바뀜

크기가 바뀐 것이 없음 ,  2022년 9월 6일 (화) 03:42
잔글
문자열 찾아 바꾸기 - "{{quote|" 문자열을 "{{Quote|" 문자열로
9번째 줄: 9번째 줄:  
|favorites = {{name|Chocolate Cake}}{{name|Crispy Bass}}{{name|Diamond}}{{name|Eggplant Parmesan}}{{name|Fried Eel}}{{name|Pancakes}}{{name|Rhubarb Pie}}{{name|Vegetable Medley}}
 
|favorites = {{name|Chocolate Cake}}{{name|Crispy Bass}}{{name|Diamond}}{{name|Eggplant Parmesan}}{{name|Fried Eel}}{{name|Pancakes}}{{name|Rhubarb Pie}}{{name|Vegetable Medley}}
 
}}{{번역}}
 
}}{{번역}}
{{quote|아이들 너무 오냐오냐 키운 거 아닌가 몰라. 집안일을 시킨 적이 없거든. 어린 시절을 좀 더 자유롭게 즐길 수 있었으면 하는 마음이었으니까.|조디}}
+
{{Quote|아이들 너무 오냐오냐 키운 거 아닌가 몰라. 집안일을 시킨 적이 없거든. 어린 시절을 좀 더 자유롭게 즐길 수 있었으면 하는 마음이었으니까.|조디}}
    
'''조디'''는 [[펠리컨 마을|펠리컨 마을]]의 [[마을 사람들|주민]]입니다. 그녀는 [[버드나무길 1]]에서 남편 [[켄트]](그는 첫 해동안 군 생활을 하다 2년차 봄에 돌아옵니다)와 두 아들 [[샘]]과 [[빈센트]]와 함께 살고 있습니다.
 
'''조디'''는 [[펠리컨 마을|펠리컨 마을]]의 [[마을 사람들|주민]]입니다. 그녀는 [[버드나무길 1]]에서 남편 [[켄트]](그는 첫 해동안 군 생활을 하다 2년차 봄에 돌아옵니다)와 두 아들 [[샘]]과 [[빈센트]]와 함께 살고 있습니다.
579번째 줄: 579번째 줄:     
===사랑함===
 
===사랑함===
{{quote|오, 친절하기도 하지! 정말 마음에 드는구나!}}
+
{{Quote|오, 친절하기도 하지! 정말 마음에 드는구나!}}
    
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
641번째 줄: 641번째 줄:     
===좋아함===
 
===좋아함===
{{quote|고마워! 덕분에 오늘 하루가 특별해졌어.}}
+
{{Quote|고마워! 덕분에 오늘 하루가 특별해졌어.}}
    
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
655번째 줄: 655번째 줄:     
===괜찮음===
 
===괜찮음===
{{quote|너무 착하구나! 고마워.}}
+
{{Quote|너무 착하구나! 고마워.}}
    
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
668번째 줄: 668번째 줄:     
===싫어함===
 
===싫어함===
{{quote|흠, 뭐 비료로 쓸 수는 있겠지...}}
+
{{Quote|흠, 뭐 비료로 쓸 수는 있겠지...}}
    
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
751번째 줄: 751번째 줄:     
===혐오함===
 
===혐오함===
{{quote|*웩*... 이거 너무 싫다...}}
+
{{Quote|*웩*... 이거 너무 싫다...}}
    
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
908번째 줄: 908번째 줄:     
'''첫 만남'''
 
'''첫 만남'''
{{quote|오! 내가 상상한 모습이랑은 다르네... 근데 그럴 수 있지! 난 조디라고 해.
+
{{Quote|오! 내가 상상한 모습이랑은 다르네... 근데 그럴 수 있지! 난 조디라고 해.
 
