Stardew Valley Wiki

바뀜

시작 안내서 (원본 보기)

2022년 12월 22일 (목) 21:59 판

1,668 바이트 추가됨 ,  2022년 12월 22일 (목) 21:59
잔글
문자열 찾아 바꾸기 - "Mining_Skill_Icon" 문자열을 "Mining Skill Icon" 문자열로
1번째 줄: 1번째 줄:  
{{Basics-top}}
 
{{Basics-top}}
 
[[File:Getting Started - Wiki KO.png|center]]
 
[[File:Getting Started - Wiki KO.png|center]]
−
''[[Stardew Valley]]''는 [[플레이어]]가 비순차적으로 [[업적|목표]]를 달성할 수 있게 해주는 오픈 엔드형 게임입니다.<br/>  
+
''[[Stardew Valley]]''는 [[플레이어]]가 비순차적으로 [[업적|목표]]를 달성할 수 있게 해주는 오픈 엔드형 게임입니다.<br />  
−
[[Gold|수입]]을 벌 수 있는 많은 방법들이 있으며 [[농사]], [[낚시]], [[채집]], [[채광]], [[광산|전투 (적과 싸움)]], [[제작]], [[요리]], [[마을 사람들|선물]], [[퀘스트]] 완료, [[마을 회관]]에 저장을 포함한 많은 활동들이 있습니다.
+
[[골드|수입]]을 낼 수 있는 많은 방법들이 있으며 [[농사]], [[낚시]], [[채집]], [[채광]], [[광산|전투 (적과 싸움)]], [[제작]], [[요리]], [[마을 사람들|선물 주기]], [[퀘스트]] 완료, [[박물관]]에 기부하기, 그리고 [[마을 회관]] 복구를 포함한 많은 활동들이 있습니다.
    
==캐릭터 생성==
 
==캐릭터 생성==
 
[[File:Character creation menu KO.png|350px|right]]
 
[[File:Character creation menu KO.png|350px|right]]
 
{{main article|플레이어}}
 
{{main article|플레이어}}
−
캐릭터 생성은 캐릭터 외형, 성별, 이름과 농장 이름, 좋아하는 것, 좋아하는 동물을 결정하는 단계입니다.
+
캐릭터 생성 화면에서는 설정, 외형, 성별, 이름과 농장 이름, 좋아하는 것, 좋아하는 동물을 원하는 대로 정할 수 있습니다.
−
* 성별은 남자와 여자, 외형은 24가지의 피부색, 32가지의 헤어, 112가지의 옷, 20개의 악세사리가 있으며, 좋아하는 동물로는 강아지와 고양이가 있습니다.
+
 
 +
* 2가지 성별, 24가지 피부색, 73가지 머리 스타일, 112가지 셔츠, 4가지 바지, 20가지 악세사리, 그리고 6종류의 동물(고양이 3종류와 강아지 3종류) 중에서 고를 수 있습니다.
 +
* 마을 주민들은 캐릭터 생성 시 넣은 이름으로 플레이어를 부릅니다 - 예를 들면, 이름을 전부 소문자로 적으면, 첫글자가 대문자로 바뀌지 않습니다. (모바일 iOS에서만 발생하는 것으로 확인됨)
 
* 눈 색깔, 머리 색깔, 옷 색깔 옆의 조작바로 색상, 채도, 밝기를 조절할 수 있습니다.
 
* 눈 색깔, 머리 색깔, 옷 색깔 옆의 조작바로 색상, 채도, 밝기를 조절할 수 있습니다.
−
* 좋아하는 동물은 후에 어떤 동물을 농장에서 기를 지 결정하는 선택지입니다.
+
* 선호 동물에 따라 후에 어떤 동물을 농장에서 기를 지 결정됩니다.
−
* 성별은 후에 결혼을 할 때 문제가 되지 않습니다. 즉 동성결혼도 가능합니다.
+
* 성별은 게임 내에서 결혼을 할 때 문제가 되지 않습니다(동성결혼 가능).
−
* 만약 좋아하는 것에 게임 개발자인 [[ConcernedApe]]를 적는다면, 플레이어는 게임 시작 때 다음과 같은 메시지와 함께 [[별방울]]을 받을 수 있습니다:
+
* 좋아하는 것에 게임 개발자인 [[ConcernedApe]]를 적으면, [[별방울]]을 얻을 때 다음과 같은 문구가 출력됩니다:
    
[[File:ConcernedApe Favourite KO.png|500px]]
 
[[File:ConcernedApe Favourite KO.png|500px]]
 +
 +
만약 좋아하는 것에 Stardew(대문자 S)를 넣으면, 다음과 같은 문구가 출력됩니다.
 +
 +
[[File:StardewFavorite.png|500px]]
    
만약 [[마법사]]와 4 이상의 친밀도를 쌓거나 [[마녀 오두막]]의 순간이동을 사용하면, 플레이어는 [[마법사]]의 탑에서 {{price|500}}로 외형을 바꿀 수 있습니다.
 
