"틀:Name"의 두 판 사이의 차이

Stardew Valley Wiki
둘러보기로 가기 검색하러 가기
잔글
 
(사용자 4명의 중간 판 47개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
−
<includeonly><span id="nametemplate" {{#ifeq:{{{class|}}}|inline|style="display:inline; margin-right:0;"|}}>[[File:{{#if:{{{image|}}}|{{{image|}}}|{{{1|}}}.{{{ext|png}}}}}|{{#if:{{{size|}}}|{{{size|}}}|24}}px|link=]] {{#if:{{{link|}}}|[[{{{link|}}}]]|{{#if:{{{alt|}}}|[[{{{alt|}}}]]|{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}
+
<includeonly><templatestyles src="틀:Name/styles.css" /><span class="nametemplate{{#ifeq:{{{class|}}}|inline|inline|}}">[[File:{{{1|Blank icon}}}.png|{{#if:{{{size|}}}|{{{size|}}}|24}}px|link=]] {{#if:{{{link|}}}|[[{{{link|}}}]]|{{#if:{{{alt|}}}|[[{{{alt|}}}]]|{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}
 
|16|wild horseradish=[[야생 고추냉이]]
 
|16|wild horseradish=[[야생 고추냉이]]
 
|18|daffodil=[[수선화]]
 
|18|daffodil=[[수선화]]
202번째 줄: 202번째 줄:
 
|288|mega bomb=[[거대 폭탄]]
 
|288|mega bomb=[[거대 폭탄]]
 
|289|ostrich egg=[[타조알]]
 
|289|ostrich egg=[[타조알]]
−
|292|Mahogany Seed=[[마호가니 씨앗]]
+
|292|mahogany seed=[[마호가니 씨앗]]
 
|293|brick floor=[[벽돌 바닥]]
 
|293|brick floor=[[벽돌 바닥]]
 
|296|salmonberry=[[새먼베리]]
 
|296|salmonberry=[[새먼베리]]
243번째 줄: 243번째 줄:
 
|347|rare seed=[[희귀한 씨앗]]
 
|347|rare seed=[[희귀한 씨앗]]
 
|348|wine=[[와인]]
 
|348|wine=[[와인]]
−
|349|energy tonic=[[하비의 병원|자양강장제]]
+
|349|energy tonic=[[하비의 병원#의약 용품|자양강장제]]
 
|350|juice=[[주스]]
 
|350|juice=[[주스]]
−
|351|muscle remedy=[[하비의 병원|근육 치료제]]
+
|351|muscle remedy=[[하비의 병원#의약 용품|근육 치료제]]
 
|368|basic fertilizer=[[기본 비료]]
 
|368|basic fertilizer=[[기본 비료]]
 
|369|quality fertilizer=[[고급 비료]]
 
|369|quality fertilizer=[[고급 비료]]
354번째 줄: 354번째 줄:
 
|498|winter seeds=[[겨울 씨앗 모음]]
 
|498|winter seeds=[[겨울 씨앗 모음]]
 
|499|ancient seeds=[[고대 씨앗]]
 
|499|ancient seeds=[[고대 씨앗]]
 +
|504|sneakers=[[운동화]]
 +
|505|rubber boots=[[고무 장화]]
 +
|506|leather boots=[[가죽 장화]]
 +
|507|work boots=[[노동 장화]]
 +
|508|combat boots=[[전투 장화]]
 +
|509|tundra boots=[[툰드라 장화]]
 +
|510|thermal boots=[[보온 장화]]
 +
|511|dark boots=[[어둠의 장화]]
 +
|512|firewalker boots=[[불길 장화]]
 +
|513|genie shoes=[[지니 신발]]
 +
|514|space boots=[[우주 장화]]
 +
|515|cowboy boots=[[카우보이 장화]]
 
|516|small glow ring=[[작은빛 반지]]
 
|516|small glow ring=[[작은빛 반지]]
 
|517|glow ring=[[빛 반지]]
 
|517|glow ring=[[빛 반지]]
537번째 줄: 549번째 줄:
 
|801|wedding ring=[[결혼 반지]]
 
|801|wedding ring=[[결혼 반지]]
 
|802|cactus seeds=[[선인장 씨앗]]
 
|802|cactus seeds=[[선인장 씨앗]]
 +
|804|emily's magic boots=[[에밀리의 마법 장화]]
 
|805|tree fertilizer=[[나무용 비료]]
 
|805|tree fertilizer=[[나무용 비료]]
 +
|806|leprechaun shoes=[[레프러콘 신발]]
 