작고 조용한 마을이라, 새로 누가 이사 오면 관심을 많이 받게 되지! 농부가 이사 왔으니 많은 게 변할 수도 있겠다.}}
 
작고 조용한 마을이라, 새로 누가 이사 오면 관심을 많이 받게 되지! 농부가 이사 왔으니 많은 게 변할 수도 있겠다.}}
    
'''평상시'''
 
'''평상시'''
{{quote|집안 살림은 어려운 일이지... 하지만 누군가 하긴 해야 해. 응?}}
+
{{Quote|집안 살림은 어려운 일이지... 하지만 누군가 하긴 해야 해. 응?}}
{{quote|건강하게 지내려면 운동이 중요하지. 난 꼭 운동할 시간을 따로 마련하는 편이야. 부모로서 난 나 자신에게 할애할 시간이 많지 않아. 그래서 일분일초가 중요하지.}}
+
{{Quote|건강하게 지내려면 운동이 중요하지. 난 꼭 운동할 시간을 따로 마련하는 편이야. 부모로서 난 나 자신에게 할애할 시간이 많지 않아. 그래서 일분일초가 중요하지.}}
{{quote|밖에서 좀 더 많은 시간을 보내고 싶지만, 할 일이 너무 많은걸.
+
{{Quote|밖에서 좀 더 많은 시간을 보내고 싶지만, 할 일이 너무 많은걸.
 
손이 너무 거칠어지는 것 같아서 고무장갑을 쓰기 시작했어. 나이가 들수록, 건강하게 지내는데 노력이 더 필요해. 그럼, 안녕!}}
 
손이 너무 거칠어지는 것 같아서 고무장갑을 쓰기 시작했어. 나이가 들수록, 건강하게 지내는데 노력이 더 필요해. 그럼, 안녕!}}
{{quote|뭐라고? 지금 벌써 [시간]라고? 어머나! 아직 할 일이 잔뜩 남았는데!}}
+
{{Quote|뭐라고? 지금 벌써 [시간]라고? 어머나! 아직 할 일이 잔뜩 남았는데!}}
{{quote|너 농부라고 했지? 흥미롭네. 나 농부는 만나본 적 없어. 나중에 언제 채소 기르는 법도 알려줄 수 있겠다.}}
+
{{Quote|너 농부라고 했지? 흥미롭네. 나 농부는 만나본 적 없어. 나중에 언제 채소 기르는 법도 알려줄 수 있겠다.}}
{{quote|조자 마트 음식이 그렇게 건강한 음식은 아닐지라도, 가격이 너무 저렴해서 다른 곳을 가기 힘들어.}}
+
{{Quote|조자 마트 음식이 그렇게 건강한 음식은 아닐지라도, 가격이 너무 저렴해서 다른 곳을 가기 힘들어.}}
{{quote|안녕. 필요한 거 있어?}}
+
{{Quote|안녕. 필요한 거 있어?}}
{{quote|그 오래된 농장을 개선하려 한다니 듣기 기쁜 소식이다. 모든 게 정리되면, 우리 마을에 많은 좋은 영향을 줄 거야! 네가 할 일이 많긴 하겠다 근데. 안녕.}}
+
{{Quote|그 오래된 농장을 개선하려 한다니 듣기 기쁜 소식이다. 모든 게 정리되면, 우리 마을에 많은 좋은 영향을 줄 거야! 네가 할 일이 많긴 하겠다 근데. 안녕.}}
{{quote|오늘은 집안일 좀 쉬려고. 하루 휴가 내는 거지. 밖에서 시간 안 보냈다가는, 미치는 수가 있어! 게다가 다리가 너무 말랑말랑해지긴 싫어.}}
+
{{Quote|오늘은 집안일 좀 쉬려고. 하루 휴가 내는 거지. 밖에서 시간 안 보냈다가는, 미치는 수가 있어! 게다가 다리가 너무 말랑말랑해지긴 싫어.}}
    
''조자마트가 폐점하면''
 
''조자마트가 폐점하면''
{{quote|[[피에르네 잡화점|피에르네]]서 산 식재료가 [[조자마트]] 물품보다 훨씬 신선하고 건강에 좋아. 그런데 싼 조자 가격이 좀 그립기는 해.}}
+
{{Quote|[[피에르네 잡화점|피에르네]]서 산 식재료가 [[조자마트]] 물품보다 훨씬 신선하고 건강에 좋아. 그런데 싼 조자 가격이 좀 그립기는 해.}}
    
''[[피에르네 잡화점]]에 고품질의 작물을 판매하면''
 
