편집
660
번
바뀜
둘러보기로 가기
검색하러 가기
19번째 줄:
19번째 줄: − + − + − + − + − + − + 36번째 줄:
36번째 줄: − + − + − + − + − + 51번째 줄:
51번째 줄: − + − + − + − + − + 68번째 줄:
68번째 줄: − + − + − + − + − + 83번째 줄:
83번째 줄: − + − + − + − + − + 98번째 줄:
98번째 줄: − + − + − + − + − + 113번째 줄:
113번째 줄: − + − + − + − + 126번째 줄:
126번째 줄: − + − + − + − + − + − + 143번째 줄:
143번째 줄: − + − + − + − + − + − +
→일정
!colspan="2"|가을 25
!colspan="2"|가을 25
|-
|-
|8:00 am ||In the kitchen of [[Pierre's General Store]].
|8:00 am ||[[피에르네 잡화점|잡화점]]의 부엌에 서있음.
|-
|-
|10:00 am ||Leaves the kitchen, walks to her bedroom.
|10:00 am ||부엌을 떠나 침실로 향함.
|-
|-
|12:00 pm ||Walks to [[Harvey's Clinic]] and stands in waiting room.
|12:00 pm ||[[하비의 병원]]으로 향해 대기실에 서있음.
|-
|-
|1:30 pm ||Moves to the left examination room in Harvey's Clinic.
|1:30 pm ||하비의 병원 왼쪽의 검사실로 감.
|-
|-
|4:00 pm ||Returns home and stands in her living room.
|4:00 pm ||집에 돌아와 거실에 서있음
|-
|-
|9:00 pm ||Goes to bed.
|9:00 pm ||침실로 향함.
|-
|-
|}
|}
!colspan="2"|겨울 16
!colspan="2"|겨울 16
|-
|-
|8:00 am ||In the kitchen of [[Pierre's General Store]].
|8:00 am ||[[피에르네 잡화점|잡화점]]의 부엌에 서있음.
|-
|-
|12:00 pm ||Walks to an aisle of the general store.
|12:00 pm ||잡화점 복도로 걸어감.
|-
|-
|1:30 pm ||Goes to stand in the [[Pelican Town|town square]].
|1:30 pm ||[[펠리칸 타운|마을 광장]]으로 가서 서있음.
|-
|-
|4:00 pm ||Leaves the town square to attend the [[Night Market]].
|4:00 pm ||광장을 떠나 [[야시장]]에 참석하러 감.
|-
|-
|11:30 pm ||Leaves the Night Market to return home and sleep.
|11:30 pm ||야시장에서 집에 돌아와 잠자리에 듦.
|-
|-
|}
|}
!colspan="2"|비 오는 날
!colspan="2"|비 오는 날
|-
|-
|8:00 am ||In the kitchen of [[Pierre's General Store]].
|8:00 am ||[[피에르네 잡화점|잡화점]]의 부엌에 서있음.
|-
|-
|12:00 pm ||Walks to an aisle of the general store.
|12:00 pm ||잡화점 복도로 걸어감.
|-
|-
|1:30 pm ||Walks to her bedroom and reads next to her bookcase.
|1:30 pm ||침실로 가서 책장 옆에서 책을 읽음.
|-
|-
|4:00 pm ||Leaves bedroom to stand in the living room.
|4:00 pm ||거실에 나가 서있음
|-
|-
|9:00 pm ||Goes to bed.
|9:00 pm ||잠자리에 듦.
|-
|-
|}
|}
|8:00 am ||In her living room, near the uppermost dresser.
|8:00 am ||In her living room, near the uppermost dresser.
|-
|-
|10:30 am ||Moves more towards the middle of the living room.
|10:30 am ||거실의 중간으로 움직임.
|-
|-
|1:00 pm ||Caroline exercises with the Aerobics class in her living room.
|1:00 pm ||거실에서 에어로빅 클래스에 참여해 운동함.
|-
|-
|4:00 pm ||Aerobics class ends, she stands in the living room chatting.
|4:00 pm ||에어로빅 클래스가 끝나고 거실에 서서 사람들과 이야기를 나눔.
|-
|-
|6:10 pm ||Walks to kitchen and eats some cookies.
|6:10 pm ||부엌으로 걸어가 쿠키를 먹음.
|-
|-
|9:00 pm ||Goes to bed
|9:00 pm ||잠자리에 듦.
|-
|-
|}
|}
!colspan="2"|수요일
!colspan="2"|수요일
|-
|-
|8:00 am ||In the kitchen of [[Pierre's General Store]].
