바뀜

둘러보기로 가기 검색하러 가기

페니 (원본 보기)

2019년 5월 20일 (월) 07:09 판

57 바이트 추가됨 ,  2019년 5월 20일 (월) 07:09
편집 요약 없음
14번째 줄: 14번째 줄:  
[[페니]]는 [[펠리칸 타운]]에서 사는 [[Villagers|마을 사람]]입니다. 그녀는 [[Marriage|결혼]] 할 수 있는 열두 명의 캐릭터 중 한 명입니다. 그녀가 있는 [[트레일러]]는 마을 중앙에서 동쪽, 강에서 서쪽에 있습니다.
 
[[페니]]는 [[펠리칸 타운]]에서 사는 [[Villagers|마을 사람]]입니다. 그녀는 [[Marriage|결혼]] 할 수 있는 열두 명의 캐릭터 중 한 명입니다. 그녀가 있는 [[트레일러]]는 마을 중앙에서 동쪽, 강에서 서쪽에 있습니다.
   −
==Schedule==
+
==일정==
−
[[Penny]] can usually be found in town reading or cleaning up at the [[trailer]] she shares with [[Pam]]. On Tuesday, Wednesday, and Friday she tutors [[Jas]] and [[Vincent]] at the [[museum]], walking them both home afterwards. She doesn't tutor in the [[Summer]] season. Many Saturdays in [[Spring]] and [[Fall]] she'll take them to the [[Pelican Town|town playground]].
+
[[페니]] can usually be found in town reading or cleaning up at the [[트레일러]] she shares with [[팸]]. On Tuesday, Wednesday, and Friday she tutors [[재스]] and [[빈센트]] at the [[박물관]], walking them both home afterwards. She doesn't tutor in the [[여름]] season. Many Saturdays in [[봄]] and [[가을]] she'll take them to the [[Pelican Town|town playground]].
   −
On the 4th of Winter, she has an appointment at the [[Harvey's Clinic|clinic]].
+
On the 4th of Winter, she has an appointment at the [[Harvey's Clinic|병원]].
   −
When it's raining Penny can either be found inside her [[trailer]] or visiting the [[museum]] looking at the selection of books.
+
When it's raining Penny can either be found inside her [[트레일러]] or visiting the [[박물관]] looking at the selection of books.
    
{{ScheduleHeader|Spring}}
 
{{ScheduleHeader|Spring}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Monday, Thursday, Sunday'''
+
'''월요일, 목요일, 일요일'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|8:10 AM
 
|8:10 AM
−
|Leaves her [[trailer]] and goes outside to read near the [[Pelican Town|town graveyard]].
+
|Leaves her [[트레일러]] and goes outside to read near the [[Pelican Town|town graveyard]].
 
[[File:Penny location 0.jpg|200px|]]
 
[[File:Penny location 0.jpg|200px|]]
 
|-
 
|-
44번째 줄: 44번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Tuesday, Wednesday, Friday'''
+
'''화요일, 수요일, 금요일'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
66번째 줄: 66번째 줄:       −
'''Saturday'''
+
'''토요일'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
93번째 줄: 93번째 줄:  
'''Regular Schedule'''
 
'''Regular Schedule'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|8:10 AM
 
|8:10 AM
111번째 줄: 111번째 줄:  
'''Sunny Weather'''
 
'''Sunny Weather'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
127번째 줄: 127번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Monday (Sunny weather)'''
+
'''월요일(Sunny weather)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
151번째 줄: 151번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Tuesday (Sunny Weather)'''
+
'''화요일(Sunny Weather)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
175번째 줄: 175번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Wednesday (Sunny Weather)'''
+
'''수요일 (Sunny Weather)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
199번째 줄: 199번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Thursday (Sunny Weather)'''
+
'''목요일 (Sunny Weather)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
223번째 줄: 223번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Friday (Sunny Weather)'''
+
'''금요일 (Sunny Weather)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
247번째 줄: 247번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Saturday (Sunny Weather)'''
+
'''토요일 (Sunny Weather)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
277번째 줄: 277번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Sunday (Sunny Weather)'''
+
'''일요일 (Sunny Weather)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
305번째 줄: 305번째 줄:  
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Sunday, Monday, Thursday'''
+
'''일요일, 월요일, 목요일'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
328번째 줄: 328번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Tuesday, Wednesday, Friday'''
+
'''화요일, 수요일, 금요일'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
355번째 줄: 355번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Saturday'''
+
'''토요일'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
391번째 줄: 391번째 줄:  
'''Regular Schedule'''
 