''[[피에르네 잡화점]]에 고품질의 작물을 판매하면''
{{quote|안녕... 혹시 최근에 잡화점에 [아이템] 팔았어? 내가 그거 되산 거 같은데... 꽤 품질이 좋은 물건이던데. 향을 맡자마자 할머니네 오두막에 돌아간 느낌이 들었어...}}
+
{{Quote|안녕... 혹시 최근에 잡화점에 [아이템] 팔았어? 내가 그거 되산 거 같은데... 꽤 품질이 좋은 물건이던데. 향을 맡자마자 할머니네 오두막에 돌아간 느낌이 들었어...}}
    
''[[켄트]]가 돌아오기 전''
 
''[[켄트]]가 돌아오기 전''
{{quote|내 남편 켄트는 군인이야, 지금은 해외에서 일하고 있어. 그래서 지금 여기에 없는 거고. 파견이 끝나면 안전하게 돌아올 거란 걸 알아!! 혹시 필요한 거 있니?}}
+
{{Quote|내 남편 켄트는 군인이야, 지금은 해외에서 일하고 있어. 그래서 지금 여기에 없는 거고. 파견이 끝나면 안전하게 돌아올 거란 걸 알아!! 혹시 필요한 거 있니?}}
{{quote|어제 남편이 무사히 돌아올 수 있도록 기도를 올리러 [[요바]]의 제단에 다녀왔어. 긍정적인 태도를 유지하고 싶은데, 가끔 힘들어.}}
+
{{Quote|어제 남편이 무사히 돌아올 수 있도록 기도를 올리러 [[요바]]의 제단에 다녀왔어. 긍정적인 태도를 유지하고 싶은데, 가끔 힘들어.}}
    
''플레이어가 [[샘]]과 결혼한다면''
 
''플레이어가 [[샘]]과 결혼한다면''
{{quote|샘은 요즘 어때? 인정할만한 게, 샘이 이사 나가고 나서 요리하고 청소할게 많이 줄긴 했어...}}
+
{{Quote|샘은 요즘 어때? 인정할만한 게, 샘이 이사 나가고 나서 요리하고 청소할게 많이 줄긴 했어...}}
    
''6 하트 이상일 때''
 
''6 하트 이상일 때''
{{quote|가족이 있는 건 좋지만... 젊은 시절의 자유가 그립지 않다고 하면 거짓말이겠지...}}
+
{{Quote|가족이 있는 건 좋지만... 젊은 시절의 자유가 그립지 않다고 하면 거짓말이겠지...}}
{{quote|시간이 왜 이렇게 빨리 가는 거 같지? *한숨* 샘이 기저귀 찬 아가였던 때가 기억나. 참 귀여운 아이였지. 내가 이런 얘기 했다고는 하지 말고. 나랑 얘기하는 거 재밌구나, 그치?}}
+
{{Quote|시간이 왜 이렇게 빨리 가는 거 같지? *한숨* 샘이 기저귀 찬 아가였던 때가 기억나. 참 귀여운 아이였지. 내가 이런 얘기 했다고는 하지 말고. 나랑 얘기하는 거 재밌구나, 그치?}}
{{quote|*한숨*... 가끔은 나 혼자만의 삶을 꿈꿔... 내가 돌봐야 할 가족이 없는 그런 삶은. 끔찍한 건가?아무한테도 말하지 말아 줘.}}
+
{{Quote|*한숨*... 가끔은 나 혼자만의 삶을 꿈꿔... 내가 돌봐야 할 가족이 없는 그런 삶은. 끔찍한 건가?아무한테도 말하지 말아 줘.}}
    
''8 하트 이상일 때''
 
