404번째 줄: |
404번째 줄: |
| ==하트 이벤트== | | ==하트 이벤트== |
| ===아무때나=== | | ===아무때나=== |
− | At any [[friendship]] level greater than zero friendship points, you may receive a gift in the mail from Caroline. The chance of receiving a gift in the mail increases as your friendship with Caroline increases.
| + | [[우정]] 포인트가 0 이상이기만 한다면, 캐롤라인에게 선물이 담긴 편지를 받을 수도 있습니다. 캐롤라인과의 우정이 높아질수록 편지를 더 많이 받게 됩니다. |
| + | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| {| class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| ! style="text-align: left;" | '''Details''' | | ! style="text-align: left;" | '''Details''' |
415번째 줄: |
416번째 줄: |
| |- | | |- |
| |{{name|Cauliflower|size=32}}{{name|Parsnip|size=32}}{{name|Potato|size=32}} | | |{{name|Cauliflower|size=32}}{{name|Parsnip|size=32}}{{name|Potato|size=32}} |
− | |Dear (Name), | + | |친애하는 [플레이어]에게, |
− | <p>Here's a vegetable from the little garden I keep out back. You probably have more veggies than you know what to do with, but oh well.</p> | + | <p>내가 뒤뜰에 심은 정원에서 난 야채 하나 보내. 네가 아마 나보다 야채가 많을 것 같긴 하지만, 어쩌겠어.</p> |
− | <p>-Caroline</p> | + | <p>-캐롤라인</p> |
| |} | | |} |
| |} | | |} |
442번째 줄: |
443번째 줄: |
| {{heart event | | {{heart event |
| |hearts = 3 | | |hearts = 3 |
− | |trigger = Caroline sends you a recipe in the mail. | + | |trigger = 캐롤라인과의 우정이 3 하트가 되면 그는 플레이어에게 레시피가 든 메일을 보내줍니다. |
| |details = | | |details = |
| <table class="wikitable"> | | <table class="wikitable"> |
451번째 줄: |
452번째 줄: |
| <tr> | | <tr> |
| <td>{{name|Parsnip Soup|size=32}}</td> | | <td>{{name|Parsnip Soup|size=32}}</td> |
− | <td>Nothing is more satisfying than cooking with fresh vegetables from your own garden! I've enclosed a recipe to help you out. Take care, | + | <td>정원에서 직접 기른 신선한 채소로 요리하는 것만큼 만족스러운 것도 없지! 도움이 될만한 레시피 하나 같이 보내. 몸조심하고, |
| | | |
− | -Caroline</td> | + | -캐롤라인</td> |
| </tr> | | </tr> |
| </table> | | </table> |
474번째 줄: |
475번째 줄: |
| {{heart event | | {{heart event |
| |hearts = 7 | | |hearts = 7 |
− | |trigger = Caroline sends you a recipe in the mail. | + | |trigger = 캐롤라인과의 우정이 7 하트가 되면 그는 플레이어에게 레시피가 든 메일을 보내줍니다. |
− | |details =Note that the recipe is called '''Vegetable Stew''' in the letter, but cooking the recipe creates '''[[Vegetable Medley]]'''. | + | |details = 참고 - 해당 레시피는 ''야채 스프''라고 되어있지만, 레시피대로 요리를 하면 '''[[야채의 메들리]]'''가 만들어집니다. |
| <table class="wikitable"> | | <table class="wikitable"> |
| <tr> | | <tr> |
482번째 줄: |
483번째 줄: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td>{{name|Vegetable Medley|size=32|link=Vegetable Medley{{!}}Vegetable Stew}}</td> | + | <td>{{name|Vegetable Medley|size=32|link=야채의 메들리{{!}}야채 스프}}</td> |
− | <td>Nothing is more satisfying than cooking with fresh vegetables from your own garden! I've enclosed a recipe to help you out. Take care,<br />-Caroline</td> | + | <td>정원에서 직접 기른 신선한 채소로 요리하는 것만큼 만족스러운 것도 없지! 도움이 될만한 레시피 하나 같이 보내. 몸조심하고, |
| + | -캐롤라인</td> |
| </tr> | | </tr> |
| </table> | | </table> |