Stardew Valley Wiki

바뀜

에밀리 (원본 보기)

2024년 4월 7일 (일) 10:06 판

2,511 바이트 추가됨 ,  2024년 4월 7일 (일)
→‎연혁
7번째 줄: 7번째 줄:  
|friends  = {{NPC|Sandy}}
 
|friends  = {{NPC|Sandy}}
 
|marriage  = 가능
 
|marriage  = 가능
 +
|clinic    = {{Season|Winter}} 11
 
|favorites = {{name|Amethyst}}{{name|Aquamarine}}{{name|Cloth}}{{name|Emerald}}{{name|Jade}}{{name|Ruby}}{{name|Survival Burger}}{{name|Topaz}}{{name|Wool}}
 
|favorites = {{name|Amethyst}}{{name|Aquamarine}}{{name|Cloth}}{{name|Emerald}}{{name|Jade}}{{name|Ruby}}{{name|Survival Burger}}{{name|Topaz}}{{name|Wool}}
 
}}{{번역}}
 
}}{{번역}}
13번째 줄: 14번째 줄:  
[[에밀리]]는 [[펠리컨 마을]]에 사는 [[마을 사람들|마을 주민]]입니다. 그녀는 [[결혼]]이 가능한 12명의 캐릭터 중 하나입니다. 그녀의 집은 마을 광장 남쪽, [[조디]]의 집 오른쪽 [[버드나무길 2]]에 위치하고 있습니다. [[야시장]]에 가는 [[겨울]] 15일을 제외하면 그녀는 매일 오후 4시부터 [[스타드롭 주점]]에서 일을 합니다.
 
[[에밀리]]는 [[펠리컨 마을]]에 사는 [[마을 사람들|마을 주민]]입니다. 그녀는 [[결혼]]이 가능한 12명의 캐릭터 중 하나입니다. 그녀의 집은 마을 광장 남쪽, [[조디]]의 집 오른쪽 [[버드나무길 2]]에 위치하고 있습니다. [[야시장]]에 가는 [[겨울]] 15일을 제외하면 그녀는 매일 오후 4시부터 [[스타드롭 주점]]에서 일을 합니다.
   −
에밀리는 자신의 옷을 만드는 것을 좋아하지만, 직물은 마을에 오기가 어려울 수 있다. 그녀가 가장 좋아하는 [[friendship|선물]]은 [[옷감]], 그리고 [[양털]]이다.
+
에밀리는 자신의 옷을 만드는 것을 좋아하지만, 옷감은 마을에서 구하기 어렵습니다. 그녀가 가장 좋아하는 [[우정#선|선물]]은 [[옷감]], 그리고 [[양털]]입니다.
    
== 일정 ==
 
== 일정 ==
−
아래는 에밀리의 일정을 시간순으로 정렬한 것. 하지만 만약 비가 올땐, 다른 스케줄보다 비오는 스케줄이 먼저 오게 변경됨.
+
[[진저 섬#바|해변 리조트]]가 해금 된 이후에 에밀리는 그곳에서 하루를 보낼 수도 있습니다. 오후 6시에 섬을 떠난 다음 즉시 집으로 가 잠에 듭니다. 가을 15일과 축제 날이나 [[하비의 병원]]에서 검진을 하는 날에는 절대 리조트를 방문하지 않습니다.
 +
 
 +
아래는 에밀리의 일정을 시간순으로 정리되었습니다. 하지만 만약 비가 올 땐, 다른 스케줄보다 비오는 스케줄이 먼저 시행됩니다.
 +
 
 +
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
 +
|-
 +
!colspan="2"|가을 15 (버스를 수리했을 때)
 +
|-
 +
|9:00 AM ||에밀리의 침실
 +
|-
 +
|10:30 AM ||[[샌디]]의 생일을 위하여 [[칼리코 사막]]으로 그녀를 만나러 이동
 +
|-
 +
|12:00 AM ||잠을 자러 집으로 이동
 +
|-
 +
|}
    