''8 하트 이상일 때''
{{quote|완전히 자유로운 꿈을 꿨어, 나 이외의 의무는 전혀 없는... ...그러고 깨서 하루 종일 집안일을 해야 한다는 걸 깨달았지... 하지만 가정을 꾸린 걸 후회하는 건 아냐, [플레이어]... 샘과 빈센트는 나의 모든 것인걸!}}
+
{{Quote|완전히 자유로운 꿈을 꿨어, 나 이외의 의무는 전혀 없는... ...그러고 깨서 하루 종일 집안일을 해야 한다는 걸 깨달았지... 하지만 가정을 꾸린 걸 후회하는 건 아냐, [플레이어]... 샘과 빈센트는 나의 모든 것인걸!}}
{{quote|켄트가 군인이고 해서 우리 결혼을 좀 급하게 하긴 했어... 젊음과 자유를 누려볼 기회가 거의 없었지, 게다가 이젠 너무 늦었어. 네게 이런 말을 하고 있다는 게 믿기지 않는다.}}
+
{{Quote|켄트가 군인이고 해서 우리 결혼을 좀 급하게 하긴 했어... 젊음과 자유를 누려볼 기회가 거의 없었지, 게다가 이젠 너무 늦었어. 네게 이런 말을 하고 있다는 게 믿기지 않는다.}}
    
'''여름'''
 
'''여름'''
{{quote|여름이 좋긴 하지만, 일거리도 더 많아. 집안일뿐만 아니라 정원도 가꿔야 하는 걸!}}
+
{{Quote|여름이 좋긴 하지만, 일거리도 더 많아. 집안일뿐만 아니라 정원도 가꿔야 하는 걸!}}
{{quote|안녕. 뭔가 필요한 거 있어? 나 지금은 좀 바빠서.}}
+
{{Quote|안녕. 뭔가 필요한 거 있어? 나 지금은 좀 바빠서.}}
{{quote|집안일은 끝이 없는 게 좌절감을 주는 것 같아. 바닥청소하고 다음날이 되면, 다시 더러워져있어.}}
+
{{Quote|집안일은 끝이 없는 게 좌절감을 주는 것 같아. 바닥청소하고 다음날이 되면, 다시 더러워져있어.}}
{{quote|대체 저녁은 뭘 만들어야 하지? *한숨*...}}
+
{{Quote|대체 저녁은 뭘 만들어야 하지? *한숨*...}}
    
'''가을'''
 
'''가을'''
{{quote|아이들 너무 오냐오냐 키운 거 아닌가 몰라. 집안일을 시킨 적이 없거든.어린 시절을 좀 더 자유롭게 즐길 수 있었으면 하는 마음이었으니까. 뭐, 샘은 이제 성인이나 다름없지. 게으른 마음가짐을 가지게 된 건 아닌가 모르겠네. 그럼 안되는데. 부모가 되는 건 쉬운 일이 아냐.}}
+
{{Quote|아이들 너무 오냐오냐 키운 거 아닌가 몰라. 집안일을 시킨 적이 없거든.어린 시절을 좀 더 자유롭게 즐길 수 있었으면 하는 마음이었으니까. 뭐, 샘은 이제 성인이나 다름없지. 게으른 마음가짐을 가지게 된 건 아닌가 모르겠네. 그럼 안되는데. 부모가 되는 건 쉬운 일이 아냐.}}
{{quote|[[캐롤라인]]과 나는 좋은 친구야. 그녀한테는 모든 걸 다 이야기해줘.}}
+
{{Quote|[[캐롤라인]]과 나는 좋은 친구야. 그녀한테는 모든 걸 다 이야기해줘.}}
{{quote|부모가 되면, 예전의 삶은 과거로 남겨둬야 해. 어쩌면 그게 전부 사실은 아니지만... 조심하지 않으면, 그럴 수도 있어.}}
+
{{Quote|부모가 되면, 예전의 삶은 과거로 남겨둬야 해. 어쩌면 그게 전부 사실은 아니지만... 조심하지 않으면, 그럴 수도 있어.}}
    
'''겨울'''
 
