편집
1,591
번
바뀜
편집 요약 없음
|clinic = {{Season|Winter}} 4
|clinic = {{Season|Winter}} 4
|favorites = {{name|Diamond}}{{name|Emerald}}{{name|Melon}}{{name|Poppy}}{{name|Poppyseed Muffin}}{{name|Red Plate}}{{name|Roots Platter}}{{name|Sandfish}}{{name|Tom Kha Soup}}
|favorites = {{name|Diamond}}{{name|Emerald}}{{name|Melon}}{{name|Poppy}}{{name|Poppyseed Muffin}}{{name|Red Plate}}{{name|Roots Platter}}{{name|Sandfish}}{{name|Tom Kha Soup}}
}}{{번역}}
}}
{{번역}}
{{Quote|페니는 강 옆의 작은 트레일러에서 어머니 팸과 함께 삽니다. 팸이 주점에서 술에 흠뻑 취해 있는 동안, 페니는 집이라고 부르기를 강요당하는 어둡고 지저분한 방 안에서 집안일을 하곤 합니다. 그녀는 정착하여 가정을 꾸리는 것 이외의 큰 야망이 없고, 수줍고 얌전합니다. 그녀는 요리하기를 좋아하고 (비록 그녀의 요리 실력에는 의문의 여지가 있지만,) 또한 지역 도서관에서 책을 읽는 것도 좋아합니다.|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
{{Quote|페니는 강 옆의 작은 트레일러에서 어머니 팸과 함께 삽니다. 팸이 주점에서 술에 흠뻑 취해 있는 동안, 페니는 집이라고 부르기를 강요당하는 어둡고 지저분한 방 안에서 집안일을 하곤 합니다. 그녀는 정착하여 가정을 꾸리는 것 이외의 큰 야망이 없고, 수줍고 얌전합니다. 그녀는 요리하기를 좋아하고 (비록 그녀의 요리 실력에는 의문의 여지가 있지만,) 또한 지역 도서관에서 책을 읽는 것도 좋아합니다.|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
==일정==
==일정==
[[페니]]는 대개 마을에서 책을 읽거나 그녀가 [[팸]]과 함께 사는 [[트레일러]]를 청소하는 모습을 찾을 수 있습니다 . 페니는 화요일, 수요일, 금요일에 [[재스]]와 [[빈센트]]를 [[박물관]]에서 가르치며, 수업이 끝난 후에는 아이들을 집에 데려다 줍니다. 매 토요일에 페니는 아이들을 [[펠리컨 마을|놀이터]]에 데려갑니다.
[[페니]]는 대개 마을에서 책을 읽거나 그녀가 [[팸]]과 함께 사는 [[트레일러]]를 청소하는 모습을 찾을 수 있습니다. 페니는 화요일, 수요일, 금요일에 [[재스]]와 [[빈센트]]를 [[박물관]]에서 가르치며, 수업이 끝난 후에는 아이들을 집에 데려다 줍니다. 매 토요일에 페니는 아이들을 [[펠리컨 마을|놀이터]]에 데려갑니다.
겨울 4일에, 그녀는 [[하비의 병원|병원]]에서 정기 검진을 받습니다.
겨울 4일에, 그녀는 [[하비의 병원|병원]]에서 정기 검진을 받습니다.
|}
|}
'''화요일(Sunny Weather)'''
'''화요일(맑은 날)'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | 시간
! style="width: 15%;" | 시간
|}
|}
'''수요일 (Sunny Weather)'''
'''수요일 (맑은 날)'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | 시간
! style="width: 15%;" | 시간
|}
|}
'''목요일 (Sunny Weather)'''
'''목요일 (맑은 날)'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | 시간
! style="width: 15%;" | 시간
|-
|-
|8:00 AM
|8:00 AM
|Wakes up and walks through [[Pelican Town|town]] to stand by the river behind [[JojaMart]].
|기상 후 [[펠리컨 마을|마을]]을 가로질러 가 [[조자마트]] 뒤에 서있습니다.
|-
|-
|9:30 PM
|9:30 PM
|Watching the river behind [[JojaMart]].
|[[조자마트]] 뒤쪽에서 강을 구경합니다.
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|Walks back through [[Pelican Town|town]] and to the [[Community Center|community center]].
|[[펠리컨 마을|마을]]을 지나 [[마을 회관]]으로 걸어갑니다.
|-
|-
|2:30 PM
|2:30 PM
|Sitting to right of the [[Community Center|community center]].
|[[마을 회관]] 오른쪽에 앉아 있습니다.
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Leaves [[Pelican Town|town]] and returns to the [[trailer]].
|[[마을 회관]]을 떠나 [[트레일러]]로 돌아갑니다.
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Arrives at the [[trailer]] for the evening.
|저녁에 [[트레일러]]에 도착합니다.
|}
|}
'''금요일 (Sunny Weather)'''
'''금요일 (맑은 날)'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | 시간
! style="width: 15%;" | 시간
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Leaves the [[trailer]] and walks to the [[Museum]].
|[[트레일러]]를 떠나 [[박물관]]으로 걸어갑니다.
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|In the [[Museum]].
|[[박물관]] 안에 있습니다.
|-
|-
|2:00 PM
|2:00 PM
|Outside of the [[Museum]] near bridge.
|[[박물관]] 바깥 근처 다리에 있습니다.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Outside [[2 Willow Lane]], Walking [[Vincent]] and [[Jas]] home.
|[[버드나무길 2]] 밖, [[빈센트]], [[재스]]의 집을 향해 걷고 있습니다.
|-
|-
|6:30 PM
|6:30 PM
|Leaves [[Marnie's Ranch]] and returns to home for the evening.
|[[마니의 목장]]을 떠나 저녁까지 집으로 돌아갑니다.
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Arrives at the [[trailer]] for the evening.
|저녁에 [[트레일러]]에 도착합니다.
|}
|}
'''토요일 (Sunny Weather)'''
'''토요일 (맑은 날)'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | 시간
! style="width: 15%;" | 시간
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Leaves her [[trailer]] and goes outside near the [[Pelican Town|town graveyard]].
|[[트레일러]]를 떠나 [[펠리컨 마을|공동 묘지]] 근처로 갑니다.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|With the kids near the [[Pelican Town|town graveyard]].
|아이들과 [[펠리컨 마을|공동 묘지]] 근처에 있습니다.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Walk kids to the playground, left of the [[Community Center|community center]].
|[[마을 회관]] 왼쪽에 있는 놀이터로 아이들과 함께 걸어 갑니다.
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|At the playground, play with kids.
|놀이터에서 아이들과 함께 있습니다.
|-
|-
|5:00 PM
|5:00 PM
|Walks [[Jas]] and [[Vincent]] to [[Emily]]'s house.
|[[재스]], [[빈센트]]와 함께 [[에밀리]]의 집으로 걸어갑니다.