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
 
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
28번째 줄: 43번째 줄:  
|1:30 PM ||검사실로 이동
 
|1:30 PM ||검사실로 이동
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM ||병원에서 [[주점]]으로 이동
+
|4:00 PM ||병원에서 [[스타드롭 주점|주점]]으로 이동
 
|-
 
|-
 
|12:30 AM ||잠을 자러 집으로 이동
 
|12:30 AM ||잠을 자러 집으로 이동
56번째 줄: 71번째 줄:  
|12:00 PM ||침실에서 나와 거실에 서 있음
 
|12:00 PM ||침실에서 나와 거실에 서 있음
 
|-
 
|-
−
|3:30 PM ||집에서 나와 [[주점]]으로 이동
+
|3:30 PM ||집에서 나와 [[스타드롭 주점|주점]]으로 이동
 
|-
 
|-
 
|12:30 AM ||잠을 자러 집으로 이동
 
|12:30 AM ||잠을 자러 집으로 이동
72번째 줄: 87번째 줄:  
|1:00 PM ||에어로빅 수업이 시작됨
 
|1:00 PM ||에어로빅 수업이 시작됨
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM ||피에르네에서 나와 [[주점]]으로 이동
+
|4:00 PM ||피에르네에서 나와 [[스타드롭 주점|주점]]으로 이동
 
|-
 
|-
 
|12:30 AM ||잠을 자러 집으로 이동
 
|12:30 AM ||잠을 자러 집으로 이동
84번째 줄: 99번째 줄:  
|10:00 AM ||[[마을 회관]]으로 이동, 공예실에 서 있음
 
|10:00 AM ||[[마을 회관]]으로 이동, 공예실에 서 있음
 
|-
 
|-
−
|3:30 PM ||마을 회관에서 나와 [[주점]]으로 이동
+
|3:30 PM ||마을 회관에서 나와 [[스타드롭 주점|주점]]으로 이동
 
|-
 
|-
 
|12:30 AM ||잠을 자러 집으로 이동
 
|12:30 AM ||잠을 자러 집으로 이동
98번째 줄: 113번째 줄:  
|12:00 PM ||침실에서 나와 거실에 서 있음
 
|12:00 PM ||침실에서 나와 거실에 서 있음
 
|-
 
|-
−
|3:30 PM ||집에서 나와 [[주점]]에서 일함
+
|3:30 PM ||집에서 나와 [[스타드롭 주점|주점]]에서 일함
 
|-
 
|-
 
|12:30 AM ||잠을 자러 집으로 이동
 
|12:30 AM ||잠을 자러 집으로 이동
115번째 줄: 130번째 줄:  
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
−
|버드나무길 2를 나와 [[Pelican Town|펠리컨 마을]]의, [[마을 회관]] 동쪽에서 강을 보고 있음
+
|버드나무길 2를 나와 [[펠리컨 마을]]의, [[마을 회관]] 동쪽에서 강을 보고 있음
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
−
|일을 하러 [[주점]]을 향함
+
|일을 하러 [[스타드롭 주점|주점]]을 향함
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|주점을 떠나 집으로 감
+
|[[스타드롭 주점|주점]]을 떠나 집으로 감
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Friday'''
+
'''금요일'''
 
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 시간
 
! style="width: 15%;" | 시간
137번째 줄: 152번째 줄:  
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
−
|피에르네에서 나와 [[주점]]에서 일함
+
|피에르네에서 나와 [[스타드롭 주점|주점]]에서 일함
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
146번째 줄: 161번째 줄:     
==관계==
 
==관계==
−
에밀리는 [[헤일리]]의 언니이다. 그리고 그들은 [[Willow Lane|부모님의 집]]에서 동거 중 이다. 그들은 지난 2년간 세계를 여행해 왔다. 그녀는 [[거스]]와 같이 일하는데, 그녀는 아르바이트로 [[The Stardrop Saloon|주점]]에서 일하고 있다. 또한 그녀는 [[샌디]]와 친분이 있다. [[샌디]]는 플레이어가 [[The Desert|칼리코 사막]]에 오기 전부터 알고 있었다며, 에밀리가 플레이어에 대한 편지를 써줬다고 했다.
+
에밀리는 [[헤일리]]의 언니입니다. 그리고 그들은 [[버드나무길 2|부모님의 집]]에서 동거 중 입니다. 그들은 지난 2년간 세계를 여행해 왔습니다. 그녀는 [[거스]]와 같이 일하는데, 그녀는 아르바이트로 [[스타드롭 주점|주점]]에서 일하고 있습니다. 또한 그녀는 [[샌디]]와 친분이 있고, [[샌디]]는 플레이어가 [[칼리코 사막]]에 오기 전부터 알고 있었다며, 에밀리가 플레이어에 대한 편지를 써줬다고 말합니다.
−
몇몇 대화와 이벤트들은 [[클린트]]가 수줍어서 그녀에게 말할 수 없지만 에밀리에게 호감을 가지고 있다는 것을 보여준다.
+
몇몇 대화와 이벤트들은 [[클린트]]가 수줍어서 그녀에게 말할 수 없지만 에밀리에게 호감을 가지고 있다는 것을 보여줍니다.
    