'''겨울'''
{{quote|어렸을 때 눈에서 노는 걸 정말 좋아했는데. 엄마로서 그 감정을 한 번 더 느낄 수 있어서 참 좋아.}}
+
{{Quote|어렸을 때 눈에서 노는 걸 정말 좋아했는데. 엄마로서 그 감정을 한 번 더 느낄 수 있어서 참 좋아.}}
{{quote|안녕. 사람들이 매일 농장에 대해 물어보는 거 혹시 질리니? 나라면 그럴 것 같아.}}
+
{{Quote|안녕. 사람들이 매일 농장에 대해 물어보는 거 혹시 질리니? 나라면 그럴 것 같아.}}
{{quote|재미로 뭐 하냐고? 흐음... 좋은 질문이야. 잠자는 거 좋아해.}}
+
{{Quote|재미로 뭐 하냐고? 흐음... 좋은 질문이야. 잠자는 거 좋아해.}}
{{quote|[[샘]]이 음악 한다고 좀 많이 시끌시끌하더라. 이웃들에게 폐를 끼치면 안 되는데.}}
+
{{Quote|[[샘]]이 음악 한다고 좀 많이 시끌시끌하더라. 이웃들에게 폐를 끼치면 안 되는데.}}
{{quote|가끔은 휴가 가는 것도 좋을 것 같아...}}
+
{{Quote|가끔은 휴가 가는 것도 좋을 것 같아...}}
{{quote|내가 돈이 많았다면 가장 먼저 가정부와 요리사를 고용하겠어. 어머 세상에, 그거 너무 좋을 것 같다!}}
+
{{Quote|내가 돈이 많았다면 가장 먼저 가정부와 요리사를 고용하겠어. 어머 세상에, 그거 너무 좋을 것 같다!}}
    
''2년차 이후''
 
''2년차 이후''
{{quote|[[켄트]]가 집에 돌아온 지 좀 되었는데, 아직 마음이 불안해 보여.}}
+
{{Quote|[[켄트]]가 집에 돌아온 지 좀 되었는데, 아직 마음이 불안해 보여.}}
    
|}
 
|}
975번째 줄: 975번째 줄:     
'''[[달걀 축제]]'''
 
'''[[달걀 축제]]'''
{{quote|빈센트가 이 축제를 정말 좋아하지... 저렇게 행복해하는 것을 보니 기뻐.}}
+
{{Quote|빈센트가 이 축제를 정말 좋아하지... 저렇게 행복해하는 것을 보니 기뻐.}}
    
'''[[봄꽃 무도회]]'''
 
'''[[봄꽃 무도회]]'''
{{quote|오늘 춤출 생각이니, [플레이어]?}}
+
{{Quote|오늘 춤출 생각이니, [플레이어]?}}
    
'''[[루아우]]'''
 
'''[[루아우]]'''
{{quote|올해 스프는 맛있었으면 좋겠다.}}
+
{{Quote|올해 스프는 맛있었으면 좋겠다.}}
    
'''[[달빛 해파리들의 춤]]'''
 
'''[[달빛 해파리들의 춤]]'''
{{quote|저기! 뭔가 빛나는 게 보였는데! 오... 사라졌다.}}
+
{{Quote|저기! 뭔가 빛나는 게 보였는데! 오... 사라졌다.}}
    
'''[[스타듀 밸리 품평회]]'''
 
'''[[스타듀 밸리 품평회]]'''
{{quote|별로 행복해 보이진 않는데... 루이스 시장님이 올해는 좀 더 저렴한 광대를 고용했나 보네.}}
+
{{Quote|별로 행복해 보이진 않는데... 루이스 시장님이 올해는 좀 더 저렴한 광대를 고용했나 보네.}}
    
'''[[영령의 전야제]]'''
 
'''[[영령의 전야제]]'''
{{quote|내가 유령의 미로에 못 들어가게 한다고 빈센트가 마음이 상했네... 하지만 너무 어린걸!}}
+
{{Quote|내가 유령의 미로에 못 들어가게 한다고 빈센트가 마음이 상했네... 하지만 너무 어린걸!}}
    
'''[[얼음 축제]]'''
 
'''[[얼음 축제]]'''
{{quote|겨울철 숲이 정말 아름다워, 안 그래?}}
+
{{Quote|겨울철 숲이 정말 아름다워, 안 그래?}}
    
'''[[야시장]]'''
 
'''[[야시장]]'''
{{quote|저렇게 세상을 여행하면 얼마나 황홀한 기분일까... *한숨*...}}
+
{{Quote|저렇게 세상을 여행하면 얼마나 황홀한 기분일까... *한숨*...}}
    
'''[[겨울 별의 만찬]]'''
 
'''[[겨울 별의 만찬]]'''
{{quote|다이어트하기 좋은 시기는 아니네...}}
+
{{Quote|다이어트하기 좋은 시기는 아니네...}}
    
|}
 
|}

편집

106,338