만약 [[마법사]]와 4 이상의 친밀도를 쌓거나 [[마녀 오두막]]의 순간이동을 사용하면, 플레이어는 [[마법사]]의 탑에서 {{price|500}}로 외형을 바꿀 수 있습니다.
20번째 줄: 26번째 줄:  
==농장 종류==
 
==농장 종류==
 
{{main article|농장 지도}}
 
{{main article|농장 지도}}
−
플레이어는 5종류의 농장 중 하나를 고를 수 있습니다. 각각의 농장은 고유의 특징을 가지고 있고, 특정 [[스킬]]을 기르는 데 특화되어 있습니다.
+
플레이어는 7종류의 농장 중 하나를 고를 수 있습니다. 각각의 농장은 고유의 특징을 가지고 있고, 특정 [[스킬]]을 기르는 데 특화되어 있습니다.
−
농장을 고르고 나면 다른 농장으로 바꿀 수 없고, 캐릭터는 생성된 농장에 귀속됩니다. 즉 캐릭터만 다른 농장파일로 옮길 수 없습니다.
+
 
−
농장 전체의 크기는 모두 같지만, 실질적으로 사용가능한 땅의 크기에는 차이가 있습니다.
+
농장을 고르고 나면 다른 농장으로 바꿀 수 없고, 캐릭터는 생성된 농장에 귀속됩니다. 즉 캐릭터만 다른 농장파일로 옮길 수 없습니다. 농장 전체의 크기는 모두 같지만, 실질적으로 사용가능한 땅의 크기에는 차이가 있습니다.
−
{| class=wikitable id=roundedborder
+
{|class="wikitable roundedborder"
−
! colspan=2 | 농장
+
! colspan="2" | 농장
 
! 설명
 
! 설명
 
! 특화된&nbsp;스킬&nbsp;
 
! 특화된&nbsp;스킬&nbsp;
 
|-
 
|-
−
|[[File:Standard_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[Farm Maps|평범한 농장]]||토지가 간단하고 탁 트여있어서 원하는대로 농장을 설계할 수 있습니다.||[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Farming|농사]]
+
|[[File:Standard_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[농장 지도|평범한 농장]]||토지가 간단하고 탁 트여있어서 원하는대로 농장을 설계할 수 있습니다.||[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[스킬#농사|농사]]
 +
|-
 +
|[[File:Forest_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[농장 지도|삼림 농장]]||나무가 많아 경작할 수 있는 땅이 제한적입니다. 하지만 숲의 풍부한 자원도 가까이 있습니다...||[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[스킬#채집|채집]]
 +
|-
 +
|[[File:Hilltop_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[농장 지도|언덕 농장]]||돌이 많고 구불구불한 강이 있어 농장 설계가 어렵습니다. 하지만 주변의 광산 덕에 채광할 기회가 많습니다.||[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[스킬#채광|채광]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Forest_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[Farm Maps|삼림 농장]]||나무가 많아 경작할 수 있는 땅이 제한적입니다. 하지만 숲의 풍부한 자원도 가까이 있습니다...||[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Foraging|채집]]
+
|[[File:Riverland_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[농장 지도|강변 농장]]||농장이 여러 섬과 강둑에 걸쳐있습니다. [[생선|물고기]]도 자주 보입니다.||[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[스킬#낚시|낚시]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Hilltop_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[Farm Maps|언덕 농장]]||돌이 많고 구불구불한 강이 있어 농장 설계가 어렵습니다. 하지만 주변의 광상 덕에 채광할 기회가 많습니다.||[[File:Mining_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Mining|채광]]
+
|[[File:Wilderness_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||<span style="white-space: nowrap;">[[농장 지도|야생 농장]]</span>||좋은 땅이지만 조심하세요... 밤에 [[몬스터]]가 출몰합니다.||[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[스킬#전투|전투]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Riverland_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[Farm Maps|강변 농장]]||농장이 여러 섬과 강둑에 걸쳐있습니다. [[물고기]]도 자주 보입니다.||[[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|낚시]]
+
|[[File:Four Corners Farm Map Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[농장 지도|네 구석 농장]]||토지가 네 구역으로 나뉘어있고, 각각의 구역에 특전이 있습니다. 여럿이서 하기에 좋습니다! ||[[멀티플레이어|멀티플레이]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Wilderness_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||<span style="white-space: nowrap;">[[Farm Maps|야생 농장]]</span>||좋은 땅이지만 조심하세요... 밤에 [[몬스터]]가 출몰합니다.||[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|전투]]
+
|[[File:Beach Farm Map Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[농장 지도|해변 농장]]||낚시와 채집을 하기 좋으며 넓고 탁 트인 공간이 있습니다. 종종, 해안가로 보급품 상자가 쓸려오기도 합니다. 하지만, 모래 토양에서는 스프링클러가 작동되지 않습니다. 때문에 작물에 크게 의존하지 않는 플레이어에게 적합해 보입니다. ||[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[스킬#채집|채집]] [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[스킬#낚시|낚시]]
 