==선물==
 
==선물==
159번째 줄: 174번째 줄:  
!이름
 
!이름
 
!상세
 
!상세
−
!Source
+
!입수처
 
!재료
 
!재료
 
|-
 
|-
180번째 줄: 195번째 줄:  
|[[옷감]]
 
|[[옷감]]
 
|{{Description|Cloth}}
 
|{{Description|Cloth}}
−
|[[방]]
+
|[[물레]]
 
|{{name|Wool}}
 
|{{name|Wool}}
 
|-
 
|-
223번째 줄: 238번째 줄:  
{{Quote|고마워! 선물에서 긍정적인 에너지가 느껴져.}}
 
{{Quote|고마워! 선물에서 긍정적인 에너지가 느껴져.}}
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|사진
−
!Name
+
!이름
−
!Description
+
!설명
−
!Source
+
!입수
 
|-
 
|-
−
|[[File:Emily.png|48px|center]]
+
|[[File:Emily Happy.png|48px|center]]
 
|colspan="3"| <ul><li>'''모든 [[우정#보편적으로 좋아하는 선물|보편적으로 좋아하는 선물]]''' ''([[생선 타코]], [[장어튀김]], [[아이스크림]], [[마키 롤]], [[라이스 푸딩]], [[연어 정찬]], [[매콤한 장어]], [[회]] 제외)''</li></ul>
 
|colspan="3"| <ul><li>'''모든 [[우정#보편적으로 좋아하는 선물|보편적으로 좋아하는 선물]]''' ''([[생선 타코]], [[장어튀김]], [[아이스크림]], [[마키 롤]], [[라이스 푸딩]], [[연어 정찬]], [[매콤한 장어]], [[회]] 제외)''</li></ul>
 
|-
 
|-
234번째 줄: 249번째 줄:  
|[[수선화]]
 
|[[수선화]]
 
|{{Description|Daffodil}}
 
|{{Description|Daffodil}}
−
|[[채집#봄]] - [[채집]]
+
|[[채집]] - [[봄]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[석영]]
 
|[[석영]]
 
|{{Description|Quartz}}
 
|{{Description|Quartz}}
−
|[[채집]] - Mines
+
|[[채집]] - [[광산]]
 
|}
 
|}
   246번째 줄: 261번째 줄:     
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!class="unsortable" style="width: 48px;"|Image
+
!class="unsortable" style="width: 48px;"|사진
−
!Name
+
!이름
−
!Description
+
!설명
−
!Source
+
!입수처
 
|-
 
|-
−
|[[File:Emily Neutral.png|48px|center]]
+
|[[File:Emily.png|48px|center]]
−
|colspan="3"| <ul><li>'''모든 [[우정#보편적으로 평범한 선물|보편적으로 평범한 선물]]''' ''([[양털]] 제외)''</li><li>'''모든 [[달걀]]''' ''([[공허의 달걀]] 제외)*''</li><li>'''모든 [[과일]]''' ''([[과수]] 과일, [[새먼베리]] 제외)''</li><li>'''모든 [[우유]]'''</li></ul>
+
|colspan="3"| <ul><li>'''모든 [[우정#보편적으로 평범한 선물|보편적으로 평범한 선물]]''' ''([[양털]] 제외)''</li><li>'''모든 [[달걀]]''' ''([[공허의 달걀]] 제외)*''</li><li>'''모든 [[과일]]''' ''([[과일나무]] 과일, [[새먼베리]] 제외)''</li><li>'''모든 [[우유]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
287번째 줄: 302번째 줄:  
|[[보라색 버섯]]
 
