"틀:Calendar"의 두 판 사이의 차이

Stardew Valley Wiki
둘러보기로 가기 검색하러 가기
(Initial template)
 
(translated)
1번째 줄: 1번째 줄:
<noinclude>{{번역}}</noinclude><includeonly><div id="calendar">{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}
+
<includeonly><div id="calendar">{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}
|spring=[[File:Calendar_Spring.png|link=]]
+
|spring|봄=[[File:Calendar_Spring.png|link=]]
 
<table id="calendartable" style="border-spacing:0; padding:0; margin: 65px 0 0 17px;">
 
<table id="calendartable" style="border-spacing:0; padding:0; margin: 65px 0 0 17px;">
 
<tr>
 
<tr>
6번째 줄: 6번째 줄:
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Kent]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[켄트]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Lewis]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[루이스]]</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Vincent]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[빈센트]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Egg Festival]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[달걀 축제]]</td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Haley]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[헤일리]]</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
24번째 줄: 24번째 줄:
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Pam]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Shane]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[셰인]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
</tr>
 
</tr>
32번째 줄: 32번째 줄:
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Flower Dance]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[봄꽃 무도회]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Pierre]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[피에르]]</td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Emily]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[에밀리]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</table>
 
</table>
|summer=[[File:Calendar_Summer.png|link=]]
+
|summer|여름=[[File:Calendar_Summer.png|link=]]
 
<table id="calendartable" style="border-spacing:0; padding:0; margin: 65px 0 0 17px;">
 
<table id="calendartable" style="border-spacing:0; padding:0; margin: 65px 0 0 17px;">
 
<tr>
 
<tr>
45번째 줄: 45번째 줄:
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Jas]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[재스]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
51번째 줄: 51번째 줄:
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Gus]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[거스]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Maru]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[마루]]</td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Luau]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[루아우]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Alex]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[알렉스]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
</tr>
 
</tr>
62번째 줄: 62번째 줄:
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Sam]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Demetrius]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[드미트리우스]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Dwarf]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[드워프]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Willy]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[윌리]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Dance of the Moonlight Jellies]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[달빛 해파리들의 춤]]</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</table>
 
</table>
|fall=[[File:Calendar_Fall.png|link=]]
+
|fall|가을=[[File:Calendar_Fall.png|link=]]
 
<table id="calendartable" style="border-spacing:0; padding:0; margin: 65px 0 0 17px;>
 
<table id="calendartable" style="border-spacing:0; padding:0; margin: 65px 0 0 17px;>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Penny]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[페니]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Elliott]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[엘리엇]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
93번째 줄: 93번째 줄:
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Jodi]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[조디]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Abigail]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[애비게일]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Sandy]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[샌디]]</td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Stardew Valley Fair]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[스타듀 밸리 품평회]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Marnie]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[마니]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Robin]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[로빈]]</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[George]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[조지]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Spirit's Eve]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[영령의 전야제]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</table>
 
</table>
|winter=[[File:Calendar_Winter.png|link=]]
+
|winter|겨울=[[File:Calendar_Winter.png|link=]]
 
<table id="calendartable" style="border-spacing:0; padding:0; margin: 65px 0 0 17px;"><tr>
 
<table id="calendartable" style="border-spacing:0; padding:0; margin: 65px 0 0 17px;"><tr>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Krobus]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[크로버스]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Linus]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[라이너스]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Caroline]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[캐롤라인]]</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Festival of Ice]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[얼음 축제]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Sebastian]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[세바스찬]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Harvey]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[하비]]</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Night Market]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[야시장]]</td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Night Market]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[야시장]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">
 
     <table style="padding: 0; margin: 0; border: 0; border-spacing: 0;">
 
     <table style="padding: 0; margin: 0; border: 0; border-spacing: 0;">
 
     <tr>
 
     <tr>
     <td style="border: 0; padding: 0; width: 24px">[[Night Market]]</td>
+
     <td style="border: 0; padding: 0; width: 24px">[[야시장]]</td>
     <td style="border: 0; padding: 0; width: 36px;">[[Wizard]]</td>
+
     <td style="border: 0; padding: 0; width: 36px;">[[마법사]]</td>
 
     </tr>
 
     </tr>
 
     </table>
 
     </table>
149번째 줄: 149번째 줄:
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Evelyn]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[에블린]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Leah]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[레아]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Feast of the Winter Star]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[겨울 별의 만찬]]</td>
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[Clint]]</td>
+
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;">[[클린트]]</td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>
 
<td style="padding: 2px; border: 0; width: 60px; height: 60px;"></td>

2019년 1월 13일 (일) 22:23 판

이 틀 대한 자세한 내용은 영어 설명서 페이지를 참조하십시오.

용도

이 틀은 관련된 페이지에 다음과 같이 입력하여 사용할 수 있습니다:

{{Calendar}}

결과...