로 표시되며 한[[계절]] 당 두 번씩 나타납니다. 팔고 있는 책은 매번 달라집니다. 플레이어가 이미 보유하고 있는 책을 교환할 수도 있습니다.  
    
Whenever the Bookseller is visiting, there will be a message saying "The Bookseller is in town today". It is open all day.
 
Whenever the Bookseller is visiting, there will be a message saying "The Bookseller is in town today". It is open all day.
   −
==Visiting Days==
+
==방문 날짜==
 
서적상을 다음 날짜들 중 한[[계절]] 당 두 번씩 나타납니다:
 
서적상을 다음 날짜들 중 한[[계절]] 당 두 번씩 나타납니다:
   30번째 줄: 30번째 줄:  
|}
 
|}
   −
==Shop Stock==
+
==판매 물품==
    
{| class="wikitable" style="min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="min-width: 500px;"
38번째 줄: 38번째 줄:  
!Availability Notes
 
!Availability Notes
 
|-
 
|-
−
|{{name|Book Of Stars}}
+
|{{name|Book Of Stars|class=inline|link=별의 책}}
 
|{{Description|별의 책}}
 
|{{Description|별의 책}}
 
|{{Price|15000}}
 
|{{Price|15000}}
−
|25% chance to appear
+
|25% 확률로 등장
 
|-
 
|-
−
|{{name|Stardew Valley Almanac}}
+
|{{name|Stardew Valley Almanac|class=inline|link=스타듀 밸리 연감}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|rowspan="5"|{{Price|10000}}
 
|rowspan="5"|{{Price|10000}}
−
|rowspan="5"|One of these books has a 60% chance to appear in the stock for {{Price|10000}}, selected at random.
+
|rowspan="5"|60% 확률로 {{Price|10000}}로 랜덤하게 등장
 
|-
 
|-
−
|{{name|Bait And Bobber}}
+
|{{name|Bait And Bobber|class=inline|link=미끼와 찌}}
 
|{{Description|미끼와 찌}}
 
|{{Description|미끼와 찌}}
 
|-
 
|-
60번째 줄: 60번째 줄:  
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Stardew Valley Almanac}}
+
|{{name|Stardew Valley Almanac|class=inline|link=스타듀 밸리 연감}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|rowspan="5"|{{Price|8000}}
 
|rowspan="5"|{{Price|8000}}
−
|rowspan="5"|One of these books has an 80% chance to appear in the stock for {{Price|8000}}, selected at random.
+
|rowspan="5"|80% 확률로 {{Price|8000}}로 랜덤하게 등장
 
|-
 
|-
−
|{{name|Bait And Bobber}}
+
|{{name|Bait And Bobber|class=inline|link=미끼와 찌}}
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|-
 
|-
77번째 줄: 77번째 줄:  
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Stardew Valley Almanac}}
+
|{{name|Stardew Valley Almanac|class=inline|link=스타듀 밸리 연감}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|rowspan="5"|{{Price|5000}}
 
|rowspan="5"|{{Price|5000}}
−
|rowspan="5"|One of these books will appear in the stock for {{Price|5000}}, selected at random.
+
|rowspan="5"|{{Price|5000}}로 랜덤하게 등장
 
|-
 
|-
−
|{{name|Bait And Bobber}}
+
|{{name|Bait And Bobber|class=inline|link=미끼와 찌}}
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|-
 
|-
97번째 줄: 97번째 줄:  
|{{Description|The Alleyway Buffet}}
 
|{{Description|The Alleyway Buffet}}
 
|rowspan="11"|{{Price|20000}}
 
|rowspan="11"|{{Price|20000}}
−
|rowspan="11"|One of these books will appear in the stock for {{Price|20000}}, selected at random, starting in Year 3
+
|rowspan="11"|3년차 부터 {{Price|20000}}로 랜덤하게 등장
 
|-
 
|-
 
|{{name|The Art O' Crabbing}}
 
|{{name|The Art O' Crabbing}}
132번째 줄: 132번째 줄:  
|{{Description|Way of the Wind pt. 1}}
 
|{{Description|Way of the Wind pt. 1}}
 
|{{Price|15000}}
 
|{{Price|15000}}
−
|Will always appear
+
|항상 등장
 
|-
 
|-
 
|{{name|Way Of The Wind pt. 2}}
 
|{{name|Way Of The Wind pt. 2}}
 
|{{Description|Way of the Wind pt. 2}}
 
|{{Description|Way of the Wind pt. 2}}
 
|{{Price|35000}}
 
|{{Price|35000}}
−
|Will always appear after receiving the power from [[Way Of The Wind pt. 1]]
+
|[[Way Of The Wind pt. 1]]를 습득한 뒤 항상 등장
 
|-
 
|-
 
|[[File:Horse The Book.png|24px]] [[Horse: The Book]]
 
|[[File:Horse The Book.png|24px]] [[Horse: The Book]]
 
|{{Description|Horse The Book}}
 
|{{Description|Horse The Book}}
 
|{{Price|25000}}
 
|{{Price|25000}}
−
|Will always appear
+
|항상 등장
 
|-
 
|-
 
|{{name|Ol' Slitherlegs}}
 
|{{name|Ol' Slitherlegs}}
 
|{{Description|Ol' Slitherlegs}}
 
|{{Description|Ol' Slitherlegs}}
 
|{{Price|25000}}
 
|{{Price|25000}}
−
|Will always appear
+
|항상 등장
 
|-
 
|-
 
|{{name|Queen Of Sauce Cookbook}}
 
|{{name|Queen Of Sauce Cookbook}}
 
|{{Description|Queen Of Sauce Cookbook}}
 
|{{Description|Queen Of Sauce Cookbook}}
 
|{{Price|50000}}
 
|{{Price|50000}}
−
|Will always appear after finding 100 [[Golden Walnut]]s
+
|[[황금 호두]] 100개를 찾은 후 항상 등장
 
|-
 
|-
 
|{{name|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{name|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Price|8000}}
 
|{{Price|8000}}
−
|33% chance to appear
+
|33% 확률로 등장
 
|-
 
|-
−
|{{name|Price Catalogue}}
+
|{{name|Price Catalogue|class=inline|link=가격 카탈로그}}
 
|{{Description|Price Catalogue}}
 
|{{Description|Price Catalogue}}
 
|{{Price|3000}}
 
|{{Price|3000}}
−
|Will always appear
+
|항상 등장
 
|}
 
|}
  
메이시

편집

5

번

원본 주소 "https://ko.stardewvalleywiki.com/특수:모바일차이/16684...16699"