|[[보라색 버섯]]
 
|{{Description|Purple Mushroom}}
 
|{{Description|Purple Mushroom}}
−
|[[채집]] - [[동굴]]
+
|[[채집]] - [[광산]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
304번째 줄: 319번째 줄:  
|[[채집]] - [[봄]]
 
|[[채집]] - [[봄]]
 
|}
 
|}
−
<nowiki>*</nowiki>Note that [[Dinosaur Egg]]s are considered [[Artifacts]] and not Eggs for gifting purposes.
+
<nowiki>*</nowiki>[[공룡알]]은 선물할 때는 [[달걀]]이 아닌 [[유물]] 취급.
    
===싫어함===
 
===싫어함===
310번째 줄: 325번째 줄:     
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;" class="unsortable"|사진
−
!Name
+
!이름
−
!Description
+
!설명
−
!Source
+
!입수처
−
!Ingredients
+
!재료
 
|-
 
|-
 
|[[File:Emily Concerned.png|48px|center]]
 
|[[File:Emily Concerned.png|48px|center]]
354번째 줄: 369번째 줄:     
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;" class="unsortable"|사진
−
!Name
+
!이름
−
!Description
+
!설명
−
!Source
+
!입수처
−
!Ingredients
+
!재료
 
|-
 
|-
−
|[[File:Emily Annoyed.png|48px|center]]
+
|[[File:Emily Concerned.png|48px|center]]
 
|colspan="4"| <ul><li>'''모든 [[우정#보편적으로 혐오하는 선물|보편적으로 혐오하는 선물]]'''</li></ul>
 
|colspan="4"| <ul><li>'''모든 [[우정#보편적으로 혐오하는 선물|보편적으로 혐오하는 선물]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
440번째 줄: 455번째 줄:  
==하트 이벤트==
 
==하트 이벤트==
 
===아무때나===
 
===아무때나===
−
At any [[friendship]] level greater than zero friendship points, you may receive a gift in the mail from {{PAGENAME}}. The chance of receiving a gift in the mail increases as your friendship with {{PAGENAME}} increases.
+
[[우정]] 포인트가 0보다 많다면 에밀리에게서 우편으로 선물을 받을 수 있습니다. [[우정]]이 올라갈수록 우편으로 선물을 받을 확률이 증가합니다.  
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
−
! style="text-align: left;" | '''Details'''&nbsp;
+
! style="text-align: left;" | '''상세&nbsp;'''
 
|-                             
 
|-                             
 
|  
 
|  
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
!Item
+
!아이템
−
!Description
+
!설명
 
|-
 
|-
 
|{{name|Cloth}}{{name|Sea Urchin}}{{name|Wool}}
 
|{{name|Cloth}}{{name|Sea Urchin}}{{name|Wool}}
−
         |Hi!
+
         |안녕!
−
         <p>How are you doing? I hope you enjoy the gift I've sent you... Well, goodbye!</p>
+
         <p>잘 지내? 내가 보낸 선물을 보고 기뻐하면 좋겠어... 안녕!</p>
−
         <p>-Emily</p>
+
         <p>-에밀리</p>
 
         |}
 
         |}
 
|}
 
|}
460번째 줄: 475번째 줄:  
{{Hearts|2}}
 
{{Hearts|2}}
   −
에밀리의 집에 들어갑니다.
+
에밀리가 집에 있을 때 [[버드나무길 2|그녀의 집]]에 들어갑니다.
    
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
−
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
+
!style="text-align: left;" | '''상세&nbsp;'''
 
|-
 
|-
 
| 에밀리는 방에서 자고 있습니다. 화면이 흐려지고 당신은 에밀리의 꿈을 보는 자신을 발견합니다. 몽환적인 모양과 색, 구름, 야자수가 있는 풍경이 보입니다. 에밀리는 큰 구름 위의 보라색 돌 구조물 위에 떠 있습니다. 에밀리는 공중에 떠서 명상하며 "힘의 말"을 외치고 있습니다. 당신은 구름에서 나와 에밀리를 놀라게 합니다. 에밀리는 당신이 꿈에서 무엇을 하고 있는지 궁금해합니다. 무지개 줄무늬가 날아가고 에밀리는 이것이 어떤 징조라고 생각합니다. 당신은 사라지고 그녀는 깹니다. 그녀는 침대에서 일어나 혼잣말로 당신에겐 특별한 것이 있다;당신의 운명이 얽혀있다고 믿는다고 말합니다.
 
