Stardew Valley Wiki

"서적상"의 두 판 사이의 차이
 
(사용자 4명의 중간 판 9개는 보이지 않습니다)
5번째 줄: 5번째 줄:
 
|building  = Bookseller.webp
 
|building  = Bookseller.webp
 
||address  = 강 너머, [[조자마트]] 위쪽
 
||address  = 강 너머, [[조자마트]] 위쪽
−
}}
+
}}{{번역}}
 
'''서적상'''은 [[책]]을 살 수 있는 곳입니다. 나타나는 날짜는 랜덤하게 [[달력]]에 열기구 모양으로 표시되며 한[[계절]] 당 두 번씩 나타납니다. 팔고 있는 책은 매번 달라집니다. 플레이어가 이미 보유하고 있는 책을 교환할 수도 있습니다.  
 
'''서적상'''은 [[책]]을 살 수 있는 곳입니다. 나타나는 날짜는 랜덤하게 [[달력]]에 열기구 모양으로 표시되며 한[[계절]] 당 두 번씩 나타납니다. 팔고 있는 책은 매번 달라집니다. 플레이어가 이미 보유하고 있는 책을 교환할 수도 있습니다.  
  
 
Whenever the Bookseller is visiting, there will be a message saying "The Bookseller is in town today". It is open all day.
 
Whenever the Bookseller is visiting, there will be a message saying "The Bookseller is in town today". It is open all day.
  
−
==Visiting Days==
+
==방문 날짜==
 
서적상을 다음 날짜들 중 한[[계절]] 당 두 번씩 나타납니다:
 
서적상을 다음 날짜들 중 한[[계절]] 당 두 번씩 나타납니다:
  
30번째 줄: 30번째 줄:
 
|}
 
|}
  
−
==Shop Stock==
+
==판매 물품==
  
 
{| class="wikitable" style="min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="min-width: 500px;"
38번째 줄: 38번째 줄:
 
!Availability Notes
 
!Availability Notes
 
|-
 
|-
−
|{{name|Book Of Stars}}
+
|{{name|Book Of Stars|class=inline|link=별의 책}}
 
|{{Description|별의 책}}
 
|{{Description|별의 책}}
 
|{{Price|15000}}
 
|{{Price|15000}}
−
|25% chance to appear
+
|25% 확률로 등장
 
|-
 
|-
−
|{{name|Stardew Valley Almanac}}
+
|{{name|Stardew Valley Almanac|class=inline|link=스타듀 밸리 연감}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|rowspan="5"|{{Price|10000}}
 
|rowspan="5"|{{Price|10000}}
−
|rowspan="5"|One of these books has a 60% chance to appear in the stock for {{Price|10000}}, selected at random.
+
|rowspan="5"|60% 확률로 {{Price|10000}}로 랜덤하게 등장
 
|-
 
|-
−
|{{name|미끼와 찌}}
+
|{{name|Bait And Bobber|class=inline|link=미끼와 찌}}
−
|{{Description|Bait And Bobber}}
+
|{{Description|미끼와 찌}}
 
|-
 
|-
 
|{{name|Mining Monthly}}
 
|{{name|Mining Monthly}}
60번째 줄: 60번째 줄:
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Stardew Valley Almanac}}
+
|{{name|Stardew Valley Almanac|class=inline|link=스타듀 밸리 연감}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|rowspan="5"|{{Price|8000}}
 
|rowspan="5"|{{Price|8000}}
−
|rowspan="5"|One of these books has an 80% chance to appear in the stock for {{Price|8000}}, selected at random.
+
|rowspan="5"|80% 확률로 {{Price|8000}}로 랜덤하게 등장
 
|-
 
|-
−
|{{name|Bait And Bobber}}
+
|{{name|Bait And Bobber|class=inline|link=미끼와 찌}}
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|-
 
|-
77번째 줄: 77번째 줄:
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Stardew Valley Almanac}}
+
|{{name|Stardew Valley Almanac|class=inline|link=스타듀 밸리 연감}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|rowspan="5"|{{Price|5000}}
 
|rowspan="5"|{{Price|5000}}
−
|rowspan="5"|One of these books will appear in the stock for {{Price|5000}}, selected at random.
+
|rowspan="5"|{{Price|5000}}로 랜덤하게 등장
 
|-
 
|-
−
|{{name|Bait And Bobber}}
+
|{{name|Bait And Bobber|class=inline|link=미끼와 찌}}
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|-
 
|-
97번째 줄: 97번째 줄:
 
