바뀜

둘러보기로 가기 검색하러 가기
267 바이트 추가됨 ,  2020년 4월 3일 (금) 03:22
9번째 줄: 9번째 줄:     
===멀티플레이어 세계로 시작하기===
 
===멀티플레이어 세계로 시작하기===
To begin a world designed for multiplayer, the host must select "Co-op" instead of "New" from the main menu, then select the "Host" tab and create a new farm. This character and farm creation screen is largely similar to the singleplayer one, but with the additional options to  add [[#Cabins|cabins]], set a [[#Profit margins|profit margin]], and decide whether all players [[#Money|share a wallet or have their own wallets]].
+
멀티플레이 용으로 기획된 세계를 시작하기 위해서 호스트는 메인 메뉴 창에서 반드시 "새 게임"이 아닌 "협동플레이"를 선택하고, 이후 "호스트" 탭을 선택하여 새로운 농장을 만들어야 합니다. 캐릭터와 농장 생성창은 싱글 플레이용과 큰 틀은 비슷하지만, [[오두막]]의 추가, [[#Profit margins|매출 이익]] 설정, [[#Money|자금스타일]] 설정(공유/개별)과 같은 추가적인 옵션이 포함되어 있습니다.
   −
The host can opt to add as many or few cabins at the start as they wish. The number of cabins added at the start determines how many farmhands can immediately join the game once connection is open. Cabins can be added or removed after farm creation.  
+
호스트는 그들이 원하는 만큼의 오두막 개수를 선택하여 시작할 수 있습니다. 처음 농장을 시작할 때 오두막의 개수는, 얼마나 많은 플레이어가 즉시 게임 내에 참여할 수 있는지를 결정합니다. 오두막은 농장 생성 후 더 추가하거나 없앨 수 있습니다.
   −
Profit margins cannot be changed after farm creation, but wallet sharing can.  
+
매출 이익은 농장을 생성한 이후에 값 변경이 불가능합니다. 자금스타일의 공유 여부는 농장이 생성된 후에도 변경할 수 있습니다.
    
===싱글 플레이 중이던 세계를 멀티플레이 용으로 전환하기===
 
===싱글 플레이 중이던 세계를 멀티플레이 용으로 전환하기===

편집

187

둘러보기 메뉴