| 에밀리는 방에서 자고 있습니다. 화면이 흐려지고 당신은 에밀리의 꿈을 보는 자신을 발견합니다. 몽환적인 모양과 색, 구름, 야자수가 있는 풍경이 보입니다. 에밀리는 큰 구름 위의 보라색 돌 구조물 위에 떠 있습니다. 에밀리는 공중에 떠서 명상하며 "힘의 말"을 외치고 있습니다. 당신은 구름에서 나와 에밀리를 놀라게 합니다. 에밀리는 당신이 꿈에서 무엇을 하고 있는지 궁금해합니다. 무지개 줄무늬가 날아가고 에밀리는 이것이 어떤 징조라고 생각합니다. 당신은 사라지고 그녀는 깹니다. 그녀는 침대에서 일어나 혼잣말로 당신에겐 특별한 것이 있다;당신의 운명이 얽혀있다고 믿는다고 말합니다.
469번째 줄: 484번째 줄:  
[[File:Emily 2 Hearts.png|450px]]
 
[[File:Emily 2 Hearts.png|450px]]
   −
[https://youtu.be/6_zKS2unvKI see cutscene video]
+
[https://youtu.be/6_zKS2unvKI 이벤트 컷신 보기]
    
|}
 
|}
476번째 줄: 491번째 줄:  
{{Hearts|3}}
 
{{Hearts|3}}
   −
After reaching 3 hearts with Emily she will send you a recipe in the mail.
+
에밀리와의 우정이 3 하트가 되면 그는 플레이어에게 레시피가 든 메일을 보내줍니다
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
−
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
+
!style="text-align: left;" | '''상세&nbsp;'''
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
{|class="wikitable roundedborder"
 
{|class="wikitable roundedborder"
−
!Image
+
!사진
−
!Recipe
+
!레시피
−
!Description
+
!설명
 
|-
 
|-
−
|{{Recipe|Salad|48}}
+
|{{Recipe|Salad|48|center}}
−
|[[Salad]]
+
|[[샐러드]]
−
|Flip this letter over for instructions on how to make a super-healthy meal!<br />You'll feel energized. See you soon.<br />  -Emily
+
|이 편지 뒤에 완전 건강한 식사를 위한 요리법이 적혀 있어!<br />네가 기운이 났으면 좋겠다. 나중에 봐.<br />  -에밀리
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
511번째 줄: 526번째 줄:     
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
−
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
+
!style="text-align: left;" | '''상세&nbsp;'''
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
You'll enter Emily's room. She tells you that she is excited to show you her secret hobby that she has been working on for a long time. She'll then proceed to turn on her stereo and begin dancing for you. After the lights and music end it will ask you what you thought of the performance. You have three choices:
+
플레이어가 에밀리의 방에 들어갑니다. 그는 플레이어에게 오랫동안 연습해왔던 비밀 취미를 보여준다 한 다음 라디오를 틀고 플레이어를 위해 춤을 추기 시작합니다. 조명과 음악이 끝난 다음, 그가 플레이어에게 퍼포먼스에 대해 어떻게 생각하는지 물어옵니다. 플레이어는 3개의 선택지가 있습니다:  
 
*{{Choice|"엄청났어!"|25}}
 
*{{Choice|"엄청났어!"|25}}
 
*{{Choice|"부끄럽네..."|-50}}
 
*{{Choice|"부끄럽네..."|-50}}
 
*{{Choice|''(아무 말 없이 천천히 손뼉을 친다)''|25}}
 
*{{Choice|''(아무 말 없이 천천히 손뼉을 친다)''|25}}
−
''This event was formerly Emily's four heart event, it was changed in {{version|1.1|version 1.1}}. In that update it got a new unique song and dialogue, as well as animation and visual improvements.''
+
''이 이벤트는 원래 에밀리의 4 하트 이벤트였으나 {{version|1.1|버젼 1.1}}에 6하트로 바뀌었다. 같은 패치에서 새로운 음악과 대사가 추가되었고 애니메이션이 더욱 발전되었다.''
 