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Beside [[Emily]]'s house, talking with [[Jas]] and [[Vincent]].
|[[에밀리]]의 집 옆에서, [[재스]], [[빈센트]]와 이야기 하고 있습니다.
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Goes to the [[trailer]].
|[[트레일러]]로 돌아갑니다.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Arrives at the [[trailer]] for the evening.
|저녁에 [[트레일러]]에 도착합니다.
|}
|}
'''일요일 (Sunny Weather)'''
'''일요일 (맑은 날)'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | 시간
! style="width: 15%;" | 시간
|-
|-
|8:00 AM
|8:00 AM
|Wakes up and walks through [[Pelican Town|town]] to stand by the river behind [[JojaMart]].
|기상 후 [[펠리컨 마을|마을]]을 가로질러 가 [[조자마트]] 뒤에 서있습니다.
|-
|-
|9:30 PM
|9:30 PM
|Watching the river behind [[JojaMart]].
|[[조자마트]] 뒤쪽에서 강을 구경합니다.
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|Walks back through [[Pelican Town|town]] and to the [[Community Center|community center]].
|[[펠리컨 마을|마을]]을 지나 [[마을 회관]]으로 걸어갑니다.
|-
|-
|2:30 PM
|2:30 PM
|Sitting to right of the [[Community Center|community center]].
|[[마을 회관]] 오른쪽에 앉아 있습니다.
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Leaves [[Pelican Town|town]] and returns to the [[trailer]].
|[[마을 회관]]을 떠나 트레일러로 돌아갑니다.
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Arrives at the [[trailer]] for the evening.
|저녁에 [[트레일러]]에 도착합니다.
|}
|}
|}
|}
{{ScheduleHeader|Fall}}
{{ScheduleHeader|가을}}
|-
|-
|
|
|-
|-
|8:00 AM
|8:00 AM
|Wakes up for the day, leaves her [[trailer]] and goes outside to read near the town graveyard.
|기상한 후, [[트레일러]]를 떠나 마을 근처 [[펠리컨 마을|공동 묘지]]로 책을 읽으러 갑니다.
|-
|-
|12:30 PM
|12:30 PM
|Returns to the [[trailer]] to wash dishes.
|설거지를 하러 [[트레일러]]로 돌아옵니다.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Leaves the [[trailer]] again to go outside [[The Stardrop Saloon]] where she sits on a bench, with [[Maru]] on Sundays and Mondays, alone on Thursdays.
|[[트레일러]]를 떠나 [[스타드롭 주점]]의 바깥 벤치에 앉습니다. 일요일과 월요일에는 [[마루]]와 함께 있으며 목요일에는 혼자 있습니다.
|-
|-
|6:40 PM
|6:40 PM
|Returns to her [[trailer]] for the evening.
|저녁에 [[트레일러]]에 도착합니다.
|-
|-
|7:20 PM
|7:20 PM
|Goes to bed.
|잠자러 갑니다.
|}
|}
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Leaves the [[trailer]] and walks to the [[Museum]].
|[[트레일러]]를 떠나 [[박물관]]으로 갑니다.
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|In the [[Museum]]. Vincent joins her at 10:30 AM, Jas at 11:00 AM.
|[[박물관]]에 있습니다. 빈센트는 10:30 AM에 합류합니다. 재스는 11:00 AM에 합류합니다.
|-
|-
|2:00 PM
|2:00 PM
|Goes outside the [[Museum]], near the river, at the bridge.
|[[박물관]] 바깥, 강 옆, 다리에 있습니다.
|-
|-
|4:20 PM
|4:20 PM
|Leaves for [[2 Willow Lane]], walking [[Vincent]] and [[Jas]] home. Pauses there.
|[[버드나무길 2]]를 떠나 [[빈센트]], [[재스]]의 집을 향해 걸어갑니다. 잠깐 멈춥니다.
|-
|-
|5:40 PM
|5:40 PM
|Continues to [[Marnie's Ranch]], walking Jas home for the evening.
|재스의 집인 [[마니의 목장]]을 향해 계속해서 걸어갑니다.
|-
|-
|6:30 PM
|6:30 PM
|Leaves Jas at [[Marnie's Ranch]] and returns to home for the evening.
|[[마니의 목장]]에서 떠나 저녁까지 집으로 돌아갑니다.
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Arrives at the [[trailer]], then goes to bed.
|저녁에는 [[트레일러]]로 돌아와 잠을 자러 갑니다.
|}
|}
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Gets out of bed.
|침대에서 일어납니다.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Meets [[Jas]] and [[Vincent]] at the tree where she often reads, near the town graveyard.
|공동 묘지 근처에 그녀가 책을 읽으려고 자주 앉아 있는 나무 밑에서 [[재스]], [[빈센트]]를 만납니다.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|All three leave for the [[Pelican Town|playground]].
|세명 모두 [[펠리컨 마을|놀이터]]를 떠납니다.
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|At the [[Pelican Town|playground]] with [[Jas]] and [[Vincent]]
|[[펠리컨 마을|놀이터]]에 [[재스]], [[빈센트]]와 함께 있습니다.
|-
|-
|5:00 PM
|5:00 PM
|Leaves the [[Pelican Town|playground]] and walks to [[Emily]]'s house with [[Jas]] and [[Vincent]]
|[[펠리컨 마을|놀이터]]를 떠나 [[에밀리]]의 집을 향해 [[재스]], [[빈센트]]와 걸어갑니다.
|-
|-
|6:20 PM
|6:20 PM
|Arrives outside [[Emily]]'s house
|[[에밀리]]의 집 바깥에 도착합니다.
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|[[Jas]] and [[Vincent]] head for home, while Penny goes home to the [[trailer]].
|[[재스]], [[빈센트]]가 각자의 집으로 갑니다. 페니는 [[트레일러]]로 갑니다.
|-
|-
|8:40 PM
|8:40 PM
|Arrives at the [[trailer]] and goes to bed.
|저녁에는 [[트레일러]]로 돌아와 잠을 자러 갑니다.
|}
|}
|}
|}
{{ScheduleHeader|Winter}}
{{ScheduleHeader|겨울}}
|-
|-
|
|
'''Regular Schedule'''
'''기본 일정'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | 시간
! style="width: 15%;" | 시간
|-
|-
|8:00 AM
|8:00 AM
|Wakes up for the day, leaves her [[trailer]] and goes outside to read near the town graveyard.
|기상 후, [[트레일러]]를 떠나 마을 공동 묘지 근처로 걸어가 책을 읽습니다.
|-
|-
|12:30 PM
|12:30 PM
|Returns to the [[trailer]] to wash dishes.
|[[트레일러]]로 돌아가 설거지를 합니다.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Leaves the [[trailer]] again to go outside [[The Stardrop Saloon|the saloon]] where she sits on a bench with [[Maru]].
|[[트레일러]]를 떠나 [[스타드롭 주점]] 바깥 근처 벤치에 [[마루]]와 함께 앉아 있습니다.
|-
|-
|6:40 PM
|6:40 PM
|Returns to her [[trailer]] for the evening.
|저녁에 [[트레일러]]에 도착합니다.
|}
|}
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Leaves the [[trailer]] and walks to the [[Museum]].
|[[트레일러]]를 떠나 [[박물관]]으로 향합니다.