'''Regular Schedule'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
409번째 줄: 409번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Wednesday, Friday'''
+
'''수요일, 금요일'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
437번째 줄: 437번째 줄:       −
'''Saturday'''
+
'''토요일'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|2:30 PM
 
|2:30 PM
458번째 줄: 458번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Winter ([[Community Center]] Restored)'''
+
'''겨울 ([[Community Center]] Restored)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
479번째 줄: 479번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Winter 4th'''
+
'''겨울 4일'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
510번째 줄: 510번째 줄:  
'''Raining on Day 23'''
 
'''Raining on Day 23'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
533번째 줄: 533번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Day 9 & Day 23''' (With less than 6 [[friendship|hearts]] with [[Sam]])
+
'''9일 & 23일''' (With less than 6 [[friendship|hearts]] with [[샘]])
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
552번째 줄: 552번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Raining (Alternative A)'''
+
'''비오는 날 (Alternative A)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
576번째 줄: 576번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Raining (Alternative B)'''
+
'''비오는 날 (Alternative B)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|8:20 AM
 
|8:20 AM
601번째 줄: 601번째 줄:  
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Monday'''
+
'''월요일'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|8:30 AM
 
|8:30 AM
622번째 줄: 622번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Tuesday, Wednesday, Friday'''
+
'''화요일, 수요일, 금요일'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 시간
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 장소
 
|-
 
|-
 
|8:30 AM
 
|8:30 AM
646번째 줄: 646번째 줄:  
|}
 
|}
   −
'''Thursday, Saturday, Sunday'''
+
'''목요일, 토요일, 일요일'''
 
:Remains at the farm all day. Goes to bed at 10:00 PM.
 
:Remains at the farm all day. Goes to bed at 10:00 PM.
   658번째 줄: 658번째 줄:  
During the eight-heart cutscene, Vincent remarks that he once saw Sam and Penny climbing trees, at which Penny becomes visibly startled and scolds Vincent for gossiping. [[ConcernedApe]] has explained that he "wasn't trying to imply anything serious" with the scene regarding a continuation of Penny's interest in Sam. "[A]t 8 hearts...she's not actually interested in Sam anymore."<ref>https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4b8s7v/comment/d16zqdf</ref>
 
During the eight-heart cutscene, Vincent remarks that he once saw Sam and Penny climbing trees, at which Penny becomes visibly startled and scolds Vincent for gossiping. [[ConcernedApe]] has explained that he "wasn't trying to imply anything serious" with the scene regarding a continuation of Penny's interest in Sam. "[A]t 8 hearts...she's not actually interested in Sam anymore."<ref>https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4b8s7v/comment/d16zqdf</ref>
   −
==Gifts==
+
==선물==
 
{{GiftHeader}}
 
{{GiftHeader}}
   665번째 줄: 665번째 줄:     
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;" class="unsortable"|사진
−
!Name
+
!이름
−
!Description
+
!상세
 
!Source
 
!Source
−
!Ingredients
+
!재료
 
|-
 
|-
 
| [[File:Penny Happy.png|48px|center]]
 
| [[File:Penny Happy.png|48px|center]]
675번째 줄: 675번째 줄:  
|-
 
|-
 
|[[File:Diamond.png|center]]
 
|[[File:Diamond.png|center]]
−
|[[Diamond]]
+
|[[다이아몬드]]
 
|{{Description|Diamond}}
 
|{{Description|Diamond}}
−
|[[Mining]]
+
|[[채광]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Emerald.png|center]]
 
|[[File:Emerald.png|center]]
−
|[[Emerald]]
+
|[[에메랄드]]
 
|{{Description|Emerald}}
 
|{{Description|Emerald}}
−
|[[Mining]]  
+
|[[채광]]  
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Melon.png|center]]
 
|[[File:Melon.png|center]]
−
|[[Melon]]
+
|[[멜론]]
 
|{{Description|Melon}}
 
|{{Description|Melon}}
−
|[[Farming]] - [[Summer]]
+
|[[농사]] - [[여름]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
695번째 줄: 695번째 줄:  
|[[Poppy]]
 
|[[Poppy]]
 
|{{Description|Poppy}}
 
|{{Description|Poppy}}
−
|[[Farming]] - [[Summer]]
+
|[[농사]] - [[여름]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
701번째 줄: 701번째 줄:  
|[[Poppyseed Muffin]]
 
|[[Poppyseed Muffin]]
 
|{{Description|Poppyseed Muffin}}
 
|{{Description|Poppyseed Muffin}}
−
|[[Cooking]]
+
|[[요리]]
 
|{{name|Poppy|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}
 
|{{name|Poppy|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}
 
|-
 
|-
707번째 줄: 707번째 줄:  
|[[Red Plate]]
 
|[[Red Plate]]
 