|{{Description|The Alleyway Buffet}}
 
|{{Description|The Alleyway Buffet}}
 
|rowspan="11"|{{Price|20000}}
 
|rowspan="11"|{{Price|20000}}
−
|rowspan="11"|One of these books will appear in the stock for {{Price|20000}}, selected at random, starting in Year 3
+
|rowspan="11"|3년차 부터 {{Price|20000}}로 랜덤하게 등장
 
|-
 
|-
 
|{{name|The Art O' Crabbing}}
 
|{{name|The Art O' Crabbing}}
132번째 줄: 132번째 줄:
 
|{{Description|Way of the Wind pt. 1}}
 
|{{Description|Way of the Wind pt. 1}}
 
|{{Price|15000}}
 
|{{Price|15000}}
−
|Will always appear
+
|항상 등장
 
|-
 
|-
 
|{{name|Way Of The Wind pt. 2}}
 
|{{name|Way Of The Wind pt. 2}}
 
|{{Description|Way of the Wind pt. 2}}
 
|{{Description|Way of the Wind pt. 2}}
 
|{{Price|35000}}
 
|{{Price|35000}}
−
|Will always appear after receiving the power from [[Way Of The Wind pt. 1]]
+
|[[Way Of The Wind pt. 1]]를 습득한 뒤 항상 등장
 
|-
 
|-
 
|[[File:Horse The Book.png|24px]] [[Horse: The Book]]
 
|[[File:Horse The Book.png|24px]] [[Horse: The Book]]
 
|{{Description|Horse The Book}}
 
|{{Description|Horse The Book}}
 
|{{Price|25000}}
 
|{{Price|25000}}
−
|Will always appear
+
|항상 등장
 
|-
 
|-
 
|{{name|Ol' Slitherlegs}}
 
|{{name|Ol' Slitherlegs}}
 
|{{Description|Ol' Slitherlegs}}
 
|{{Description|Ol' Slitherlegs}}
 
|{{Price|25000}}
 
|{{Price|25000}}
−
|Will always appear
+
|항상 등장
 
|-
 
|-
 
|{{name|Queen Of Sauce Cookbook}}
 
|{{name|Queen Of Sauce Cookbook}}
 
|{{Description|Queen Of Sauce Cookbook}}
 
|{{Description|Queen Of Sauce Cookbook}}
 
|{{Price|50000}}
 
|{{Price|50000}}
−
|Will always appear after finding 100 [[Golden Walnut]]s
+
|[[황금 호두]] 100개를 찾은 후 항상 등장
 
|-
 
|-
 
|{{name|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{name|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Price|8000}}
 
|{{Price|8000}}
−
|33% chance to appear
+
|33% 확률로 등장
 
|-
 
|-
−
|{{name|Price Catalogue}}
+
|{{name|Price Catalogue|class=inline|link=가격 카탈로그}}
 
|{{Description|Price Catalogue}}
 
|{{Description|Price Catalogue}}
 
|{{Price|3000}}
 
|{{Price|3000}}
−
|Will always appear
+
|항상 등장
 
|}
 
|}
  

2024년 4월 28일 (일) 06:05 기준 최신판

Rotten Plant.png  주의: 스포일러  Rotten Plant 2.png

이 페이지 혹은 문단에는 스타듀밸리 1.6 업데이트에 표시되지 않은 스포일러가 포함되어 있습니다. 플레이어는 이 문서를 피하거나, 혹은 읽을 때 주의하시기 바랍니다.

서적상
Bookseller.webp
Maplocation.png
Map.png
주소: 강 너머, 조자마트 위쪽
Robin building.png
“ “기다려봐, 아직 할 일이 많아.”
— 로빈

불완전한 번역

이 기사 또는 섹션은 한국어로 완전히 번역되지 않았습니다. 편집하여 도움을 받을 수 있습니다.
2024-04-28 06:05:02 메이시에 의해 마지막으로 편집됨.

서적상은 책을 살 수 있는 곳입니다. 나타나는 날짜는 랜덤하게 달력에 열기구 모양으로 표시되며 한계절 당 두 번씩 나타납니다. 팔고 있는 책은 매번 달라집니다. 플레이어가 이미 보유하고 있는 책을 교환할 수도 있습니다.

Whenever the Bookseller is visiting, there will be a message saying "The Bookseller is in town today". It is open all day.