|8:00 am ||[[피에르네 잡화점|잡화점]]의 부엌에 서있음.
|-
|-
|10:00 am ||In her sunroom, near her tea sapling.
|10:00 am ||일광욕실 안, 차 모묙 근처에 있음.
|-
|-
|12:00 pm ||Walks to the fountain to the left of the [[Community Center]].
|12:00 pm ||[[마을 회관]] 왼쪽의 분수쪽으로 걸어감.
|-
|-
|5:00 pm ||Returns home and stands in her living room.
|5:00 pm ||집에 돌아와 거실에 서있음.
|-
|-
|9:00 pm ||Goes to bed.
|9:00 pm ||잠자리에 듦.
|-
|-
|}
|}
!colspan="2"|금요일
!colspan="2"|금요일
|-
|-
|8:00 am ||In the kitchen of [[Pierre's General Store]].
|8:00 am ||[[피에르네 잡화점|잡화점]]의 부엌에 서있음.
|-
|-
|10:00 am ||In her sunroom, near her tea sapling.
|10:00 am ||일광욕실 안, 차 모묙 근처에 있음.
|-
|-
|12:00 pm ||Goes to the [[Museum]] to read between some bookshelves.
|12:00 pm ||[[박물관]]에 가서 책장들 사이에서 책을 읽음.
|-
|-
|5:00 pm ||Returns home and stands in her living room.
|5:00 pm ||집에 돌아와 거실에 서있음.
|-
|-
|9:00 pm ||Goes to bed.
|9:00 pm ||잠자리에 듦.
|-
|-
|}
|}
!colspan="2"|토요일 (마을 회관 수리 이후)
!colspan="2"|토요일 (마을 회관 수리 이후)
|-
|-
|8:00 am ||In the kitchen of [[Pierre's General Store]].
|8:00 am ||[[피에르네 잡화점|잡화점]]의 부엌에 서있음.
|-
|-
|11:00 am ||Walks to [[Community Center]] and stands in the reading area in the main room.
|11:00 am ||[[마을 회관]]에 걸어가 중앙 홀의 책장이 있는 곳에 서있음.
|-
|-
|5:00 pm ||Returns home and stands in her living room.
|5:00 pm ||집에 돌아와 거실에 서있음.
|-
|-
|9:00 pm ||Goes to bed.
|9:00 pm ||잠자리에 듦.
|-
|-
|}
|}
!colspan="2"|일요일
!colspan="2"|일요일
|-
|-
|9:00 am ||Stands in her bedroom.
|9:00 am ||그녀의 침실에 서있음
|-
|-
|10:40 am ||Moves one space over to stand in front of her bookshelf.
|10:40 am ||책장 앞으로 움직임.
|-
|-
|1:30 pm ||Walks to an aisle of the general store.
|1:30 pm ||잡화점 복도로 걸어감.
|-
|-
|2:40 pm ||Leaves home to stand below the tree south of the [[Community Center]].
|2:40 pm ||집을 떠나 [[마을 회관]] 남쪽의 나무 아래 서있음.
|-
|-
|6:30 pm ||Returns home to stand in her bedroom.
|6:30 pm ||집에 돌아와 침실에 서있음.
|-
|-
|9:00 pm ||Goes to bed.
|9:00 pm ||잠자리에 듦.
|-
|-
|}
|}
!colspan="2"|평소의 하루 일정
!colspan="2"|평소의 하루 일정
|-
|-
|8:00 am ||In the kitchen of [[Pierre's General Store]].
|8:00 am ||[[피에르네 잡화점|잡화점]]의 부엌에 서있음.
|-
|-
|10:00 am ||In her sunroom, near her tea sapling.
|10:00 am ||일광욕실 안, 차 모묙 근처에 있음.
|-
|-
|12:00 pm ||Walks to an aisle of the general store.
|12:00 pm ||잡화점 복도로 걸어감.
|-
|-
|1:30 pm ||Leaves home to stand in [[Pelican Town|town square]] with Jodi.
|1:30 pm ||집을 떠나 [[펠리칸 타운|마을 광장]]에 [[조디]]와 함께 서있음.
|-
|-
|4:00 pm ||Returns home and stands in her living room.
|4:00 pm ||집에 돌아와 거실에 서있음.
|-
|-
|9:00 pm ||Goes to bed.
|9:00 pm ||잠자리에 듦.
|-
|-
|}
|}