|807|dinosaur mayonnaise=[[공룡 마요네즈]]
 
|807|dinosaur mayonnaise=[[공룡 마요네즈]]
 
|808|void ghost pendant=[[공허 유령 펜던트]]
 
|808|void ghost pendant=[[공허 유령 펜던트]]
572번째 줄: 586번째 줄:
 
|851|magma cap=[[마그마 버섯]]
 
|851|magma cap=[[마그마 버섯]]
 
|852|dragon tooth=[[용의 이빨]]
 
|852|dragon tooth=[[용의 이빨]]
−
|856|curiosity lure=[[호기심의 미끼]]
+
|853|cinderclown shoes=[[잉걸불광대 신발]]
−
|857|tiger slime egg=[[호랑 슬라임 알]]
+
|854|mermaid boots=[[인어 장화]]
 +
|855|dragonscale boots=[[용비늘 장화]]
 +
|856|curiosity lure=[[호기심 미끼]]
 +
|857|tiger slime egg=[[슬라임 알|호랑 슬라임 알]]
 
|858|qi gem=[[치 보석]]
 
|858|qi gem=[[치 보석]]
 
|859|lucky ring=[[행운의 반지]]
 
|859|lucky ring=[[행운의 반지]]
583번째 줄: 600번째 줄:
 
|865|gourmet tomato salt=[[미식가의 토마토 소금]]
 
|865|gourmet tomato salt=[[미식가의 토마토 소금]]
 
|866|stardew valley rose=[[스타듀 밸리 장미]]
 
|866|stardew valley rose=[[스타듀 밸리 장미]]
−
|867|advanced tv remote=[[고급 TV 리모콘]]
+
|867|advanced tv remote=[[고급 tv 리모콘]]
 
|868|arctic shard=[[북극 파편]]
 
|868|arctic shard=[[북극 파편]]
 
|869|wriggling worm=[[꿈틀거리는 지렁이]]
 
|869|wriggling worm=[[꿈틀거리는 지렁이]]
593번째 줄: 610번째 줄:
 
|876|prismatic jelly=[[무지갯빛 젤리]]
 
|876|prismatic jelly=[[무지갯빛 젤리]]
 
|877|quality bobber=[[고급 찌]]
 
|877|quality bobber=[[고급 찌]]
 +
|878|crystal shoes=[[수정 신발]]
 
|879|monster musk=[[몬스터 사향]]
 
|879|monster musk=[[몬스터 사향]]
 
|880|combined ring=[[혼합 반지]]
 
|880|combined ring=[[혼합 반지]]
 
|881|bone fragment=[[뼛조각]]
 
|881|bone fragment=[[뼛조각]]
 
|885|fiber seeds=[[섬유씨앗]]
 
|885|fiber seeds=[[섬유씨앗]]
−
|886|warp totem: Island=[[워프 토템: 섬]]
+
|886|warp totem: island=[[워프 토템: 섬]]
 
|887|immunity band=[[면역의 띠]]
 
|887|immunity band=[[면역의 띠]]
 
|888|glowstone ring=[[발광석 반지]]
 
|888|glowstone ring=[[발광석 반지]]
611번째 줄: 629번째 줄:
 
|898|son of crimsonfish=[[크림슨피쉬의 아들]]
 
|898|son of crimsonfish=[[크림슨피쉬의 아들]]
 
|899|ms. angler=[[아귀 아씨]]
 
|899|ms. angler=[[아귀 아씨]]
−
|900|legend II=[[전설의 물고기 II]]
+
|900|legend ii=[[전설의 물고기 ii]]
 
|901|radioactive carp=[[방사능 잉어]]
 
|901|radioactive carp=[[방사능 잉어]]
 
|902|glacierfish jr.=[[빙하고기 주니어]]
 
|902|glacierfish jr.=[[빙하고기 주니어]]
627번째 줄: 645번째 줄:
 
|917|qi seasoning=[[치의 양념]]
 
|917|qi seasoning=[[치의 양념]]
 
|918|hyper speed-gro=[[하이퍼 성장 촉진제]]
 
|918|hyper speed-gro=[[하이퍼 성장 촉진제]]
−
|919|deluxe fertilizer=[[디럭스 비려]]
+
|919|deluxe fertilizer=[[디럭스 비료]]
 
|920|deluxe retaining soil=[[디럭스 보습 토양]]
 
|920|deluxe retaining soil=[[디럭스 보습 토양]]
 
|921|squid ink ravioli=[[오징어 먹물 라비올리]]
 