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|In the [[Museum]]. Vincent joins her at 10:30 AM, Jas at 11:00 AM.
|[[박물관]]에 있습니다. 빈센트는 10:30 AM에 합류합니다. 재스는 11:00 AM에 합류합니다.
|-
|-
|2:00 PM
|2:00 PM
|Goes outside the [[Museum]], near the river, at the bridge.
|[[박물관]] 바깥, 강 옆, 다리에 있습니다.
|-
|-
|4:20 PM
|4:20 PM
|Leaves for [[2 Willow Lane]], walking [[Vincent]] and [[Jas]] home. Pauses there.
|[[버드나무길 2]]를 떠나 [[빈센트, [[재스]]의 집으로 다시 걸어갑니다. 잠깐 멈춥니다.
|-
|-
|5:40 PM
|5:40 PM
|Continues to [[Marnie's Ranch]], walking Jas home for the evening.
|[[재스]]의 집인 [[마니의 목장]]으로 향합니다.
|-
|-
|6:30 PM
|6:30 PM
|Leaves Jas at [[Marnie's Ranch]] and returns to home for the evening.
|[[마니의 목장]]을 떠나 [[트레일러]]로 돌아갑니다.
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Arrives at the [[trailer]], then goes to bed.
|[[트레일러]]에 도착해, 자러 갑니다.
|}
|}
|-
|-
|2:30 PM
|2:30 PM
|At the playground with [[Jas]] and [[Vincent]].
|[[재스]], [[빈센트]]와 놀이터에 있습니다.
|-
|-
|5:00 PM
|5:00 PM
|Walks [[Jas]] and [[Vincent]] to [[Emily]]'s house.
|[[재스]], [[빈센트]]와 [[에밀리]]의 집을 향해 걷고 있습니다.
|-
|-
|6:20 PM
|6:20 PM
|Beside [[Emily]]'s house, talking with [[Jas]] and [[Vincent]].
|[[에밀리]]의 집 옆에서, [[재스]], [[빈센트]]와 이야기 하고 있습니다.
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Goes to the [[trailer]] with [[Jas]].
|[[재스]]와 [[트레일러]]]로 향합니다.
|-
|-
|8:10 PM
|8:10 PM
|Arrives at the [[trailer]] for the evening.
|저녁에 [[트레일러]]에 도착합니다.
|}
|}
'''겨울 ([[Community Center]] Restored)'''
'''겨울 ([[마을 회관]]이 복구되어 있지 않을 경우)'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | 시간
! style="width: 15%;" | 시간
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Wakes up and moves around her [[trailer]].
|기상 후 [[트레일러]] 주변을 걸어다닙니다.
|-
|-
|10:30 AM
|10:30 AM
|Leaves her [[trailer]] and walks to the [[Community Center|community center]] to read.
|[[트레일러]]를 떠나 [[마을 회관]] 근처로 책 읽으러 걸어갑니다.
|-
|-
|3:00 PM
|3:00 PM
|Continues moving around the [[Community Center|community center]].
|[[마을 회관]] 근처를 서성이며 돌아다닙니다.
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Leaves the [[Community Center|community center]] and returns to the [[trailer]] to do dishes.
|[[마을 회관]]에서 [[트레일러]]로 돌아가 설거지를 합니다.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Goes to bed in her room in the [[trailer]] for the evening.
|저녁에 [[트레일러]]에 있는 그녀의 방으로 자러 갑니다.
|}
|}
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Wakes up and moves around her [[trailer]]. "I have an appointment at the clinic this afternoon."
|기상 후 [[트레일러]] 주변을 걸어다닙니다. "오후에는 병원에 약속이 있어요.
|-
|-
|11:30 AM
|11:30 AM
|Walks from her [[trailer]] to [[Harvey's Clinic]] for her annual checkup.
|[[트레일러]]에서 출발해, 연간 정기 검진을 위하여 [[하비의 병원]]으로 걸어갑니다.
|-
|-
|1:30 PM
|1:30 PM
|Continues getting checkup at [[Harvey's Clinic|clinic]]. "Hey! A little privacy, please?"
|[[하비의 병원|병원]]에서 계속 검진 중입니다. "이봐요! 사생활이라고요, 네?"
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Leaves [[Harvey's Clinic|clinic]] and goes to sit in [[Pelican Town|town]].
|[[하비의 병원]]을 떠나 [[펠리컨 마을|마을]]로 가 앉아 있습니다.
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Leaves [[Pelican Town|town]] and returns to the [[trailer]] to do dishes.
|[[펠리컨 마을|마을]]에서 [[트레일러]]로 돌아가 설거지를 합니다.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Goes to bed in her room in the [[trailer]] for the evening.
|저녁에 [[트레일러]]에 있는 그녀의 방으로 자러 갑니다.
|}
|}
|}
|}
{{ScheduleHeader|Deviations}}
{{ScheduleHeader|일탈}}
|-
|-
|Her schedule can deviate if there are specific conditions like season, weather, or certain days of the week. Below are her schedule deviations prioritized highest to lowest (''i.e.,'' Day 9 & Day 23 schedules will override raining schedules)
|계절, 날씨, 또는 일주일 중 특정 요일과 같은 특정한 조건이 있으면 페니의 스케줄이 바뀔 수 있습니다. 하단의 표에서, 상단에 있을 수록 일정 일탈 우선 순위가 가장 높고 아래로 갈수록 우선 순위가 낮습니다.(즉, 9일차와 23일차 스케줄은 비 오는 스케줄보다 우선됩니다.)
'''9일 & 23일''' (With more than 6 [[friendship|hearts]] with [[샘]])
'''9일 & 23일''' ([[샘]]과의 우정도가 6하트 이하일 때)
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | 시간
! style="width: 15%;" | 시간
|-
|-
|8:00 AM
|8:00 AM
|Wakes up and leaves [[trailer]].
|기상 후 [[트레일러]]를 나섭니다.
|-
|-
|8:50 AM
|8:50 AM
|Sits under tree in [[Pelican Town|town]], west of the graveyard.
|[[펠리컨 마을]]의 [[펠리컨 마을|공동 묘지]] 서쪽에 있는 나무 밑에 앉아 있습니다.
|-
|-
|12:30 PM
|12:30 PM
|Returns from [[Pelican Town|town]] to the [[trailer]] and does some dishes.
|[[펠리컨 마을|마을]]에서 [[트레일러]]로 돌아와 설거지를 합니다.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Leaves trailer for town again.
|다시 트레일러를 떠납니다.
|-
|-
|4:30 PM
|4:30 PM
|Sits on bench south of the Saloon.
|[[스타드롭 주점]] 남쪽 벤치에 앉아 있습니다.