|}
 
|}
   47번째 줄: 57번째 줄:  
[[File:Parsnipseeds.png|thumb|right|48px|시장 루이스의 선물]]
 
[[File:Parsnipseeds.png|thumb|right|48px|시장 루이스의 선물]]
 
* 당신의 농장에 약 15칸에 있는 나무, 돌, 풀을 [[도끼]], [[곡괭이]], [[낫]]을 사용하여 제거하세요.
 
* 당신의 농장에 약 15칸에 있는 나무, 돌, 풀을 [[도끼]], [[곡괭이]], [[낫]]을 사용하여 제거하세요.
−
* [[괭이]]를 사용하여 흙을 갈고 [[루이스]]에게 받은 [[파스닙 씨앗]] 15개를 심으세요.
+
* [[호미]]를 사용하여 흙을 갈고 [[루이스]]에게 받은 [[파스닙 씨앗]] 15개를 심으세요.
 
* [[물뿌리개]]로 씨앗과 흙에 물을 뿌리세요.
 
* [[물뿌리개]]로 씨앗과 흙에 물을 뿌리세요.
−
* 작물들이 수확가능한 상태가 될때까지 [[농작물|작물]]에 매일 물을 주세요. 파스닙은 4일 후에 수확가능합니다.
+
* 작물들이 수확가능한 상태가 될때까지 [[작물]]에 매일 물을 주세요. 파스닙은 4일 후에 수확가능합니다.
 +
* 유용한 팁: 단풍 나무, 소나무, 참나무는 모두 베기 위한 타격횟수가 10회로 같습니다. 그루터기는 도끼로 5회만 타격하면 됩니다.
    
===물뿌리개===
 
===물뿌리개===
 
{{main article|물뿌리개}}
 
{{main article|물뿌리개}}
−
[[작물]]들은 자라기 위해서는 매일 물을 줘야 합니다. 첫 물뿌리개는 한번에 한 칸만 물을 줄 수 있으며 호수, 강이나 다른 물이 있는 곳에서 채울 수 있습니다.
+
[[작물]]들은 자라기 위해서는 매일 물을 줘야 합니다. 첫 물뿌리개는 한번에 한 칸만 물을 줄 수 있으며 호수, 강이나 다른 물이 있는 곳에서 채울 수 있습니다. 첫번째 농가 업그레이드 후 생기는 주방 싱크대에서도 물을 채울 수 있습니다.
   −
농작물들은 물 없이 하루만 버티고, 이것은 시듦없이 매일 물을 줄 수 있다는 것을 의미합니다. 농작물들은 매일 물을 주지 않으면 천천히 자랄 것입니다.
+
작물들에게 매일 물을 줘야 합니다. 물을 주지 않은 작물은 죽지 않지만, 자라지 않습니다.
    
물뿌리개를 업그레이드 시키는 가장 좋은 시기는 다음날 비 예보가 있는 날이나 28일에 익을 예정인 작물에 물을 준 각 [[계절]]의 27일입니다. [[대장간|대장장이]]는 물뿌리개를 포함한 어떠한 도구들을 업그레이드하는데 2일이 걸립니다.(물을 다 준 뒤 당일 업그레이드를 맡기면 /다음날에 비가 오거나 수확만 하고 /그 다음날 9시~16시에 찾을 수 있습니다.)
 
물뿌리개를 업그레이드 시키는 가장 좋은 시기는 다음날 비 예보가 있는 날이나 28일에 익을 예정인 작물에 물을 준 각 [[계절]]의 27일입니다. [[대장간|대장장이]]는 물뿌리개를 포함한 어떠한 도구들을 업그레이드하는데 2일이 걸립니다.(물을 다 준 뒤 당일 업그레이드를 맡기면 /다음날에 비가 오거나 수확만 하고 /그 다음날 9시~16시에 찾을 수 있습니다.)
67번째 줄: 78번째 줄:     
잠을 자면 플레이어의 기력을 채웁니다. 12시(자정)가 지나면 플레이어는 기력을 100% 회복하지 못합니다. 만약 플레이어가 잘 때 탈진 상태이거나 2시에 기절하면 아침에 일어날 때 기력이 반만 회복됩니다.
 
