Stardew Valley Wiki

바뀜

재련소 (원본 보기)

2021년 1월 24일 (일) 15:50 판

463 바이트 추가됨 ,  2021년 1월 24일 (일) 15:50
편집 요약 없음
2번째 줄: 2번째 줄:  
{{Stub}}
 
{{Stub}}
 
{{번역}}
 
{{번역}}
−
[[File:Forge Interface.png|thumb|right|300px|재련 화면]]
+
[[File:Forge Interface.png|thumb|right|300px|재련소 화면]]
−
[[진저 섬]]의 [[화산 던전|화산]] 칼데라에서 '''재련'''으로 무기를 업그레이드 하거나, 무기나 도구에 인챈트를 하거나, 반지를 결합하거나, 무기 외형을 바꿀 수 있습니다.
+
[[진저 섬]]의 [[화산 던전|화산]] 칼데라에서 있는 재련소에서 '''재련'''으로 무기를 업그레이드 하거나, 무기나 도구에 인챈트를 하거나, 반지를 결합하거나, 무기 외형을 바꿀 수 있습니다.
    
==무기 재련==
 
==무기 재련==
83번째 줄: 83번째 줄:  
|  
 
|  
 
|  
 
|  
−
| Automatically hooks fish when they bite (which starts the fishing minigame).
+
| 물고기가 걸렸을 때 자동으로 끌어올립니다(바로 미니게임이 시작된다는 의미).
 
|-
 
|-
 
| 고고학자
 
| 고고학자
168번째 줄: 168번째 줄:     
==인피니트 무기==
 
==인피니트 무기==
−
You can forge a [[Galaxy Soul]] into a galaxy weapon at the cost of 20 [[Cinder Shard|cinder shards]]. Doing this 3 times (at a total cost of 3 Galaxy Souls and 60 cinder shards) will turn the weapon into a more powerful "Infinity" weapon. Less or more Galaxy Souls do nothing. This works for the [[Galaxy Sword]] ([[Infinity Blade]]), [[Galaxy Hammer]] ([[Infinity Gavel]]), and [[Galaxy Dagger]] ([[Infinity Dagger]]). The weapons keep their enchantments and forgings when they are made into Infinity weapons.
+
갤럭시 무기에 비용으로 [[잉걸불 파편]]을 소모하여 [[갤럭시 소울]]로 재련을 할 수 있습니다. 이를 3번 하면(총 갤럭시 소울 3개와 잉걸불 파편 60개 소모) 무기가 더 강력한 "인피니트" 무기로 변합니다. 보다 적거나 많이 사용했을 때는 아무런 일도 일어나지 않습니다. 이 재련은 [[갤럭시 소드]]([[인피니트 블레이드]]), [[갤럭시 해머]] ([[인피니트 의사봉]]), 그리고 [[갤럭시 대거]] ([[인피니트 대거]])에 적용 가능합니다. 인피니티 무기로 변해도 기존의 인챈트와 재련은 유지됩니다.
    
==무기 외형==
 
==무기 외형==
−
You can merge two weapons through the forge. The resulting weapon will have all the stats and info of the first weapon, but the appearance of the second weapon. You can only merge weapons of the same type (e.g. you can't merge a hammer with a sword), and can't merge slingshots.
+
재련소에서 두개의 무기를 융합할 수 있습니다. 결과로 나오는 무기에는 첫칸에 넣은 무기의 능력치와 정보가 들어가고, 외형은 두번째칸의 무기를 따라갑니다. 같은 종류의 무기만 융합할 수 있고(예를 들어 해머와 검은 융합할 수 없습니다), 새총은 융합할 수 없습니다.
   −
This costs 10 [[Cinder Shard|cinder shards]], and consumes the second weapon.
+
이 방법은 [[잉걸불 파편]] 10와 두번째칸에 넣은 무기를 소모합니다.
    
==결합된 반지==
 
==결합된 반지==
−
You can combine two different rings into one with stacked effects. This costs 20 cinder shards.
+
서로 다른 두개의 반지의 효과를 합쳐 한개로 만들 수 있습니다. 비용으로 잉걸불 파편 20개가 소모됩니다.
   −
This has two restrictions:
+
이 방법에는 두가지 제약이 있습니다:
−
* You can't combine two of the same ring into one. (You ''can'' combine two different rings with the same effect though, like [[Glow Ring]] and [[Glowstone Ring]]. Their effects will stack in the same way as wearing both rings separately.)
+
* 같은 반지 두개는 합칠 수 없습니다. ([[빛 반지]]와 [[발광석 반지]]처럼 같은 효과가 있지만 서로 다른 두 반지는 합칠 수 있습니다. 효과는 두 반지를 각각 착용하였을 때와 같이 중첩되어 적용됩니다.)
−
* You can't combine three or more rings into one (i.e. a combined ring can't be further combined).
+
* 하나에 3개 혹은 그 이상의 반지를 합칠 수 없습니다 (즉, 결합된 반지는 더 결합할 수 없습니다).
    
==재련 제거==
 
==재련 제거==
−
For a weapon, unforging removes all forge upgrades (but not enchantments) and resets its appearance. This is free, but only recovers some of the [[Cinder Shard]]s used to forge it.
+
무기는 재련 제거를 하면 모든 재련 단계(인챈트는 제외)가 제거하고 외형이 초기화됩니다. This is free, but only recovers some of the [[Cinder Shard]]s used to forge it.
    
For a combined ring, unforge splits it back into the original rings.
 
For a combined ring, unforge splits it back into the original rings.
197번째 줄: 197번째 줄:     
==숨겨진 요소==
 
==숨겨진 요소==
−
After achieving 100% [[Perfection]], you can interact with a red monkey to obtain a [[??? (hat)|secret hat]].
+
[[완벽|완성도]] 100%를 달성한 후, 붉은 원숭이와 상호작용하면 [[??? (모자)|비밀 모자]]를 얻을 수 있습니다.
    
==연혁==
 
==연혁==
Cadin

편집

367

번

원본 주소 "https://ko.stardewvalleywiki.com/특수:모바일차이/6434"