|-
|-
|6:40 PM
|6:40 PM
|Returns to the trailer to go to bed in her room for the evening.
|저녁에는 [[트레일러]]로 돌아와 잠을 자러 갑니다.
|}
|}
'''9일 & 23일''' (With less than 6 [[friendship|hearts]] with [[샘]])
'''9일 & 23일''' ([[샘]]과의 우정도가 6하트 이하일 때)
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | 시간
! style="width: 15%;" | 시간
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Wakes up and walks around her [[trailer]].
|기상 후 [[트레일러]]을 걸어다닙니다.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Walks to [[Pelican Town|town]] and sits on the bridge near the [[Ice Cream Stand]].
|[[펠리컨 마을|마을]]로 걸어가 다리 옆 [[아이스크림 가판대]] 근처에 앉습니다.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Returns from [[Pelican Town|town]] to the [[trailer]] and does some dishes.
|[[펠리컨 마을|마을]]에서 [[트레일러]]로 돌아가 설거지를 합니다.
|-
|-
|6:30 PM
|6:30 PM
|Goes to bed in her room in the [[trailer]] for the evening.
|저녁에 [[트레일러]]에 있는 그녀의 방으로 자러 갑니다.
|}
|}
'''비오는 날 (Alternative A)'''
'''비오는 날 (대안 A)'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | 시간
! style="width: 15%;" | 시간
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|[[Trailer]] is unlocked. Penny is in her bedroom.
|[[트레일러]]가 잠겨있습니다. 페니는 잠을 자고 있습니다.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Moves to the kitchen.
|부엌으로 이동합니다.
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|Does some dishes.
|설거지를 합니다.
|-
|-
|3:00 PM
|3:00 PM
|Sits on the couch, probably watching TV.
|소파에 앉아 있습니다. 아마도 TV를 보고 있겠지요.
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Returns to her bedroom, reading by the bookshelf.
|침실로 돌아가서, 책을 읽습니다.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Goes to bed for the evening.
|저녁에 잠을 자러 갑니다.
|}
|}
'''비오는 날 (Alternative B)'''
'''비오는 날 (대안 B)'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | 시간
! style="width: 15%;" | 시간
|-
|-
|8:20 AM
|8:20 AM
|Leaves the [[trailer]] and walks to the [[Museum]] to sit outside. "I'm going to go inside, I just wanted a quiet moment."
|[[트레일러]]를 떠나서 [[박물관]]으로 가, 바깥에 앉아 있습니다. "곧 들어갈거예요. 잠깐 조용한 시간을 가지고 싶었어요."
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Goes inside the [[Museum]] to look at the bookshelves.
|[[박물관]] 안에 있는 책장을 보고 있습니다.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Leaves the [[Museum]] and returns to the [[trailer]] to watch some television.
|[[박물관]]을 떠나 [[트레일러]]로 돌아와 TV를 봅니다.
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Moves over to the sink in the [[trailer]] to do some dishes.
|[[트레일러]] 안에 있는 싱크대로 가서 설거지를 합니다.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Goes to bed for the evening.
|저녁에 잠을 자러 갑니다.
|}
|}
|}<!-- end ScheduleHeader Deviations -->
|}<!-- end ScheduleHeader Deviations -->
{{ScheduleHeader|Marriage}}
{{ScheduleHeader|결혼}}
|-
|-
|
|
|-
|-
|8:30 AM
|8:30 AM
|Leaves the farmhouse and heads to [[Pierre's General Store]].
|농장을 떠나 [[피에르네 잡화점]]으로 향합니다.
|-
|-
|11:30 AM
|11:30 AM
|Leaves Pierre's. In town, reading.
|피에르의 가게를 떠납니다. 마을 안에서 읽고 있습니다.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Sitting in town.
|마을에 앉아 있습니다.
|-
|-
|6:10 PM
|6:10 PM
|Leaves town to return home to the farm.
|마을을 떠나 농장으로 돌아옵니다.
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|Goes to bed
|침대로 갑니다.
|}
|}
|-
|-
|8:30 AM
|8:30 AM
|Leaves the [[Farmhouse|the farm]] and walks to the [[Museum]]. "Hi, honey. It's nice of you to visit me at work."
|[[농가|농장]]을 떠나 [[박물관]]으로 걸어갑니다. “좋은 아침이예요, 여보. 만나러 와줘서 고마워요.”
|-
|-
|2:00 PM
|2:00 PM
|Leaves the [[Museum]] and walks with [[Vincent]] and [[Jas]] to [[Pelican Town|town]].
|[[박물관]]을 떠나 [[빈센트]], [[재스]]와 함께 [[펠리컨 마을|마을]]로 걸어갑니다.
|-
|-
|4:20 PM
|4:20 PM
|In front of [[Haley]] and [[Emily]]'s house while walking [[Vincent]] and [[Jas]] home.
|[[헤일리]]와 [[에밀리]]의 집 앞에서, [[재스]]와 [[빈센트]]의 집으로 걸어가고 있습니다.
|-
|-
|5:50 PM
|5:50 PM
|Walks [[Jas]] home to [[Marnie's Ranch]] in [[Cindersap Forest|the woods]] west of [[Pelican Town|town]].
|[[펠리컨 마을|마을]] 서쪽에 있는 [[재스]]의 집인 [[마니의 목장]]으로 걸어갑니다.
|-
|-
|6:30 PM
|6:30 PM
|Leaves [[Marnie's Ranch]] and returns to home for the evening.
|[[마니의 목장]]을 떠나 저녁에 집으로 돌아갑니다.
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|Goes to bed
|침대로 갑니다.
|}
|}
'''목요일, 토요일, 일요일'''
'''목요일, 토요일, 일요일'''
:Remains at the farm all day. Goes to bed at 10:00 PM.
:하루 종일 농장에 남아 있습니다. 밤 10시에 잡니다.
|}
|}
==주변 관계==
==주변 관계==
페니는 어머니인 [[팸]]과 함께 살고 있습니다. 그녀는 [[샘]]과 친구입니다.
페니는 어머니인 [[팸]]과 함께 살고 있습니다. 그녀는 [[샘]]과 친구입니다. 만약 페니와 샘 둘다 플레이어와 춤을 추지 않다면 페니는 [[봄꽃 무도회]]에서 샘과 함께 춤을 춥니다.
그녀는 일주일에 며칠씩 [[박물관]]에서 아이들 [[재스]]와 [[빈센트]] 를 가르치며, 종종은 놀이터에 함께 가기도 합니다.
그녀는 일주일에 며칠씩 [[박물관]]에서 아이들 [[재스]]와 [[빈센트]] 를 가르치며, [[레오]]가 펠리컨 마을로 이사한 후에는 레오도 함께 가르칩니다. 이들은 종종 놀이터에 함께 가기도 합니다.
