2번째 줄: |
2번째 줄: |
| |eng = Qi Fruit | | |eng = Qi Fruit |
| |seed = {{name|Qi Bean}} | | |seed = {{name|Qi Bean}} |
− | |growth = 4 days | + | |growth = 4일 |
| |season = All | | |season = All |
| |sellprice = 1 | | |sellprice = 1 |
8번째 줄: |
8번째 줄: |
| |quality = false | | |quality = false |
| }} | | }} |
− | '''치 과일''' 은 [[치 콩]]에서 자라는데 4일이 걸리는 [[과일]] [[작물]] 입니다. 이 과일은 [[Quests#Qi's Crop|"Qi's Crop" quest]] 동안에만 존재합니다. | + | '''치 열매''' 은 [[치 콩]]에서 자라는데 4일이 걸리는 [[과일]] [[작물]] 입니다. 이 과일은 [[퀘스트#치의 작물|"치의 작물" 퀘스트]] 동안에만 존재합니다. |
| | | |
− | 모든 치 과일과 [[치 콩]]은 퀘스트가 끝나면 자라고 있는 작물, 모든 플레이어의 인벤토리, [[상자]], [[절임통]], [[술통]] 그리고 [[모험가의 길드#아이템 복구 서비스]] 리스트에서 사라집니다. (''i.e.,'' the day after the player ships them or the quest timer ends) | + | 모든 치 열매와 [[치 콩]]은 퀘스트가 끝나면 자라고 있는 작물, 모든 플레이어의 인벤토리, [[상자]], [[절임통]], [[술통]] 그리고 [[모험가의 길드#아이템 복구 서비스|아이템 복구 서비스]] 리스트에서 사라집니다. (플레이어가 배송한 다음날 또는 퀘스트 시간이 끝났을 때) |
| | | |
− | 치 과일은 언제나 평범한 품질입니다. | + | 치 열매는 언제나 평범한 품질입니다. |
| | | |
− | ==Stages== | + | ==단계== |
| {| class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;" | | {| class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;" |
| !1 단계 | | !1 단계 |
28번째 줄: |
28번째 줄: |
| |[[File:Qi Fruit Stage 5.png|center|link=]] | | |[[File:Qi Fruit Stage 5.png|center|link=]] |
| |- | | |- |
− | |1 Day | + | |1 일 |
− | |1 Day | + | |1 일 |
− | |1 Day | + | |1 일 |
− | |1 Day | + | |1 일 |
− | |Total: 4 Days | + | |총: 4 |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Crop Growth Calendar== | + | ==작물 성장 달력== |
− | {{#lst:Crop Growth Calendars|Qi Fruit}} | + | {{#lst:작물 성장 달력|Qi Fruit}} |
| | | |
− | ==Gifting== | + | ==선물== |
| {{GiftsByItem | | {{GiftsByItem |
| |like=Demetrius,Robin,Linus,Pam,Jodi,Kent,Leah,Shane,Elliott,Harvey,Sandy | | |like=Demetrius,Robin,Linus,Pam,Jodi,Kent,Leah,Shane,Elliott,Harvey,Sandy |
45번째 줄: |
45번째 줄: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ==Bundles== | + | ==꾸러미== |
− | 치 과일은 어떤 꾸러미에서도 사용되지 않습니다. | + | 치 열매은 어떤 꾸러미에서도 사용되지 않습니다. |
| | | |
− | ==Quests== | + | ==퀘스트== |
− | *[[미스터 치]]가 [[Quests#Qi's Crop|"Qi's Crop" quest]]에서 28일 안에 치 열매 500개를 배송하라고 부탁합니다. 보상은 {{price|100|gem}} 입니다. | + | *[[미스터 치]]가 [[퀘스트#치의 작물|"치의 작물" 퀘스트]]에서 28일 안에 치 열매 500개를 배송하라고 부탁합니다. 보상은 {{price|100|gem}} 입니다. |
| | | |
− | ==Tailoring== | + | ==재단== |
− | Qi Fruit is used in the spool of [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] with [[Cloth]] in the feed to create a {{name|Qi Mask|class=inline}}. It can be placed in the blue dye pot at Emily's and Haley's house for use in [[dyeing]].