|}
 
|}
   530번째 줄: 545번째 줄:  
|
 
|
 
{|class="wikitable roundedborder"
 
{|class="wikitable roundedborder"
−
!Image
+
!사진
−
!Recipe
+
!레시피
−
!Description
+
!설명
 
|-
 
|-
−
|{{Recipe|Red Plate|48}}
+
|{{Recipe|Red Plate|48|center}}
 
|[[붉은 정식]]
 
|[[붉은 정식]]
 
|[플레이어]!<br />이 편지 뒷면에 특급 건강식을 만드는 방법을 적었어!<br />기운이 넘치는 기분이 들 거야. 곧 봐 우리.<br />  -에밀리
 
|[플레이어]!<br />이 편지 뒷면에 특급 건강식을 만드는 방법을 적었어!<br />기운이 넘치는 기분이 들 거야. 곧 봐 우리.<br />  -에밀리
571번째 줄: 586번째 줄:  
{{Quote|어제같이 있어줘서 고마워... 정말 재밌었어..<br />사실은 곰이 나타나서 기뻐!<br /><br />곧 다시 봐<br /><br />  사랑을 담아, 에밀리가}}
 
{{Quote|어제같이 있어줘서 고마워... 정말 재밌었어..<br />사실은 곰이 나타나서 기뻐!<br /><br />곧 다시 봐<br /><br />  사랑을 담아, 에밀리가}}
   −
만약 당신이 아직 [[철 도끼]]로 업그레이드 하지 않았다면 비밀의 숲에 들어가 이 이벤트를 볼 수 없습니다. 그러나 이벤트는 당신이 [[비밀의 숲]]에 들어갈 권한을 얻을 때까지 오후 10시에 계속 발동할 수 있습니다.
+
만약 당신이 아직 [[도끼#강철 도끼|강철 도끼]]로 업그레이드 하지 않았다면 비밀의 숲에 들어가 이 이벤트를 볼 수 없습니다. 그러나 이벤트는 당신이 [[비밀의 숲]]에 들어갈 권한을 얻을 때까지 오후 10시에 계속 발동할 수 있습니다.
 
|}
 
|}
   582번째 줄: 597번째 줄:  
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 14
 
  |hearts  = 14
−
  |trigger= Exit the farmhouse between 5am and 8:20am.
+
  |trigger= 오전 5시와 오전 8:20 사이에 [[농가]]에서 나간다.  
−
  |details = Emily will appear outside the farmhouse and provide a quest to bring her 200 pieces of [[fiber]]. The quest is called "Errand for your Wife".
+
  |details = 에밀리가 [[농가]] 밖에 나타나 [[섬유]] 200개를 가져다 달라는 퀘스트를 준다. 이 퀘스트는 "아내를 위한 심부름" 이라고 한다.
   −
After completing the quest and waiting 3 days, enter the farmhouse between 8pm and midnight.  Emily will give you a new outfit consisting of [[Emily's Magic Hat]], [[Emily's Magic Boots]], [[Tailoring|Emily's Magic Shirt]], and a pair of matching blue [[Tailoring|Genie Pants]].
+
퀘스트를 완료하고 3일 후 오후 8시와 자정 사이에 [[농가]]에 들어가면 에밀리가 [[에밀리의 마법 모자]], [[에밀리의 마법 장화]]와 [[재단|에밀리의 마법 셔츠]], 그리고 [[재단|지니 팬츠]]를 포함한 아웃핏을 준다.  
 