잠을 자면 플레이어의 기력을 채웁니다. 12시(자정)가 지나면 플레이어는 기력을 100% 회복하지 못합니다. 만약 플레이어가 잘 때 탈진 상태이거나 2시에 기절하면 아침에 일어날 때 기력이 반만 회복됩니다.
 +
 +
멀티플레이에서는, 침대에 누워있으면 기력이 회복됩니다. 싱글플레이에서는 회복되지 않습니다.
    
여름 3번째 날에 지진이 [[스파]] ([[목공 작업실]]의 북쪽)로 가는 길을 막는 바위를 제거합니다. 스파는 짧은 시간에 기력을 빠르게 회복시켜줍니다.
 
여름 3번째 날에 지진이 [[스파]] ([[목공 작업실]]의 북쪽)로 가는 길을 막는 바위를 제거합니다. 스파는 짧은 시간에 기력을 빠르게 회복시켜줍니다.
72번째 줄: 85번째 줄:  
==스킬==
 
==스킬==
 
{{main article|스킬}}
 
{{main article|스킬}}
−
스킬을 레벨업 하기 위해서는 플레이어가 그 스킬과 관련된 특정 행동을 완성해야 합니다. [[농사]] XP는 작물을 모두 키웠을 때 받습니다. [[채집]] XP는 채집이나 나무를 벰으로써 받습니다. [[채광]] XP는 돌이나 광석을 부쉈을 때 받습니다. 낚시나 통발을 사용하면 [[낚시]] XP를 높입니다.
+
스킬을 레벨업 하기 위해서는 플레이어가 그 스킬과 관련된 특정 행동을 완성해야 합니다. [[농사]] XP는 작물을 모두 키웠을 때 얻습니다. [[채집]] 경험치는 채집이나 나무를 베면 얻습니다. [[채광]] 경험치는 돌이나 광석을 부쉈을 때 오릅니다. 낚시나 통발을 사용하면 [[낚시]] 경험치가 오릅니다. 몬스터를 잡으면 [[전투]] 경험치가 오릅니다.
−
스킬 레벨이 오름에 따라, 플레이어는 제작 레시피(5레벨과 10레벨을 제외한 모든 레벨)나 직업(5레벨과 10레벨)을 얻을 수 있습니다.
+
 
 +
스킬 레벨이 오름에 따라, 플레이어는 제작법(5레벨과 10레벨을 제외한 모든 레벨)이나 직업(5레벨과 10레벨)을 얻을 수 있습니다.
    
직업(5레벨과 10레벨)은 플레이어가 작물을 수확하는데 부스터를 주며 더 많은 작물을 얻거나 추가적인 판매 가격을 받고 인벤토리나 다른것들을 더 적게 사용할 수 있습니다. 5레벨에 선택한 직업은 10레벨에 선택하는 직업을 결정합니다.
 
직업(5레벨과 10레벨)은 플레이어가 작물을 수확하는데 부스터를 주며 더 많은 작물을 얻거나 추가적인 판매 가격을 받고 인벤토리나 다른것들을 더 적게 사용할 수 있습니다. 5레벨에 선택한 직업은 10레벨에 선택하는 직업을 결정합니다.
90번째 줄: 104번째 줄:  
[[de:Anfangen]]
 
[[de:Anfangen]]
 
[[en:Getting Started]]
 
[[en:Getting Started]]
−
[[es:Empezando]]
+
[[es:Guía de Inicio]]
 
[[fr:Commencer]]
 
[[fr:Commencer]]
 
[[it:Guida introduttiva]]
 
[[it:Guida introduttiva]]
 
[[ja:スタートガイド]]
 
[[ja:スタートガイド]]
 
[[hu:Kezdő útmutató]]
 
[[hu:Kezdő útmutató]]
−
[[pt:Começando]]
+
[[pt:Guia de Introdução]]
 
[[ru:Начало]]
 
[[ru:Начало]]
 
[[tr:Başlangıç Kılavuzu]]
 
[[tr:Başlangıç Kılavuzu]]
 
[[zh:新手指南]]
 
[[zh:新手指南]]
Margotbean
인터페이스 관리자, patroller, 기록보호자, 관리자, translators

편집

105,785

번

원본 주소 "https://ko.stardewvalleywiki.com/특수:모바일차이/3716...13145"