627번째 줄: |
627번째 줄: |
| {{Quote|Have faith... every day you're taking one more step on the path of your destiny.}} | | {{Quote|Have faith... every day you're taking one more step on the path of your destiny.}} |
| {{Quote|Do you ever think about the texture of fabric, [Player]? Each texture has a distinct personality... feel my dress... see?}} | | {{Quote|Do you ever think about the texture of fabric, [Player]? Each texture has a distinct personality... feel my dress... see?}} |
− | <small>''If Player married to [[Haley]]''</small> | + | <small>''[[헤일리]]와 결혼한 경우''</small> |
| {{Quote|I have to say, now that Haley's gone I've had a much easier time keeping things in order.}} | | {{Quote|I have to say, now that Haley's gone I've had a much easier time keeping things in order.}} |
| | | |
652번째 줄: |
652번째 줄: |
| {{Quote|Hi, [Player]! We've become decent friends, haven't we? That's fine with me. [You're a cool guy. / I'm glad.]}} | | {{Quote|Hi, [Player]! We've become decent friends, haven't we? That's fine with me. [You're a cool guy. / I'm glad.]}} |
| {{Quote|You know, I'm sure Gus would understand if I wanted to leave the Saloon someday. There's so much out there, I can't stay a barmaid forever.}} | | {{Quote|You know, I'm sure Gus would understand if I wanted to leave the Saloon someday. There's so much out there, I can't stay a barmaid forever.}} |
− | <small>''If Player married to [[Haley]]''</small> | + | <small>''[[헤일리]]와 결혼한 경우''</small> |
| {{Quote|Haley and I get along much better now that she's moved out. I look forward to her visits!}} | | {{Quote|Haley and I get along much better now that she's moved out. I look forward to her visits!}} |
| | | |
690번째 줄: |
690번째 줄: |
| ''6 하트 이상일 때:'' | | ''6 하트 이상일 때:'' |
| {{Quote|여동생이랑 나랑 가끔 싸우긴 하지만, 만약 떠난다면 많이 보고 싶을 거야. 언젠가 아주 좋은 어른이 될 거라 생각하긴 해... 내가 이런 얘기 했다고 하진 말고. 그럼, 하고 싶은 다른 얘기 있어?}} | | {{Quote|여동생이랑 나랑 가끔 싸우긴 하지만, 만약 떠난다면 많이 보고 싶을 거야. 언젠가 아주 좋은 어른이 될 거라 생각하긴 해... 내가 이런 얘기 했다고 하진 말고. 그럼, 하고 싶은 다른 얘기 있어?}} |
− | <small>''If Player married to [[Haley]]''</small> | + | <small>''[[헤일리]]와 결혼한 경우''</small> |
− | {{Quote|Say hi to my sister for me. And remind her to visit me tomorrow.}} | + | {{Quote|여동생한테 안부 전해줘! 그리고 내일 찾아오라고 말도 좀 해줘.}} |
| | | |
| '''진저 섬에서''' | | '''진저 섬에서''' |