}}
 
}}
    
==결혼==
 
==결혼==
 
{{main article|결혼}}
 
{{main article|결혼}}
−
Once married, Emily will move into the [[farmhouse]]. Like other marriage candidates, she will add her own room to the right of the bedroom. She'll also set up a small crystal garden behind the farmhouse where she'll sometimes go to meditate.
+
결혼하면 에밀리는 농장으로 이사 갑니다. 다른 결혼 후보자들처럼 에밀리도 플레이어의 침실 오른쪽에 자기 방을 추가합니다. 에밀리는 농장 뒤에 가끔 명상하러 갈 작은 수정 정원도 마련합니다. [[우정|호감도]] 4 이벤트를 하지 않은 멀티 플레이어에게는 에밀리의 앵무새가 보이지 않습니다.
   −
On rainy mornings, Emily may offer you [[Cloth]], [[Wool]], [[Duck Feather]], [[Refined Quartz]], or [[Bean Hotpot]]. On rainy nights, she may offer you dessert that is "raw", "gluten-free", and "sweetened only with cactus syrup":  [[Rice Pudding]], [[Blueberry Tart]], [[Cookie]], or [[Chocolate Cake]]. On days when Emily stays inside the farmhouse all day, she may offer you [[Cloth]], [[Wool]], [[Duck Feather]], [[Refined Quartz]], [[Bean Hotpot]], [[Coffee]], or an [[Omni Geode]].
+
비 오는 날 아침에는 에밀리가 플레이어에게 [[옷감]], [[양털]], [[오리깃털]], [[정제된 석영]], 또는 [[콩 스튜]]를 주기도 합니다. 또 비 오는 날 밤에 에밀리는 "날것", "글루텐이 없고" "선인장 시럽으로만 단맛을 내는" 디저트인 [[라이스 푸딩]], [[블루베리 타르트]], [[쿠키]] 또는 [[초콜릿 케이크]]를 줄 수도 있습니다. 에밀리가 하루 종일 농가 안에 머무는 날에는 [[옷감]], [[양털]], [[오리깃털]], [[정제된 석영]], [[콩 스튜]], [[커피]] 또는 [[전 정동석]]을 받을 수도 있습니다.
    
<gallery>
 
<gallery>
−
Emily's Spouse Room.PNG|Emily's room
+
Emily's Spouse Room.PNG|에밀리의 방
−
Emily's crystal garden.PNG|Emily meditating
+
Emily's crystal garden.PNG|에밀리가 명상할 때
 
</gallery>
 
</gallery>
   628번째 줄: 643번째 줄:  
{{Quote|Do you ever think about the texture of fabric, [Player]? Each texture has a distinct personality... feel my dress... see?}}
 
{{Quote|Do you ever think about the texture of fabric, [Player]? Each texture has a distinct personality... feel my dress... see?}}
 
<small>''[[헤일리]]와 결혼한 경우''</small>
 
<small>''[[헤일리]]와 결혼한 경우''</small>
−
{{Quote|I have to say, now that Haley's gone I've had a much easier time keeping things in order.}}
+
{{Quote|확실히, 헤일리가 떠난 뒤로 정리정돈하는 일은 쉬워졌어.}}
    
''8 하트 이상일 때:''
 
''8 하트 이상일 때:''
728번째 줄: 743번째 줄:  
'''[[달걀 축제]]'''
 
'''[[달걀 축제]]'''
 
{{Quote|I've been up since dawn coloring eggs... it's always my favorite part of the season.}}
 
{{Quote|I've been up since dawn coloring eggs... it's always my favorite part of the season.}}
 +
''2년차 이후''
 +
{{Quote|올해는 달걀을 위한 작은 바지와 모자를 만들어봤어. 너무 귀여워!}}
    
'''[[봄꽃 무도회]]'''
 
'''[[봄꽃 무도회]]'''
890번째 줄: 907번째 줄:  
*에밀리는 이따금 [[피에르네 잡화점]] 밖에 있는 [[퀘스트#구인구직|"구인구직" 게시판]]에서 아이템을 요청할 수 있습니다. 보상은 원래 아이템의 가격의 3배이고, 150 [[우정]] 포인트를 얻습니다.
 
*에밀리는 이따금 [[피에르네 잡화점]] 밖에 있는 [[퀘스트#구인구직|"구인구직" 게시판]]에서 아이템을 요청할 수 있습니다. 보상은 원래 아이템의 가격의 3배이고, 150 [[우정]] 포인트를 얻습니다.
 
*[[퀘스트#클린트의 부탁|"클린트의 부탁"]]은 에밀리가 요청한 퀘스트가 아니지만 보상으로 에밀리와의 1 [[우정|하트]]를 얻게 됩니다. 이 퀘스트는 에밀리의 주 2회 선물횟수 제한에 포함되지 않습니다.
 