방문 날짜

서적상을 다음 날짜들 중 한계절 당 두 번씩 나타납니다:

계절 날짜
  봄 11, 12, 21, 22, 25
  여름 9, 12, 18, 26, 27
  가을 4, 7, 8, 9, 12, 19, 22, 25
  겨울 5, 11, 12, 19, 22, 24

판매 물품

Name Description Price Availability Notes
  별의 책 이 책을 읽으면 모든 스킬 경험치를 획득합니다. data-sort-value="15000"> 15,000골드 25% 확률로 등장
  스타듀 밸리 연감 data-sort-value="10000"> 10,000골드 60% 확률로 data-sort-value="10000"> 10,000골드로 랜덤하게 등장
  미끼와 찌 이 책을 읽으면 낚시 경험치를 획득합니다.
  Mining Monthly
  Combat Quarterly
  Woodcutter's Weekly
  스타듀 밸리 연감 data-sort-value="8000"> 8,000골드 80% 확률로 data-sort-value="8000"> 8,000골드로 랜덤하게 등장
  미끼와 찌
  Mining Monthly
  Combat Quarterly
  Woodcutter's Weekly
  스타듀 밸리 연감 data-sort-value="5000"> 5,000골드 data-sort-value="5000"> 5,000골드로 랜덤하게 등장
  미끼와 찌
  Mining Monthly
  Combat Quarterly
  Woodcutter's Weekly
  The Alleyway Buffet data-sort-value="20000"> 20,000골드 3년차 부터 data-sort-value="20000"> 20,000골드로 랜덤하게 등장
  The Art O' Crabbing
  Dwarvish Safety Manual
  Jewels Of The Sea
  Raccoon Journal
  Woody's Secret
  Jack Be Nimble, Jack Be Thick
  Friendship 101
  Monster Compendium
  Mapping Cave Systems
  Treasure Appraisal Guide
  Way Of The Wind pt. 1 data-sort-value="15000"> 15,000골드 항상 등장
  Way Of The Wind pt. 2 data-sort-value="35000"> 35,000골드 Way Of The Wind pt. 1를 습득한 뒤 항상 등장
  Horse: The Book data-sort-value="25000"> 25,000골드 항상 등장
  Ol' Slitherlegs data-sort-value="25000"> 25,000골드 항상 등장
  Queen Of Sauce Cookbook data-sort-value="50000"> 50,000골드 황금 호두 100개를 찾은 후 항상 등장
  Woodcutter's Weekly data-sort-value="8000"> 8,000골드 33% 확률로 등장
  가격 카탈로그 data-sort-value="3000"> 3,000골드 항상 등장

Trading Stock

Trading books granting powers will only appear if the player has already obtained the power from that book. Also, for books with multiple items that can be obtained, only one of the items will be available to earn when trading.

Name Description Price
  Cave Jelly (3)   Jewels Of The Sea (1)
  River Jelly (3)
  Sea Jelly (3)
  단단한 나무 (20) 우수한 내구성과 아름다움을 갖춘 특별한 목재.   Woody's Secret (1)
  요리용 속 (3) 아아... 따뜻한 빵과 세이지 향기.   Jack Be Nimble, Jack Be Thick (1)
  슬라임 알 압착기 (1) 슬라임 100조각을 압축해서 슬라임 알을 만듭니다. 과학기술의 기적이에요!   Monster Compendium (2)
  슬라임 부화기 (1) 슬라임 알을 부화시킵니다. 추가로 슬라임을 실외에서 키울 수 있습니다.
  Mystery Box (7) 대장장이가 열어줄 수 있습니다. 안에 뭐가 들었을까요?   Book of Mysteries (1)
  매콤한 장어 (3) 정말 맵습니다! 조심하세요.   Treasure Appraisal Guide (1)
  유물 상자 (3) 대장장이가 깨서 열어줄 수 있습니다. 이런 상자에는 주로 고대 유물이 담겨있습니다.
  요정 가루 (8) 술통이나 용광로 등 정제설비에 뿌려서 즉시 생산품을 받을 수 있습니다.   Book Of Stars (1)
  페퍼 파퍼 (2) 치즈로 채운 매콤한 피망을 브레딩 한 요리.   Stardew Valley Almanac (1)
  Deluxe Bait (30)   Bait And Bobber (1)
  나무 (100) 사용 용도가 다양한 유연하면서 견고한 식물 재료.   Woodcutter's Weekly (1)
  석탄 (20) 제작과 제련 활동에 사용되는 불이 잘 붙는 돌.   Mining Monthly (1)
  몬스터 사향 (1) 향수처럼 뿌리면 숨어있던 몬스터를 유인해낼 수 있습니다.   Combat Quarterly (1)

Trivia

History

  • 1.6: Introduced.
원본 주소 "https://ko.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=서적상&oldid=16699"