하트 8개 컷신에서 빈센트는 샘과 페니가 나무에 올라가는 것을 보았다고 말하고, 그때 페니는 눈에 띄게 놀라며 빈센트를 꾸짖습니다. [[ConcernedApe]]는 이 장면을 통해 샘에 대한 페니의 관심을 "진지하게 암시할 생각"은 없었다고 말했습니다. "플레이어와 하트 8개인 시점에서, 그녀는 실제로 더이상 샘에게 관심이 없습니다."<ref>https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4b8s7v/comment/d16zqdf</ref>
하트 8개 컷신에서 빈센트는 샘과 페니가 나무에 올라가는 것을 보았다고 말하고, 그때 페니는 눈에 띄게 놀라며 빈센트를 꾸짖습니다. [[ConcernedApe]]는 이 장면을 통해 샘에 대한 페니의 관심을 "진지하게 암시할 생각"은 없었다고 말했습니다. "플레이어와 하트 8개인 시점에서, 그녀는 실제로 더이상 샘에게 관심이 없습니다."<ref>https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4b8s7v/comment/d16zqdf</ref>
!이름
!이름
!상세
!상세
!Source
!입수처
!재료
!재료
|-
|-
|[[석영]]
|[[석영]]
|{{Description|Quartz}}
|{{Description|Quartz}}
|[[채집]] - Mines
|[[채집]] - 광산
|
|
|-
|-
|hearts = 2
|hearts = 2
|trigger = 맑은 날 오전 9시에서 오후 2시 사이에 [[펠리컨 마을]]로 갑니다.
|trigger = 맑은 날 오전 9시에서 오후 2시 사이에 [[펠리컨 마을]]로 갑니다.
|details = [[George]] looks into his mailbox and wonders how he'll reach a letter in the back. Penny notices and gets the letter out for him. George is upset at being seen helpless and scolds her. Penny sees you and asks if you were watching them.
|details = [[조지]]가 우체통을 들여다보며 우체통 안쪽에 있는 편지를 어떻게 꺼낼지 고민합니다. 페니는 이를 눈치채고는 편지를 꺼내줍니다. 하지만 조지는 자신의 무력한 모습을 보이기 싫어서, 페니에게 화를 냅니다. 페니는 플레이어를 보고 자신들을 보고 있었는지 묻습니다.
* {{choice|"보고 있었어. 좋은 일 했네, 페니."|50}} 페니는 플레이어에게 고마움을 표하지만, 조지가 기분이 나쁜 것 때문에 서운해 합니다.
* {{choice|"보고 있었어. 좋은 일 했네, 페니."|50}} 페니는 플레이어에게 고마움을 표하지만, 조지가 기분이 나쁜 것 때문에 서운해 합니다.
* {{choice|"그냥 두지 그랬어. 기분 상하셨잖아.."|-50}} Penny apologises to George.
* {{choice|"그냥 두지 그랬어. 기분 상하셨잖아.."|-50}} 페니가 조지에게 사과합니다.
* {{choice|"그냥 산책하고 있었어, 내 일이 아닌걸."|0}} Penny responds "I see".
* {{choice|"그냥 산책하고 있었어, 내 일이 아닌걸."|0}} 페니는 "그렇군요." 라고 대답합니다.
플레이어의 선택과 상관없이, 조지는 한숨을 쉬며 페니에게 화를 낸 것에 대해 사과합니다. 그는 그녀가 도와준 것이 매우 친절했다고 말합니다. 페니는 이해한다고 말합니다. 조지가 떠난 후 페니는 나이를 먹는 것이 힘들 것이라고 말합니다.
* {{choice|"별로 생각하고 싶지 않아."|0}} 그녀는 "그 말이 맞네요... 왜 바꿀 수 없는 것을 두고 고민해야 하죠?" 라고 답합니다.
* {{choice|"별로 생각하고 싶지 않아."|0}} 그녀는 "그 말이 맞네요... 왜 바꿀 수 없는 것을 두고 고민해야 하죠?" 라고 답합니다.
* {{choice|"인생의 한 부분일 뿐이야."|0}} 그녀는 "맞아요, 나이 드는 일의 현실을 무시하면 안 돼요. 언젠가는 죽는다는 사실을 빨리 받아들일수록, 여기 이 순간에 집중해서 살 수 있는 거겠죠." 라고 답합니다.
* {{choice|"인생의 한 부분일 뿐이야."|0}} 그녀는 "맞아요, 나이 드는 일의 현실을 무시하면 안 돼요. 언젠가는 죽는다는 사실을 빨리 받아들일수록, 여기 이 순간에 집중해서 살 수 있는 거겠죠." 라고 답합니다.
* {{choice|"그래서 어르신들을 공경해야 해."|0}} She responds, "That's nice of you to say... I totally agree with you. We should treat our elders with the same respect we hope to receive ourselves some day."
* {{choice|"그래서 어르신들을 공경해야 해."|0}} 그녀는 "정말 친절하시네요... 그 말에 동의해요. 우리는 언젠가는 우리가 받기를 바라는 것과 같은 존중으로 어른들을 대해야 해요." 라고 대답합니다.
* {{choice|"차라리 일찍 죽는 게 낫지..."|0}} She responds, "That's a horrible thing to say. Life is a precious thing to waste like that!"
* {{choice|"차라리 일찍 죽는 게 낫지..."|0}} 그녀는 "정말 끔찍한 소리군요. 인생은 그렇게 낭비하기엔 소중한 거라구요!" 라고 대답합니다.
페니가 작별인사를 하고 떠납니다.
페니가 작별인사를 하고 떠납니다.
* {{choice|"기꺼이!"|10}} 그녀는 "좋아요! 아이들 데리고 올게요." 라고 답합니다.
* {{choice|"기꺼이!"|10}} 그녀는 "좋아요! 아이들 데리고 올게요." 라고 답합니다.
* {{choice|"그래."|0}} 그녀는 "좋아요!" 라고 답합니다.
* {{choice|"그래."|0}} 그녀는 "좋아요!" 라고 답합니다.
* {{choice|"아니... 나 애들 별로 안 좋아해."|-1500}} She responds, "Really?... Uh... Well, alright. I guess I'll see you later then." The scene ends.
* {{choice|"아니... 나 애들 별로 안 좋아해."|-1500}} 그녀는 이렇게 대답합니다. "정말요? ... 어... 음, 알겠어요. 그럼 나중에 만나요." 장면은 끝납니다.
당신이 초빙 강사가 되는 것을 수락한다면, 우정에 영향을 주지 않는 몇가지 선택지가 표시됩니다. 그 후 페니는 아이들에게 뛰어 놀라고 한 뒤, 당신이 부모가 되고 싶은지 묻습니다.
당신이 초빙 강사가 되는 것을 수락한다면, 우정에 영향을 주지 않는 몇가지 선택지가 표시됩니다. 그 후 페니는 아이들에게 뛰어 놀라고 한 뒤, 당신이 부모가 되고 싶은지 묻습니다.
* {{choice|"자세히 생각해 본 적은 없어."|0}} She responds, "Oh no? Well, I guess that makes sense... you're busy with other things right now."
