224번째 줄: |
224번째 줄: |
| |[[퀘스트#전기가 필요한 팸|퀘스트: 전기가 필요한 팸]] | | |[[퀘스트#전기가 필요한 팸|퀘스트: 전기가 필요한 팸]] |
| |- | | |- |
− | |Winter 5, Y2 | + | |2년차, 겨울 5일 |
| |{{NPC|Wizard}} | | |{{NPC|Wizard}} |
− | |<Player>,<br />I'm creating an enchanted staff of phenomenal power.<br />However, I'm missing something: an Iridium Bar.<br />I'm willing to pay 5x the market value for it. Bring it as soon as you can.<br /> -M. Rasmodius, Wizard | + | |<플레이어>,<br />경이로운 힘의 마법이 부여된 지팡이를 제작하고 있네.<br />하지만, 한가지 부족한 게 있어: 이리듐 주괴 하나.<br />정가의 5배로 값을 지불하겠네. 최대한 빨리 가져오게.<br /> -엠. 라스모디우스, 마법사 |
− | |[[Quests#Staff of Power|Quest: Staff of Power]] | + | |[[퀘스트#힘의 지팡이|퀘스트: 힘의 지팡이]] |
| |- | | |- |
− | |Winter 13, Y2 | + | |2년차, 겨울 13일 |
| |{{NPC|Willy}} | | |{{NPC|Willy}} |
− | |I've got another challenge for you: Catch me a Lingcod.<br />They don't go down easy, but I know you can do it.<br />-Willy | + | |새로운 도전이 있어: 범노래미를 하나 잡아와 봐.<br />쉬운 녀석들은 아니지만, 너라면 해낼 수 있을 거야.<br />-윌리 |
− | |[[Quests#Catch a Lingcod|Quest: Catch a Lingcod]] | + | |[[퀘스트#범노래미 잡기|퀘스트: 범노래미 잡기]] |
| |- | | |- |
− | |Winter 19, Y2 | + | |2년차, 겨울 19일 |
| |{{NPC|Gus}} | | |{{NPC|Gus}} |
− | |Dear <player>,<br />I'm at my wit's end. I desperately want to make a Coco-no-no at the saloon, but I have no way of getting a coconut!<br />Can you help me?<br />-Gus | + | |<플레이어>에게,<br />어떻게 해야 할지 모르겠네. 너무나 코코-노-노를 만들고 싶은데, 코코넛을 구할 방법이 도무지 없어!<br />혹시 도와줄 수 있어?<br />-거스 |
− | |[[Quests#Exotic Spirits|Quest: Exotic Spirits]] | + | |[[퀘스트#이국적인 증류주|퀘스트: 이국적인 증류주]] |
| |- | | |- |
| |Received "Inventory Full" game notification | | |Received "Inventory Full" game notification |