|921|squid ink ravioli=[[오징어 먹물 라비올리]]
635번째 줄: 653번째 줄:
 
|928|golden egg=[[황금 알]]
 
|928|golden egg=[[황금 알]]
 
|929|hedge=[[생울타리]]
 
|929|hedge=[[생울타리]]
−
|930|???=[[???]]
+
|930|???=[[??? (모자)|???]]
−
|999|Totem Mask=[[토템 가면]]
+
|999|totem mask=[[토템 가면]]
 
|max energy=[[기력|최대 기력]]
 
|max energy=[[기력|최대 기력]]
 
|attack=[[공격력]]
 
|attack=[[공격력]]
 
|crit. power=[[치명타 위력]]
 
|crit. power=[[치명타 위력]]
 +
|crit. chance=[[치명타 확률]]
 
|defense=[[방어력]]
 
|defense=[[방어력]]
 
|immunity=[[면역력]]
 
|immunity=[[면역력]]
667번째 줄: 686번째 줄:
 
|carbon ghost=[[탄소 유령]]
 
|carbon ghost=[[탄소 유령]]
 
|duggy=[[더기]]
 
|duggy=[[더기]]
−
|rock crab=[[바위 게|돌 게]]
+
|rock crab=[[바위 게]]
 
|lava crab=[[용암 게]]
 
|lava crab=[[용암 게]]
 
|iridium crab=[[이리듐 게]]
 
|iridium crab=[[이리듐 게]]
797번째 줄: 816번째 줄:
 
|iron lamp-post=[[철제 가로등]]
 
|iron lamp-post=[[철제 가로등]]
 
|worm bin=[[지렁이 통]]
 
|worm bin=[[지렁이 통]]
−
|??hmtgf??=[[??hmtgf??]]
+
|??hmtgf??=[[??HMTGF??]]
 
|slime incubator=[[슬라임 부화기]]
 
|slime incubator=[[슬라임 부화기]]
 
|slime egg-press=[[슬라임 알 압착기]]
 
|slime egg-press=[[슬라임 알 압착기]]
 
|junimo kart arcade system=[[주니모 카트 게임기]]
 
|junimo kart arcade system=[[주니모 카트 게임기]]
 
|statue of perfection=[[완벽함의 조각상]]
 
|statue of perfection=[[완벽함의 조각상]]
−
|??pinky lemon??=[[??pinky lemon??]]
+
|??pinky lemon??=[[??Pinky Lemon??]]
−
|??foroguemon??=[[??foroguemon??]]
+
|??foroguemon??=[[??Foroguemon??]]
 
|cask=[[숙성용 나무통]]
 
|cask=[[숙성용 나무통]]
 
|solid gold lewis=[[순금 루이스]]
 
|solid gold lewis=[[순금 루이스]]
925번째 줄: 944번째 줄:
 
|forager's hat=[[채집가의 모자]]
 
|forager's hat=[[채집가의 모자]]
 
|tiger hat=[[호랑이 모자]]
 
|tiger hat=[[호랑이 모자]]
−
|warrior helmet =[[전사의 투구]]
+
|warrior helmet=[[전사의 투구]]
−
 
 
−
|#default=[[{{{1|}}}]]}}}}}}{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;({{{2|}}})|}}</span></includeonly><noinclude>{{Englishdoc}}
 
