바뀜

둘러보기로 가기 검색하러 가기
289 바이트 추가됨 ,  2020년 4월 15일 (수) 12:37
9번째 줄: 9번째 줄:  
==개요 & 사용법==
 
==개요 & 사용법==
 
[[File:Fishingicons.png|200px|thumb|right|낚시 화면에 일반 생선과 [[생선#전설 생선|전설의 물고기]]가 모이는 모습]]
 
[[File:Fishingicons.png|200px|thumb|right|낚시 화면에 일반 생선과 [[생선#전설 생선|전설의 물고기]]가 모이는 모습]]
To cast a fishing rod into a body of water, hold down the Use Tool button (''i.e.'', the left mouse button on PC or the X button on Xbox). A meter appears, indicating how far the line will go. Release to cast. It is also possible to slightly alter the line's placement mid-cast with the movement keys, allowing you better control over aiming the cast.
+
낚싯대를 물속에 던지려면 도구 사용 버튼을 누르십시오("i,e" 혹은 PC 버전에서의 왼쪽 마우스 버튼이나 Xbox 버전의 X 버튼). 물고기가 어디까지 갈 것인지를 나타내는 미터기가 나타나면 캐스팅을 시작할 수 있습니다. It is also possible to slightly alter the line's placement mid-cast with the movement keys, allowing you better control over aiming the cast.
   −
When a fish bites, the bobble wiggles and an exclamation point appears above the player's head. Click the left mouse button (or the X button on Xbox) to start the mini-game.
     −
The mini-game display contains a movable green rectangle that indicates the area of effect for your fishing line. The goal of the fishing mini-game is to keep the small fish icon within the green rectangle until the progress bar to the right is completely filled. If the fish's icon moves above or below the green rectangle, the progress bar decreases, and the fish escapes if the progress bar reaches the bottom.
+
물고기가 낚시 바늘에 걸리거나 미끼를 물면 흔들거리며 플레이어의 머리 위에 "!" 표시가 나타납니다. 마우스 왼쪽 버튼(또는 Xbox의 X 버튼)을 클릭하여 미니 게임을 시작하십시오.
   −
You can raise the green rectangle by pressing the Use Tool button. Slower clicking holds the green in place when it is not on the bottom. Hold the left mouse button to raise it at increasing speed. Be careful moving it, though, for it gathers momentum quickly and takes time to reverse, making it easy to overshoot the fish and drain the progress bar.
     −
Upon catching a catch, the name of the fish and its size is displayed. Players can keep track of how many fish they have caught and their record lengths in their [[Collections#Fish|Collections menu]].
+
미니 게임 표시 영역에는 물고기가 이동하는 영역과 움직일 수 있는 녹색 바가 표시 되어 있습니다. 낚시 미니 게임의 목표는 오른쪽 진행 표시줄이 완전히 채워질 때까지 물고기 아이콘을 녹색 바 안에 두는 것입니다. 물고기 아이콘이 녹색 바의 위나 아래로 움직이면 진행도가 줄어들고 바닥까지 떨어지면 물고기를 놓치게 됩니다.
 +
 
 +
 
 +
도구 사용 버튼을 눌러 녹색 바를 올릴 수 있습니다. 클릭 속도가 느리면 녹색 바는 바닥에 있지 않을 때 제자리에 고정됩니다. 왼쪽 마우스 버튼을 누르고 있으면 속도가 빨라집니다. 그러나 빠르게 추진력을 모으면 역전에 시간이 걸리기 때문에 물고기 보다 더 넘어가거나 진행 표시줄이 빨리 줄어들 수 있으니 조심스럽게 이동하십시오.
 +
 
 +
 
 +
어획물을 잡으면 물고기의 이름과 크기가 표시됩니다. 플레이어는 [[수집]에서 얼마나 많은 물고기를 잡았는지, 길이 기록을 추적할 수 있습니다.#Fish|Collections menu]]
    
==구체적인 원리==
 
==구체적인 원리==

편집

5

둘러보기 메뉴