* {{choice|"자세히 생각해 본 적은 없어."|0}} 그녀는 이렇게 대답합니다. "아 정말? 글쎄, 말도 안돼... 당신은 지금 다른 일로 바쁘군요."
* {{choice|"물론이지. 큰 가족을 이루고 싶어."|20}} 그녀는 "... 나도 그래요. 그렇게 생각한다니 기뻐요." 라고 답합니다.
* {{choice|"물론이지. 큰 가족을 이루고 싶어."|20}} 그녀는 "... 나도 그래요. 그렇게 생각한다니 기뻐요." 라고 답합니다.
* {{choice|"그렇지 않을까? 자연스러운 충동이니까."|20}} 그녀는, "그렇죠... 순수하고 힘없는 것을 돌보고 싶은 충동. 우리 모두 그런 기분이 드는게 말이 되죠." 라고 답합니다.
* {{choice|"그렇지 않을까? 자연스러운 충동이니까."|20}} 그녀는, "그렇죠... 순수하고 힘없는 것을 돌보고 싶은 충동. 우리 모두 그런 기분이 드는게 말이 되죠." 라고 답합니다.
* {{choice|"아니, 잘할 수 있을 것 같진 않아."|10}} She responds, "Oh, really? I think you'd make a good parent."
* {{choice|"아니, 잘할 수 있을 것 같진 않아."|10}} 그녀는 "오 정말이요? 내 생각엔 당신은 좋은 부모가 될 것 같아요." 라고 대답합니다.
* {{choice|"아냐. 세상에 이미 사람이 너무 많아."|-10}} She responds, "hmm... If everyone thought like that, humans would die out."
* {{choice|"아냐. 세상에 이미 사람이 너무 많아."|-10}} 그녀는 "흠... 모두가 그런 생각을 가지고 있다면 인류는 곧 멸종하겠죠."라고 대답합니다.
* {{choice|"아니, 가족 때문에 발이 묶이고 싶진 않아."|-10}} She responds, "Oh... That's kind of sad... but I guess I can understand your point."
* {{choice|"아니, 가족 때문에 발이 묶이고 싶진 않아."|-10}} 그녀는, "오... 그건 정말 슬프네요... 하지만 당신이 무엇을 말하는지는 알겠어요."
장면이 사라지고 페니는 당신에게 감사를 표합니다.
장면이 사라지고 페니는 당신에게 감사를 표합니다.
|details = 풀에서 당신과 만난 페니는 왜 여기로 초대했는지 아느냐고 묻습니다.
|details = 풀에서 당신과 만난 페니는 왜 여기로 초대했는지 아느냐고 묻습니다.
* {{choice|"뭔가 하고 싶은 얘기가 있어서."|0}} 그녀는 "그건 맞아요..." 라고 답합니다.
* {{choice|"뭔가 하고 싶은 얘기가 있어서."|0}} 그녀는 "그건 맞아요..." 라고 답합니다.
* {{choice|"잘 모르겠어."|0}} She responds, "Really? I thought you'd have noticed by now..."
* {{choice|"잘 모르겠어."|0}} 그녀는, "그래요? 지금쯤은 눈치채셨을 줄 알았는데..."라고 대답합니다.
* {{choice|"수영복 입은 내 모습을 보려고."|0}} She responds, "No!"
* {{choice|"수영복 입은 내 모습을 보려고."|0}} 그녀는 "아니예요!"라고 대답합니다.
페니는 당신에 대한 마음을 고백합니다.
페니는 당신에 대한 마음을 고백합니다.
** 플레이어가 남성이라면, 이렇게 답합니다. "...오, <당신의 이름>. 그런 것 같았지만, 확신할 수 없었어요. ...오늘 밤은 평생 기억할 거예요." 당신은 키스를 하며 장면이 끝납니다.
** 플레이어가 남성이라면, 이렇게 답합니다. "...오, <당신의 이름>. 그런 것 같았지만, 확신할 수 없었어요. ...오늘 밤은 평생 기억할 거예요." 당신은 키스를 하며 장면이 끝납니다.
** 플레이어가 여성이라면, 이렇게 답합니다. "...오, <당신의 이름>. 그런 것 같았지만 확신할 수 없었어요. 오늘 너무 아름답게 보여요... 나... *앗*" 당신은 키스를 하며 장면이 끝납니다.
** 플레이어가 여성이라면, 이렇게 답합니다. "...오, <당신의 이름>. 그런 것 같았지만 확신할 수 없었어요. 오늘 너무 아름답게 보여요... 나... *앗*" 당신은 키스를 하며 장면이 끝납니다.
* {{choice|"미안해, 하지만 난 그렇지 않아..."|-1500}} She bursts into tears and the scene ends.
* {{choice|"미안해, 하지만 난 그렇지 않아..."|-1500}} 그녀는 울음을 터뜨리고 장면은 끝납니다.
}}
}}
{{heart event
{{heart event
|hearts = 14
|hearts = 14
|trigger = Enter the farm house between 3pm and 7pm when she's home.
|trigger = 페니가 집에 있을 때, 오후 3시에서 오후 7시 사이에 농가에 들어가면 나타납니다.
|details = Penny says "Welcome home, honey... How was your day?"
|details = 페니가 "어서와요, 여보... 오늘 어땠어요?"라고 말합니다.
*{{Choice|괜찮았어|0}} Penny responds "Just business as usual, huh? Well, I've got a zesty new recipe in the oven, so maybe things will get a little more exciting!
*{{Choice|괜찮았어|0}} 페니는 "사업이 항상 똑같죠, 그렇죠? 아, 오늘 오븐에 아주 멋진 새로운 요리가 들어 있어요. 아마 일이 좀 더 흥미로워지겠죠!" 라고 대답합니다.
*{{Choice|별로 좋진 않았어...|0}} Penny responds "Oh, I'm sorry! Well, you're back now... I'll do my best to make you feel better."
*{{Choice|별로 좋진 않았어...|0}} 페니는 "오, 이런! 이제 막 돌아오셨으니... 최선을 다해 기분을 풀어드릴게요."라고 대답합니다.
*{{Choice|최고였어!|0}} Penny responds "That's great! I'm glad you enjoy your work so much."
*{{Choice|최고였어!|0}} 페니는 "잘 됐네요! 당신이 하는 일이 잘 된다니 너무 다행이예요."라고 대답합니다.
그리고 나서 페니는 자신의 손으로 만든 장식으로 침실을 다시 꾸미고 싶다고 말합니다. 페니는 당신이 어떤 스타일을 좋아하는지 물어봅니다.
*{{Choice|숲과 달: 온화한 푸른빛|0}}
*{{Choice|숲과 달: 온화한 푸른빛|0}}
*{{Choice|딸기 같은 내 집|0}}
*{{Choice|딸기 같은 내 집|0}}
*{{Choice|해적 테마|0}}
*{{Choice|해적 테마|0}}
페니는 당신의 [[보관함]]을 건드리지 않겠다고 하지만, 당신에게 그들을 방 밖으로 옮겨달라고 부탁합니다.
