바뀜

둘러보기로 가기 검색하러 가기
237 바이트 추가됨 ,  2022년 1월 25일 (화) 16:33
908번째 줄: 908번째 줄:  
  |hearts  = 4
 
  |hearts  = 4
 
  |trigger =  겨울을 제외한 모든 계절의 비오는 날, 정오와 오후 7시(7:00 p.m.) 사이에 [[산맥]] 에 방문하십시오.
 
  |trigger =  겨울을 제외한 모든 계절의 비오는 날, 정오와 오후 7시(7:00 p.m.) 사이에 [[산맥]] 에 방문하십시오.
  |details = You see Abigail playing her flute. She asks what you're doing out in the rain.
+
  |details = 당신은 그녀가 플루트를 연주하는 모습을 봅니다. 그녀는 당신이 빗속에서 무엇을 하고 있는지 묻습니다.
 
* {{choice|"Just doing some work."|0}}
 
* {{choice|"Just doing some work."|0}}
 
* {{choice|"Enjoying the weather."|50}}
 
* {{choice|"Enjoying the weather."|50}}
 
* {{choice|"I could ask you the same question."|10}}
 
* {{choice|"I could ask you the same question."|10}}
Regardless of your response, she invites you to stand under the tree with her. You pull out a harp and you play a duet as the camera pans out over the lake.
+
당신의 대답과 상관없이, 그녀는 당신을 함께 나무 밑에 서 있을 수 있도록 합니다. 당신은 하프를 꺼내서 함께 연주하고 카메라는 호수 위를 비춥니다.
 
}}
 
}}
   932번째 줄: 932번째 줄:  
  |hearts  = 8
 
  |hearts  = 8
 
  |trigger = 애비게일의 편지를 받은 뒤, 오후 8시(8:00 p.m.)와 밤 10시(10:00 p.m.) 사이에 [[피에르네 잡화점]]에 방문하십시오. 단, 애비게일이 그곳에 있어야 합니다.
 
  |trigger = 애비게일의 편지를 받은 뒤, 오후 8시(8:00 p.m.)와 밤 10시(10:00 p.m.) 사이에 [[피에르네 잡화점]]에 방문하십시오. 단, 애비게일이 그곳에 있어야 합니다.
  |details = Abigail sends you a letter (signed "Abby") inviting you to visit her in her room. When you arrive, Abigail shows you her spirit board. It reveals a message that indicates she's starting to develop feelings for you. She gets embarrassed and rushes you out of her room. The next day she visits you in the morning and apologizes.
+
  |details = 애비게일은 당신에게 그녀의 방으로 초대하는 편지("애비"라고 서명된)을 보냅니다. 도착하면, 애비게일은 스피릿 보드를 보여줍니다. 그것은 그녀가 당신에게 발전된 감정을 느낀다는 것을 나타내는 메세지를 보여줍니다. 그녀는 당황해서 당신을 방에서 내쫓습니다. 다음날 아침 그녀는 당신을 방문해서 사과합니다.
 
}}
 
}}
   938번째 줄: 938번째 줄:  
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 10
 
  |hearts  = 10
  |trigger = After you give Abigail a [[Bouquet]], enter [[The Mines|the mines]] between 5pm and midnight. The event won't trigger if you've already married her.
+
  |trigger = 애비게일에게 [[부케]]를 주고, [[광산|광산]]에 오후 5시와 자정 사이에 들어갑니다. 이미 그녀와 결혼했다면 이벤트는 발생하지 않습니다.
 
  |details = Abigail is preparing to go down the ladder into the mine when she's startled by a bat flying up into her face. She laughs it off and looks back down the hole. Hundreds more bats fly up and she's terrified, running to cower in the corner of the cave. You rush in to comfort her.
 
  |details = Abigail is preparing to go down the ladder into the mine when she's startled by a bat flying up into her face. She laughs it off and looks back down the hole. Hundreds more bats fly up and she's terrified, running to cower in the corner of the cave. You rush in to comfort her.
 
* {{choice|"What happened?"|20}}
 
* {{choice|"What happened?"|20}}

편집

10

둘러보기 메뉴