  
 +
|rusty sword=[[녹슨 검]]
 +
|silver saber=[[은 사브르]]
 +
|dark sword=[[어둠의 검]]
 +
|holy blade=[[성검]]
 +
|galaxy sword=[[갤럭시 소드]]
 +
|bone sword=[[뼈의 검]]
 +
|iron edge=[[철의 날]]
 +
|templar's blade=[[기사단원의 검]]
 +
|obsidian edge=[[흑요도]]
 +
|lava katana=[[용암 카타나]]
 +
|claymore=[[클레이모어]]
 +
|steel smallsword=[[강철 소검]]
 +
|wooden blade=[[목도]]
 +
|insect head=[[곤충 머리]]
 +
|neptune's glaive=[[넵튠의 글레이브]]
 +
|forest sword=[[숲의 검]]
 +
|carving knife=[[카빙 나이프]]
 +
|iron dirk=[[철 더크]]
 +
|burglar's shank=[[강도의 쉥크]]
 +
|shadow dagger=[[그림자 단검]]
 +
|elf blade=[[엘프 블레이드]]
 +
|crystal dagger=[[수정 단검]]
 +
|wind spire=[[윈드 스파이어]]
 +
|galaxy dagger=[[갤럭시 대거]]
 +
|wood club=[[나무 몽둥이]]
 +
|alex's bat=[[알렉스의 방망이]]
 +
|lead rod=[[납 막대기]]
 +
|wood mallet=[[나무망치]]
 +
|the slammer=[[슬래머]]
 +
|galaxy hammer=[[갤럭시 해머]]
 +
|sam's old guitar=[[샘의 오래된 기타]]
 +
|femur=[[대퇴골]]
 +
|slingshot=[[새총]]
 +
|master slingshot=[[마스터 새총]]
 +
|galaxy slingshot=[[갤럭시 새총]]
 +
|elliott's pencil=[[엘리엇의 연필]]
 +
|maru's wrench=[[마루의 렌치]]
 +
|harvey's mallet=[[하비의 망치]]
 +
|penny's fryer=[[페니의 프라이팬]]
 +
|leah's whittler=[[레아의 나무깎이]]
 +
|abby's planchette=[[애비의 심령판]]
 +
|seb's lost mace=[[셉의 잃어버린 철퇴]]
 +
|haley's iron=[[헤일리의 고데기]]
 +
|pirate's sword=[[해적의 검]]
 +
|cutlass=[[커틀라스]]
 +
|wicked kris=[[사악한 크리스]]
 +
|kudgel=[[곤봉]]
 +
|scythe=[[낫]]
 +
|yeti tooth=[[예티 이빨]]
 +
|rapier=[[레이피어]]
 +
|steel falchion=[[강철 언월도]]
 +
|broken trident=[[부러진 삼지창]]
 +
|tempered broadsword=[[단련된 브로드소드]]
 +
|golden scythe=[[황금 낫]]
 +
|dwarf sword=[[드워프 검]]
 +
|dwarf hammer=[[드워프 해머]]
 +
|dwarf dagger=[[드워프 단검]]
 +
|dragontooth cutlass=[[용이빨 커틀러스]]
 +
|dragontooth club=[[용이빨 곤봉]]
 +
|dragontooth shiv=[[용이빨 시브]]
 +
|ossified blade=[[골화된 블레이드]]
 +
|iridium needle=[[이리듐 바늘]]
 +
|infinity blade=[[인피니티 블레이드]]
 +
|infinity gavel=[[인피니티 의사봉]]
 +
|infinity dagger=[[인피니티 대거]]
 +
|trimmed lucky purple shorts=[[비밀#행운의 보라색 반바지|테두리가 장식된 행운의 보라 반바지]]
 +
|skull key=[[해골 열쇠]]
 +
|garbage can=[[쓰레기 통]]
 +
|fish pond=[[물고기 연못]]
 +
|tree of the winter star=[[겨울 별의 만찬]]
 +
|bear's knowledge=[[곰의 지식]]
 +
|amethyst node=[[채광#채광 광맥|자수정 광맥]]
 +
|aquamarine node=[[채광#채광 광맥|아쿠아마린 광맥]]
 +
|copper node=[[채광#채광 광맥|구리 광맥]]
 +
|diamond node=[[채광#채광 광맥|다이아몬드 광맥]]
 +
|emerald node=[[채광#채광 광맥|에메랄드 광맥]]
 +
|gem node=[[채광#채광 광맥|보석 광맥]]
 +
|gold node=[[채광#채광 광맥|금 광맥]]
 +
|iridium node=[[채광#채광 광맥|이리듐 광맥]]
 +
|iron node=[[채광#채광 광맥|철 광맥]]
 +
|jade node=[[채광#채광 광맥|옥 광맥]]
 +
|mystic stone=[[채광#채광 광맥|신비로운 바위]]
 +
|ruby node=[[채광#채광 광맥|루비 광맥]]
 +
|topaz node=[[채광#채광 광맥|토파즈 광맥]]
 +
|geode node=[[채광#채광 광맥|정동석 광맥]]
 +
|frozen geode node=[[채광#채광 광맥|얼어붙은 정동석 광맥]]
 +
|magma geode node=[[채광#채광 광맥|마그마 정동석 광맥]]
 +
|bone node 1|bone node 2=[[채광#채광 광맥|뼈 광맥]]
 +
|cinder shard node=[[채광#채광 광맥|잉걸불 파편 광맥]]
 +
|clay node=[[채광#채광 광맥|점토 광맥]]
 +
|omni geode node=[[채광#채광 광맥|전 정동석 광맥]]
 +
|radioactive node=[[채광#채광 광맥|방사능 광맥]]
 +
|mussel node=[[채광#채광 광맥|홍합 광맥]]
 +
|fish=아무 [[생선]]
 +
|sturgeon roe=[[어란|철갑상어 어란]]
 +
|coop=[[닭장]]
 +
|big coop=[[닭장|큰 닭장]]
 +
|deluxe coop=[[닭장|디럭스 닭장]]
 +
|barn=[[외양간]]
 +
|big barn=[[외양간|큰 외양간]]
 +
|deluxe barn=[[외양간|디럭스 외양간]]
 +
|oceanic rug=[[바다 카펫]]
 +
|palm wall ornament=[[야자 벽 장식]]
 +
|'volcano' photo=[['화산' 사진]]
 +
|tropical double bed=[[열대 더블 침대]]
 +
|mill=[[풍차]]
 +
|moss=[[이끼]]
 +
|broccoli=[[브로콜리]]
 +
|broccoli seed=[[브로콜리 씨앗]]
 +
|summer squash=[[여름호박]]
 +
|summer squash seed=[[여름호박 씨앗]]
 +
|carrot=[[당근]]
 +
|#default=[[{{{1|}}}]]}}}}}}{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;({{{2|}}})}}</span></includeonly><noinclude>{{Englishdoc}}
  