*{{Choice|I don't want any changes!|0}} Penny says she won't worry about it, then.
*{{Choice|난 바꾸는거 싫어!|0}} 페니는 그럼 하지 않겠다고 합니다.
'''Part 2''': If you choose to let Penny redecorate, 3 days later when waking up in the morning, the bedroom will be redecorated with the chosen style.
'''Part 2''': 페니가 다시 침실을 꾸미도록 선택하면, 3일 후 아침에 일어나면 침실이 선택한 스타일로 다시 꾸며집니다.
<gallery>
<gallery>
PennyForest.jpeg|Forest and Moon
PennyForest.jpeg|숲과 달
PennyStrawberry.jpeg|Strawberry Home
PennyStrawberry.jpeg|딸기 집
PennyPirate.jpeg|Pirate Theme
PennyPirate.jpeg|해적 테마
</gallery>
</gallery>
}}
}}
<gallery>
Penny Spouse Room.png|페니의 방
Penny, harvey. elliot.png|페니의 정원
</gallery>
각각의 선택은 다른 방법으로는 얻을 수 없는 독특한 장식을 제공합니다:
*숲과 달: [[밤하늘 장식 1]], [[밤하늘 장식 2]], [[밤하늘 장식 3]]
*딸기 집: [[딸기 장식]], [[과일 샐러드 카펫]]
*해적 테마: [[해적 깃발]], [[해적 카펫]]
==결혼==
==결혼==
{{main article|결혼}}
{{main article|결혼}}
결혼하면 페니는 [[농가]]로 이사 합니다. 다른 결혼 후보자들처럼, 페니는 침실의 오른쪽에 자기 방을 추가할 것입니다. 또한 페니는 농가 뒤에 가끔 독서를 하러 갈 작은 정원을 만들 것입니다. 결혼해서도, 페니는 여전히 [[박물관]]에서 일하며 화요일, 수요일, 금요일에도 일하기 위해 [[펠리컨 마을|마을]]로 갑니다.
비가 오는 아침에 페니는 당신에게 [[큰 우유]], [[달걀]], [[씨앗 모음]] 또는 [[정동석]]을 줍니다. 페니가 하루 종일 집에 있을 때는 아침 식사로 [[오믈렛]], [[해시브라운]] 또는 [[팬케이크]]를 만들어 주기도 합니다. 비가 오는 밤에는 저녁 식사를 만들어 주기도 합니다: [[연어 정찬]], [[우럭 튀김]], [[장어튀김]], [[깜짝잉어]], [[야채의 메들리]]
==대사==
==대사==
|
|
'''첫 만남'''
'''첫 만남'''
{{Quote|Hi... Oh, did you want something?}}
{{Quote|안녕... 오, 뭐 필요한 것 있어요?}}
'''평상시'''
'''평상시'''
{{Quote|[Player]! I was just thinking about the future... Where do you picture yourself in ten years? I have a few ideas for myself...}}
{{Quote|[Player]! I was just thinking about the future... Where do you picture yourself in ten years? I have a few ideas for myself...}}
'''When engaged'''
'''약혼 했을 때'''
{{Quote|[Player].. I'm a little scared. This is such a big change! Don't worry, I'm really happy, too.}}
{{Quote|[Player].. I'm a little scared. This is such a big change! Don't worry, I'm really happy, too.}}
{{Quote|We're going to have a little farm family, soon. I'm so glad you feel this way about me.}}
{{Quote|We're going to have a little farm family, soon. I'm so glad you feel this way about me.}}
'''[[달걀 축제]]'''
'''[[달걀 축제]]'''
{{Quote|The children have been looking forward to [[Egg Festival|this festival]] for weeks.}}
{{Quote|아이들이 몇주전부터 이 [[달걀 축제|축제]]를 기대하고 있어요.}}
''2년차 이후''
''2년차 이후''
{{Quote|올해는 빈센트가 달걀을 하나라도 찾아야 할 텐데요... 그래도 참여한다는 느낌을 받을 수 있으면 좋을 것 같아요.}}
{{Quote|올해는 빈센트가 달걀을 하나라도 찾아야 할 텐데요... 그래도 참여한다는 느낌을 받을 수 있으면 좋을 것 같아요.}}
''결혼한 경우:''
''결혼한 경우:''
{{Quote|Maru's trying to convince me to eat a deviled egg. I'm just not sure I can stomach it...}}
{{Quote|마루는 저에게 계속 매운 양념 계란을 먹어보라고 권유하고 있어요. 내 위장이 그걸버틸수 있을지 모르겠네요…}}
'''[[봄꽃 무도회]]'''
'''[[봄꽃 무도회]]'''
{{Quote|<nowiki>*gulp*</nowiki>... I'm nervous.}}
{{Quote|<nowiki>*꿀꺽*</nowiki>... 긴장되네요.}}
''(asked to be dance partner, refused request.)''
''(댄스 파트너가 되달라고 요청한 후 거절 당했을 때)''
{{Quote|Oh... No, thanks.}}
{{Quote|오… 전 괜찮습니다. 미안해요.}}
'''[[루아우]]'''
'''[[루아우]]'''
{{Quote|We do [[Luau|this festival]] every year to give the governor a taste of everything the valley has to offer.
{{Quote|우리는 주지사님께 이 계곡에서 생산하는 모든 것을 맛보여드리기 위해 매년 이 [[루아우|0축제]]를 열고 있어요.
[[Lewis|Mayor Lewis]] hopes it will get the governor on our good side. That's why he's so neurotic about the way the soup tastes.}}
[[루이스|루이스 시장님]]은 주지사님이 우리의 편이 되길 바라고 있거든요. 그래서 시장님이 수프 맛에 예민하답니다.}}
''결혼한 경우:''
''결혼한 경우:''
{{Quote|I'm just humoring some old friends. What I really want is a bowl of that soup.}}
{{Quote|그냥 옛 친구들을 놀렸어요. 전 저 수프 한 그릇만 있으면 돼요.}}
'''[[Dance of the Moonlight Jellies]]'''
'''[[달빛 해파리들의 춤]]'''
{{Quote|Life is so easy for a jellyfish... just letting the waves carry you onward forever.}}
{{Quote|해파리들의 인생은 참 쉬워요. 파도가 당신을 앞으로 보낼 수 있도록 놔두세요.}}
'''[[스타듀 밸리 품평회]]'''
'''[[스타듀 밸리 품평회]]'''
{{Quote|행운의 수레바퀴를 열 번 연속으로 맞췄더니 관리자분이 나는 더 못하게 해요...}}
{{Quote|행운의 수레바퀴를 열 번 연속으로 맞췄더니 관리자분이 나는 더 못하게 해요...}}
''결혼한 경우:''
''결혼한 경우:''
{{Quote|I hope we win the grange display contest!}}
{{Quote|우리가 품평회에서 우승하길 바라요!}}
'''[[영령의 전야제]]'''
'''[[영령의 전야제]]'''
{{Quote|이 솥에서 나는 연기... 머리가 어지럽지만, 떠나질 못하겠어요...}}
{{Quote|이 솥에서 나는 연기... 머리가 어지럽지만, 떠나질 못하겠어요...}}
''결혼한 경우:''
''결혼한 경우:''
{{Quote|Oh... These vapors... Hmmm... You look nice tonight.}}
{{Quote|오… 이 연기… 음… 오늘밤 당신이 멋져 보이네요.}}
'''[[얼음 축제]]'''
'''[[얼음 축제]]'''
::''"역시 고전적인 게 좋겠죠?"''