|{{Description|Red Plate}}
 
|{{Description|Red Plate}}
−
|[[Cooking]]
+
|[[요리]]
 
|{{name|Red Cabbage|1}}{{name|Radish|1}}
 
|{{name|Red Cabbage|1}}{{name|Radish|1}}
 
|-
 
|-
713번째 줄: 713번째 줄:  
|[[Roots Platter]]
 
|[[Roots Platter]]
 
|{{Description|Roots Platter}}
 
|{{Description|Roots Platter}}
−
|[[Cooking]]
+
|[[요리]]
 
|{{name|Cave Carrot|1}}{{name|Winter Root|1}}
 
|{{name|Cave Carrot|1}}{{name|Winter Root|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sandfish.png|center]]
 
|[[File:Sandfish.png|center]]
−
|[[Sandfish]]
+
|[[도루묵]]
 
|{{Description|Sandfish}}
 
|{{Description|Sandfish}}
−
|[[Fishing]]
+
|[[낚시]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
725번째 줄: 725번째 줄:  
|[[Tom Kha Soup]]
 
|[[Tom Kha Soup]]
 
|{{Description|Tom Kha Soup}}
 
|{{Description|Tom Kha Soup}}
−
|[[Cooking]]
+
|[[요리]]
 
|{{name|Coconut|1}}{{name|Shrimp|1}}{{name|Common Mushroom|1}}
 
|{{name|Coconut|1}}{{name|Shrimp|1}}{{name|Common Mushroom|1}}
 
|}
 
|}
733번째 줄: 733번째 줄:     
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|사진
−
!Name
+
!이름
−
!Description
+
!상세
 
!Source
 
!Source
 
|-
 
|-
742번째 줄: 742번째 줄:  
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
−
|[[Dandelion]]
+
|[[민들레]]
 
|{{Description|Dandelion}}
 
|{{Description|Dandelion}}
−
|[[Foraging#Spring|Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Foraging#Spring|채집]] - [[봄]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
−
|[[Leek]]
+
|[[리크]]
 
|{{Description|Leek}}
 
|{{Description|Leek}}
−
|[[Foraging#Spring|Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Foraging#Spring|채집]] - [[봄]]
 
|}
 
|}
   756번째 줄: 756번째 줄:     
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;" class="unsortable"|사진
−
!Name
+
!이름
−
!Description
+
!상세
 
!Source
 
!Source
 
|-
 
|-
767번째 줄: 767번째 줄:  
|[[Chanterelle]]
 
|[[Chanterelle]]
 
|{{Description|Chanterelle}}
 
|{{Description|Chanterelle}}
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[채집]] - [[가을]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[Common Mushroom]]
 
|[[Common Mushroom]]
 
|{{Description|Common Mushroom}}
 
|{{Description|Common Mushroom}}
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[채집]] - [[가을]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
−
|[[Daffodil]]
+
|[[수선화]]
 
|{{Description|Daffodil}}
 
|{{Description|Daffodil}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[채집]] - [[봄]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
−
|[[Hazelnut]]
+
|[[헤이즐넛]]
 
|{{Description|Hazelnut}}
 
|{{Description|Hazelnut}}
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[채집]] - [[가을]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[Morel]]
 
|[[Morel]]
 
|{{Description|Morel}}
 
|{{Description|Morel}}
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[채집]] - [[가을]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[Snow Yam]]
 
|[[Snow Yam]]
 
|{{Description|Snow Yam}}
 
|{{Description|Snow Yam}}
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[채집]] - [[겨울]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
−
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[야생 고추냉이]]
 
|{{Description|Wild Horseradish}}
 
|{{Description|Wild Horseradish}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[채집]] - [[봄]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[Winter Root]]
 
|[[Winter Root]]
 
|{{Description|Winter Root}}
 
|{{Description|Winter Root}}
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[채집]] - [[겨울]]
 
|}
 
|}
 
<nowiki>*</nowiki>Note that [[Dinosaur Egg]]s are considered [[Artifacts]] and not Eggs for gifting purposes.
 
