바뀜

102 바이트 추가됨 ,  2021년 3월 5일 (금) 10:52
영어에서 한국어로 번역함
9번째 줄: 9번째 줄:  
|favorites = {{name|Amethyst}}{{name|Aquamarine}}{{name|Cloth}}{{name|Emerald}}{{name|Jade}}{{name|Ruby}}{{name|Survival Burger}}{{name|Topaz}}{{name|Wool}}
 
|favorites = {{name|Amethyst}}{{name|Aquamarine}}{{name|Cloth}}{{name|Emerald}}{{name|Jade}}{{name|Ruby}}{{name|Survival Burger}}{{name|Topaz}}{{name|Wool}}
 
}}{{번역}}
 
}}{{번역}}
{{quote|I'm just working at Gus' to make ends meet... but my real passion is tailoring. I made these clothes from scratch.|Emily}}
+
{{quote|난 그냥 거스네에서 알바하며 먹고 살려고... 하지만 난 재단하는 일이 더 좋아. 나 이 옷들 처음부터 새로 만들었어..|에밀리}}
    
[[에밀리]]는 [[펠리컨 마을]]에 사는 [[마을 사람들|마을 주민]]입니다. 그녀는 [[결혼]]이 가능한 12명의 캐릭터 중 하나입니다. 그녀의 집은 마을 광장 남쪽, [[조디]]의 집 오른쪽 [[버드나무길 2]]에 위치하고 있습니다. [[야시장]]에 가는 [[겨울]] 15일을 제외하면 그녀는 매일 오후 4시부터 [[스타드롭 주점]]에서 일을 합니다.
 
[[에밀리]]는 [[펠리컨 마을]]에 사는 [[마을 사람들|마을 주민]]입니다. 그녀는 [[결혼]]이 가능한 12명의 캐릭터 중 하나입니다. 그녀의 집은 마을 광장 남쪽, [[조디]]의 집 오른쪽 [[버드나무길 2]]에 위치하고 있습니다. [[야시장]]에 가는 [[겨울]] 15일을 제외하면 그녀는 매일 오후 4시부터 [[스타드롭 주점]]에서 일을 합니다.
   −
Emily loves to make her own clothing, but fabric can be difficult to come by in town. Among her favorite [[friendship|gifts]] are [[cloth]] and [[wool]].
+
에밀리는 자신의 옷을 만드는 것을 좋아하지만, 직물은 마을에 오기가 어려울 수 있다. 그녀가 가장 좋아하는 [[friendship|선물]][[옷감]], 그리고 [[양털]]이다.
    
== 일정 ==
 
== 일정 ==

편집

11