::''"역시 고전적인 게 좋겠죠?"''
:{{Choice|파격적인 걸로. 고드름 더듬이에, 솔방울 눈.}}
:{{Choice|파격적인 걸로. 고드름 더듬이에, 솔방울 눈.}}
::''"Okay! That sounds like fun."''
::''"좋아요! 재미있을 것 같네요.''
:{{Choice|눈사람은 지루해. 발상을 바꿔보자!}}
:{{Choice|눈사람은 지루해. 발상을 바꿔보자!}}
::''"Um, okay... I think I might stick with something more conventional."''
::''"음, 그래요… 조금 더 전통적인걸 생각해보는 것도 좋을 것 같아요."''
''결혼한 경우:''
''결혼한 경우:''
{{Quote|Are you entering the fishing contest this year, [Player]? My mom's pretty serious about winning.}}
{{Quote|올해 낚시 대회에 출전하나요, [플레이어]? 우리 어머니는 꽤 우승에 대해 진지하거든요.}}
'''[[야시장]]'''
'''[[야시장]]'''
{{Quote|We have a beautiful home and a thriving family... it's all I've ever dreamed of, and more.}}
{{Quote|We have a beautiful home and a thriving family... it's all I've ever dreamed of, and more.}}
'''After Divorce'''
'''이혼 후'''
{{Quote|...Please, leave me alone.}}
{{Quote|...제발, 날 내버려 둬요.}}
|}
|}
==질문==
==질문==
{{Quote|<nowiki>*한숨*</nowiki>...우리 엄마는 주점에 너무 많이 가고 있어서 문제예요. 하지만 안좋은 일은 생각하면 안되겠죠?}}
{{Quote|<nowiki>*sigh*</nowiki>... My mother definitely has a problem with going to the saloon too much. But it's best not to dwell on bad things, right?}}
:{{Choice|맞아요. 긍정적인 게 제일 좋아요!|50}}
:{{Choice|Right. It's best to be positive!|50}}
::''"그런 느낌인거죠. 앞으로 더 나은 미래를 만드는 데만 집중할래요."''
::''"That's how I feel. I'm just going to focus on making the future better."''
:{{Choice|현실적인 게 좋은 것 같아요.|10}}
:{{Choice|I think it's good to be realistic.|10}}
::''"아마도 당신 말이 맞을 거예요. 현실에 대처하는 게 낫죠."''
::''"Maybe you're right. It's better to cope with reality."''
==퀘스트==
==퀘스트==
이하의 사진은 그 동안의 [[ConcernedApe]]의 작업과 페니의 스타일이 게임의 정식 런칭 이전까지 어떻게 바뀌어 왔는지를 보여주고 있습니다.
이하의 사진은 그 동안의 [[ConcernedApe]]의 작업과 페니의 스타일이 게임의 정식 런칭 이전까지 어떻게 바뀌어 왔는지를 보여주고 있습니다.
[[File:Penny Timeline.png|center]]
[[File:Penny Timeline.png|center]]
==여담==
*게임이 출시되기 전, 페니의 이름은 "다나(Dana)"였습니다.
*페니의 8하트 및 10하트 이벤트에서 플레이어의 대화 선택은 게임 내 우정에 가장 큰 악영향을 미치며, 각 이벤트에는 페니와의 우정을 1500포인트(하트 6개에 해당) 감소시키는 선택이 있습니다.
*페니가 사랑하는 선물 중 이리듐 품질을 얻는 것은 한때 불가능했습니다. [[버전 기록#1.4|버전 1.4]]에 이리듐 품질의 [[도루묵]]이 추가되었고, [[버전 기록#1.5|버전 1.5]]에 이리듐 품질의 [[멜론]]과 [[양귀비]가 추가되었습니다.
*페니가 6하트 이벤트에서 요리해준 요리는 먹으면서 잠깐 확인 할 수 있습니다. 겉보기에는 [[야채의 메들리]]인 것으로 보이며, 그와 동일한 스프라이트를 공유하고 동일한 양의 에너지를 회복합니다.
*페니의 14하트 이벤트는 1회만 발생할 수 있습니다. 플레이어가 그녀와 이혼하고 기억을 지운 후 재혼해도 재발하지 않습니다. 14하트 이벤트 기간 동안 플레이어가 선택하지 않은 장식은 획득할 수 없습니다.
==버그==
* 페니의 10하트 이벤트가 그녀의 다른 하트 이벤트보다 먼저 나타나는 경우, [[버드나무길 2|헤일리와 에밀리의 집]]에 들어갔을 때 나타나는 단체 10하트 이벤트가 나타나지 않는 경우가 있습니다.
* 페니의 결혼 일정은 모든 일탈이 우선됩니다. 이것은 비가 오더라도, 혹은 재스와 빈센트가 없을지라도 집에 데려다주러 갈 것을 의미합니다.
==참조==
<references/>
==연혁==
==연혁==
{{History|1.0|추가됨됨.}}
{{History|1.0|추가됨.}}
{{History|1.1|[[결혼]]을 한 경우, 농가 뒤에 독서를 위한 공간이 추가됨.}}
{{History|1.1|[[결혼]]을 한 경우, 농가 뒤에 독서를 위한 공간이 추가됨.}}
{{History|1.3|단체 10하트 이벤트가 추가됨.}}
{{History|1.3|단체 10하트 이벤트가 추가됨.}}
{{History|1.4|14하트 이벤트 추가됨. 2하트 이벤트 대사가 바뀜. [[목공 작업실#커뮤니티 업그레이드|커뮤니티 업그레이드]] 구매시 6하트 이벤트를 활성화할 수 있게됨.}}
{{History|1.4|14하트 이벤트 추가됨. 2하트 이벤트 대사가 바뀜. [[목공 작업실#커뮤니티 업그레이드|커뮤니티 업그레이드]] 구매시 6하트 이벤트를 활성화할 수 있게됨.}}
{{History|1.5|해변 초상화가 추가됨. 페니는 이제 모든 [[유물]]을 좋아함.}}
{{History|1.5|해변 초상화가 추가됨. 페니는 이제 모든 [[유물]]을 좋아함.}}
{{NavboxVillagers}}
{{NavboxVillagers}}