*[[퀘스트#클린트의 부탁|"클린트의 부탁"]]은 에밀리가 요청한 퀘스트가 아니지만 보상으로 에밀리와의 1 [[우정|하트]]를 얻게 됩니다. 이 퀘스트는 에밀리의 주 2회 선물횟수 제한에 포함되지 않습니다.
 +
*[[퀘스트#대지의 원기의 회복|"대지의 원기의 회복"]]: [[시장님 저택]] 앞에 있는 특별 주문 게시판에서 에밀리는 플레이어에게 무작위로 루비, 토파즈, 에메랄드, 제이드, 자수정 각각 1개씩을 배달해 달라고 요청합니다. 보상으로는 {{price|1000}}와 [[우정|우정도]] 250점, 그리고 [[재봉틀]]입니다. 플레이어는 이 퀘스트를 수행하기 위해 에밀리의 집에 있는 재봉틀에 접근할 수 있어야 합니다.
    
==초상화==
 
==초상화==
−
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
+
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
File:Emily.png
 
File:Emily.png
−
File:Emily_Happy.png
+
File:Emily Happy.png
−
File:Emily_Concerned.png
+
File:Emily Concerned.png
−
File:Emily_Neutral.png
+
File:Emily Neutral.png
 +
File:Emily Blush.png
 
File:Emily Annoyed.png
 
File:Emily Annoyed.png
−
File:Emily Blush.png
   
File:Emily Surprised.png
 
File:Emily Surprised.png
 
File:Emily Yoba.png
 
File:Emily Yoba.png
 +
</gallery>
 +
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 +
Emily Winter 00.png
 +
Emily Winter 01.png
 +
Emily Winter 02.png
 +
Emily Winter 03.png
 +
Emily Winter 04.png
 +
Emily Winter 05.png
 +
Emily Winter 06.png
 +
Emily Winter 07.png
 +
</gallery>
 +
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 +
File:Emily Beach.png
 
File:Emily Beach Happy.png
 
File:Emily Beach Happy.png
 
File:Emily Beach Concerned.png
 
File:Emily Beach Concerned.png
 
File:Emily Beach Neutral.png
 
File:Emily Beach Neutral.png
 +
Emily Beach 04.png
 +
Emily Beach 05.png
 +
Emily Beach 06.png
 
</gallery>
 
</gallery>
   909번째 줄: 943번째 줄:  
에밀리는 수 많은 개발 기간 동안 많은 변화를 겪었습니다.
 
에밀리는 수 많은 개발 기간 동안 많은 변화를 겪었습니다.
 
이하의 사진은 그 동안의 [[ConcernedApe]]의 작업과 에밀리의 스타일이 게임의 정식 런칭 이전까지 어떻게 바뀌어 왔는지를 보여주고 있습니다.
 
이하의 사진은 그 동안의 [[ConcernedApe]]의 작업과 에밀리의 스타일이 게임의 정식 런칭 이전까지 어떻게 바뀌어 왔는지를 보여주고 있습니다.
−
[[File:Emily_timeline.png|center]]
+
[[File:Emily timeline.png|center]]
    
==연혁==
 
==연혁==
−
{{history|1.0|Introduced.}}
+
{{History|1.0|추가됨.}}
−
{{history|1.1|Added ability to [[Marriage|marry]], updated heart events, dialogue and schedule.}}
+
{{History|1.1|[[결혼]]할 수 있게됨. 하트 이벤트와 대사와 스케쥴이 업데이트 됨. }}
−
{{history|1.3|Added group 10-heart event.}}
+
{{History|1.3|단체 10하트가 추가됨.}}
−
{{history|1.4|Added 14 heart event. Fixed bug where all recipes would be sent in the mail at 3 hearts.}}
+
{{History|1.4|14하트 이벤트가 추가됨. 모든 레시피가 3하트 때 우편으로 보내지는 버그가 고쳐짐.}}
−
{{history|1.5|Added beach portraits.}}
+
{{History|1.5|해변 초상화가 추가됨.}}
 +
{{History|1.6|겨울 초상화가 추가됨.}}
    
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
YBS2

편집

51

번

원본 주소 "https://ko.stardewvalleywiki.com/특수:모바일차이/11579...16621"