 
==사용 ==
 
==사용 ==
 
이 템플릿은 일부 항목의 이름을 자동으로 한국어로 번역합니다. 자동으로 번역되지 않는 항목은 "alt"또는 "link"매개 변수를 사용해야합니다.
 
이 템플릿은 일부 항목의 이름을 자동으로 한국어로 번역합니다. 자동으로 번역되지 않는 항목은 "alt"또는 "link"매개 변수를 사용해야합니다.
−
<pre><nowiki>{{name|Strawberry|alt=한국어 항목 이름}}
+
<pre><nowiki>{{name|Strawberry|link=한국어 항목 이름}}</nowiki></pre>
−
{{name|Strawberry|link=한국어 항목 이름}}</nowiki></pre>
 
  
 
==예제==
 
==예제==
−
<pre><nowiki>{{Name|Strawberry|alt=딸기}}</nowiki></pre>
+
<pre><nowiki>{{Name|Strawberry|link=딸기}}</nowiki></pre>
 
결과 ...
 
결과 ...
−
{{Name|Strawberry|alt=딸기}}
+
{{Name|Strawberry|link=딸기}}
 
<pre><nowiki>{{name|Rainbow Shell|link=무지개 껍데기}}</nowiki></pre>
 
<pre><nowiki>{{name|Rainbow Shell|link=무지개 껍데기}}</nowiki></pre>
 
결과 ...
 
결과 ...
 
{{name|Rainbow Shell|link=무지개 껍데기}}
 
{{name|Rainbow Shell|link=무지개 껍데기}}
−
<pre><nowiki>{{Name|Cranberries|2|alt=크랜베리}}</nowiki></pre>
+
<pre><nowiki>{{Name|Cranberries|2|link=크랜베리}}</nowiki></pre>
 
또는
 
또는
−
<pre><nowiki>{{Name|Cranberries|alt=크랜베리|2}}</nowiki></pre>
+
<pre><nowiki>{{Name|Cranberries|link=크랜베리|2}}</nowiki></pre>
 
결과 ...
 
결과 ...
−
{{Name|Cranberries|alt=크랜베리|2}}</noinclude>
+
{{Name|Cranberries|link=크랜베리|2}}</noinclude>

2024년 4월 3일 (수) 07:17 기준 최신판

이 틀 대한 자세한 내용은 영어 설명서 페이지를 참조하십시오.

용도

이 틀은 관련된 페이지에 다음과 같이 입력하여 사용할 수 있습니다: 

{{Name}}

결과... Blank icon.png [[]]

사용

이 템플릿은 일부 항목의 이름을 자동으로 한국어로 번역합니다. 자동으로 번역되지 않는 항목은 "alt"또는 "link"매개 변수를 사용해야합니다. 

{{name|Strawberry|link=한국어 항목 이름}}

예제

{{Name|Strawberry|link=딸기}}

결과 ... Strawberry.png 딸기 

{{name|Rainbow Shell|link=무지개 껍데기}}

결과 ... Rainbow Shell.png 무지개 껍데기 

{{Name|Cranberries|2|link=크랜베리}}

또는 

{{Name|Cranberries|link=크랜베리|2}}

결과 ... Cranberries.png 크랜베리 (2)

원본 주소 "https://ko.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=틀:Name&oldid=16556"