| + | 치 열매는 재봉틀로 {{name|Qi Mask|class=inline}}을 만들 수 있습니다 . [[에밀리]]와 [[헤일리]]의 집에 있는 염료통에서 파란색 염료로 사용할 수 있습니다. |
| | | |
− | ==Notes== | + | ==참고== |
− | *Although Qi Fruit benefits from the [[Skills#Farming|Tiller Profession]], its sell price with the extra 10% is {{price|1.1}}, which is truncated to {{price|1}} in the game code. | + | *치 열매는[[스킬#농사|경작인]]의 효과를 받지만, 이것의 10% 증가한 판매 가격은 {{price|1.1}}이기 때문에 게임 코드에서는 {{price|1}}로 버려집니다. |
− | *치 과일 [[젤리와 피클|젤리]]과 [[와인]]은 퀘스트 완료 후에도 사라지지 않습니다. | + | *치 열매 [[젤리와 피클|젤리]]과 [[와인]]은 퀘스트 완료 후에도 사라지지 않습니다. |
| | | |
− | ==Bugs== | + | ==버그== |
− | *Finishing the Qi's Crop quest does not remove Qi Fruit in [[Pierre's General Store|Pierre's General Store]] stock. Extra Qi Fruit can be sold to the General Store before completing the quest and bought back the next day for {{price|1}} each. This makes future Qi's Crop quests significantly easier. It is possible that Villagers may purchase some of the Qi fruit, resulting in fewer fruit to buy back. | + | *치의 작물 퀘스트를 끝내도 [[피에르네 잡화점]]의 재고에서 사라지지 않았습니다. 여분의 치 열매는 퀘스트를 끝내기 전 [[피에르]]에게 팔고 다음날 {{price|1}}로 다시 사들일 수 있습니다. 이것은 [[퀘스트#치의 작물|"치의 작물" 퀘스트]]를 더 쉬워지게 합니다. 주민들이 치 열매를 사 다시 사들일 재고가 줄어들 확률이 있습니다. |
| | | |
− | ==History== | + | ==연혁== |
− | {{History|1.5|Introduced.}} | + | {{History|1.5|치 열매가 추가되었습니다.}} |
− | {{History|1.5.2|Can now be grown on the farm during Winter.}} | + | {{History|1.5.2|이제 겨울에도 자랄 수 있습니다.}} |
− | {{History|1.5.3|Qi Fruits are now properly removed from any machines/craftables and from Marlon's item recovery service after the Qi Challenge expires.}} | + | {{History|1.5.3|치 열매는 이제 퀘스트가 끝나면 모든 기계/제작대와 말론의 아이템 복구 서비스에서 제대로 없어집니다.}} |
− | <!--{{History|1.6|Removed exploit where Qi Fruit could be sold to [[Pierre's General Store]], then bought back after the quest ended.}}--> | + | <!--{{History|1.6|치의 열매를 [[피에르네 잡화점]]팔았다가 퀘스트가 끝나면 다시 구입하여 얻을 수 있는 버그를 제거했습니다.}}--> |
| | | |
| {{NavboxCrop}} | | {{NavboxCrop}} |
| | | |
− | [[Category:Fruit]] | + | [[Category:과일]] |
− | [[Category:Multi-Seasonal crops]] | + | [[Category:다계절 작물]] |
− | [[Category:Bugs tested in 1.5]]
| |
| | | |
| [[de:Qi Frucht]] | | [[de:Qi Frucht]] |
| + | [[en:Qi Fruit]] |
| [[es:Fruto Qi]] | | [[es:Fruto Qi]] |
| [[fr:Fruit Qi]] | | [[fr:Fruit Qi]] |
| [[it:Frutto Qi]] | | [[it:Frutto Qi]] |
| [[ja:Qiフルーツ]] | | [[ja:Qiフルーツ]] |
− | [[ko:치 열매]]
| |
| [[hu:Qi gyümölcs]] | | [[hu:Qi gyümölcs]] |
| [[pt:Fruta Qi]] | | [[pt:Fruta Qi]] |