<nowiki>*</nowiki>Note that [[Dinosaur Egg]]s are considered [[Artifacts]] and not Eggs for gifting purposes.
810번째 줄: 810번째 줄:     
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;" class="unsortable"|사진
−
!Name
+
!이름
−
!Description
+
!상세
 
!Source
 
!Source
−
!Ingredients
+
!재료
 
|-
 
|-
 
| [[File:Penny Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Penny Concerned.png|48px|center]]
820번째 줄: 820번째 줄:  
|-
 
|-
 
|[[File:Algae Soup.png|center]]
 
|[[File:Algae Soup.png|center]]
−
|[[Algae Soup]]
+
|[[조류 수프]]
 
|{{Description|Algae Soup}}
 
|{{Description|Algae Soup}}
−
|[[Cooking]]
+
|[[요리]]
 
|{{name|Green Algae|4}}
 
|{{name|Green Algae|4}}
 
|-
 
|-
834번째 줄: 834번째 줄:  
|[[Pale Broth]]
 
|[[Pale Broth]]
 
|{{Description|Pale Broth}}
 
|{{Description|Pale Broth}}
−
|[[Cooking]]
+
|[[요리]]
 
|{{name|White Algae|2}}
 
|{{name|White Algae|2}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
−
|[[Purple Mushroom]]
+
|[[보라색 버섯]]
 
|{{Description|Purple Mushroom}}
 
|{{Description|Purple Mushroom}}
−
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
+
|[[채집]] - [[광산]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[File:Quartz.png|center]]
−
|[[Quartz]]
+
|[[석영]]
 
|{{Description|Quartz}}
 
|{{Description|Quartz}}
−
|[[Foraging]] - Mines
+
|[[채집]] - Mines
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
−
|[[Red Mushroom]]
+
|[[붉은 버섯]]
 
|{{Description|Red Mushroom}}
 
|{{Description|Red Mushroom}}
−
|[[Foraging]]
+
|[[채집]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
−
|[[Salmonberry]]
+
|[[새먼베리]]
 
|{{Description|Salmonberry}}
 
|{{Description|Salmonberry}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[채집]] - [[봄]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wool.png|center]]
 
|[[File:Wool.png|center]]
−
|[[Wool]]
+
|[[양털]]
 
|{{Description|Wool}}
 
|{{Description|Wool}}
−
|[[Rabbit]]s, [[Sheep]]
+
|[[토끼]]s, [[양]]
 
|
 
|
 
|}
 
|}
872번째 줄: 872번째 줄:     
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;" class="unsortable"|사진
−
!Name
+
!이름
−
!Description
+
!상세
 
!Source
 
!Source
−
!Ingredients
+
!재료
 
|-
 
|-
 
| [[File:Penny Annoyed.png|48px|center]]
 
| [[File:Penny Annoyed.png|48px|center]]
882번째 줄: 882번째 줄:  
|-
 
|-
 
|[[File:Beer.png|center]]
 
|[[File:Beer.png|center]]
−
|[[Beer]]
+
|[[맥주]]
 
|{{Description|Beer}}
 
|{{Description|Beer}}
 
|[[Keg]]<br />[[The Stardrop Saloon]]
 
|[[Keg]]<br />[[The Stardrop Saloon]]
888번째 줄: 888번째 줄:  
|-
 
|-
 
|[[File:Grape.png|center]]
 
|[[File:Grape.png|center]]
−
|[[Grape]]
+
|[[포도]]
 
|{{Description|Grape}}
 
|{{Description|Grape}}
−
|[[Farming]], [[Foraging]]
+
|[[농사]], [[채집]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
900번째 줄: 900번째 줄:  
|-
 
|-
 
|[[File:Hops.png|center]]
 
|[[File:Hops.png|center]]
−
|[[Hops]]
+
|[[홉]]
 
|{{Description|Hops}}
 
|{{Description|Hops}}
−
|[[Farming]]
+
|[[농사]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mead.png|center]]
 
|[[File:Mead.png|center]]
−
|[[Mead]]
+
|[[벌꿀 술]]
 
|{{Description|Mead}}
 
|{{Description|Mead}}
 
|[[Keg]]
 
|[[Keg]]
912번째 줄: 912번째 줄:  
|-
 
|-
 
|[[File:Pale Ale.png|center]]
 
|[[File:Pale Ale.png|center]]
−
|[[Pale Ale]]
+
|[[페일 에일]]
 
|{{Description|Pale Ale}}
 
|{{Description|Pale Ale}}
 
|[[Keg]]
 
|[[Keg]]
918번째 줄: 918번째 줄:  
|-
 
|-
 
|[[File:Rabbit's Foot.png|center]]
 
|[[File:Rabbit's Foot.png|center]]
−
|[[Rabbit's Foot]]
+
|[[토끼 발]]
 
|{{Description|Rabbit's Foot}}
 
|{{Description|Rabbit's Foot}}
−
|[[Rabbit]]s
+
|[[토끼]]s
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wine.png|center]]
 
|[[File:Wine.png|center]]
−
|[[Wine]]
+
|[[와인]]
 
|{{Description|Wine}}
 
|{{Description|Wine}}
 
|[[Keg]]
 
|[[Keg]]
PA

편집

103

번

원본 주소 "https://ko.stardewvalleywiki.com/특수:모바일차이/790"

둘러보기 메뉴