"헤일리"의 두 판 사이의 차이
Margotbean (토론 | 기여) |
잔글 |
||
1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
− | + | {{Infobox villager | |
|portrait = Haley.png | |portrait = Haley.png | ||
|birthday = {{Season|Spring}} 14 | |birthday = {{Season|Spring}} 14 | ||
8번째 줄: | 8번째 줄: | ||
|marriage = 예 | |marriage = 예 | ||
|favorites = {{name|Coconut}}{{name|Fruit Salad}}{{name|Pink Cake}}{{name|Sunflower}} | |favorites = {{name|Coconut}}{{name|Fruit Salad}}{{name|Pink Cake}}{{name|Sunflower}} | ||
− | }} | + | }}{{번역}} |
{{Quote|Being wealthy and popular throughout high school has made Haley a little conceited and self-centered. She has a tendency to judge people for superficial reasons. But is it too late for her to discover a deeper meaning to life? Is there a fun, open-minded young woman hidden within that candy-coated shell?|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}} | {{Quote|Being wealthy and popular throughout high school has made Haley a little conceited and self-centered. She has a tendency to judge people for superficial reasons. But is it too late for her to discover a deeper meaning to life? Is there a fun, open-minded young woman hidden within that candy-coated shell?|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}} | ||
845번째 줄: | 845번째 줄: | ||
[[en:Haley]] | [[en:Haley]] | ||
[[es:Haley]] | [[es:Haley]] | ||
+ | <!--[[fr:]]--> | ||
[[it:Haley]] | [[it:Haley]] | ||
[[ja:ヘイリー]] | [[ja:ヘイリー]] | ||
[[pt:Haley]] | [[pt:Haley]] | ||
[[ru:Хэйли]] | [[ru:Хэйли]] | ||
+ | [[tr:Haley]] | ||
[[zh:海莉]] | [[zh:海莉]] |
2019년 1월 13일 (일) 16:28 판
불완전한 번역 이 기사 또는 섹션은 한국어로 완전히 번역되지 않았습니다.
편집하여 도움을 받을 수 있습니다. |
“ | “Being wealthy and popular throughout high school has made Haley a little conceited and self-centered. She has a tendency to judge people for superficial reasons. But is it too late for her to discover a deeper meaning to life? Is there a fun, open-minded young woman hidden within that candy-coated shell?” |
— Dev Update #12 |
Haley is a villager who lives in Pelican Town. She's one of the twelve characters available to marry.
Schedule
Her behavior changes if it's raining or snowing outside. She will not go to the fountain Tuesday-Sunday if it is raining.
Her house is usually unlocked from 9 A.M. to 8 P.M. If she is inside when it is locked and you are not, she will be inaccessible to you.
봄 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
|
여름 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
|
가을 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monday
Tuesday
Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
|
겨울 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
|
일탈 | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Raining
Winter 9th
|
결혼 | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monday
|
Relationships
Haley lives with her sister Emily, and together they care for their parents' home, who have been traveling the world for the past two years. Haley is friends with Alex.
Gifts
플레이어는 헤일리에게 일주일에 두 번 (그녀의 생일날 제외) 선물을 줄 수 있으며, 그것은
그녀와
플레이어와의 우정 포인트를 증가 또는 감소시킵니다.
그녀의 생일( 봄 14)에 선물을 주면 8배의 효과를 내며, 특정한 대사를 출력합니다.
사랑하거나 좋아하는 선물에는,
“ | “내 생일 기억한 거야? 감동받았어. 고마워.” |
“ | “오, 오늘 나 생일인가? 그런가 보네. 고마워. 마음에 들어.” |
평범한 선물에는,
“ | “생일선물이야? 고마워.” |
싫어하거나 혐오하는 선물에는,
“ | “내 생일인데 이런 걸 준다고? 무슨 농담이야 이건?” |
Love
“ | “Oh my god, this is my favorite thing!!” |
Image | Name | Description | Source | Ingredients |
---|---|---|---|---|
| ||||
Coconut | 코코넛 야자수의 씨앗. 식용으로 다양하게 사용됩니다. | Foraging - Desert | ||
Fruit Salad | 여름 과일의 맛있는 조합. | Cooking | 블루베리 (1) 멜론 (1) 살구 (1) | |
Pink Cake | 작은 하트 모양 사탕이 올려져 있습니다. | Cooking | 멜론 (1) 밀가루 (1) 설탕 (1) 달걀 (1) | |
Sunflower | 이 꽃이 항상 태양을 보기위해 돌아간다는 오해가 있다. | Farming |
Like
“ | “*gasp*...for me? Thank you!” |
Image | Name | Description | Source |
---|---|---|---|
| |||
Daffodil | 전형적인 봄꽃으로, 선물로도 좋습니다. | Foraging in Spring |
Neutral
“ | “Thank you. I love presents.” |
Image | Name | Description | Source |
---|---|---|---|
Dislike
“ | “Ugh...that's such a stupid gift.” |
Image | Name | Description | Source |
---|---|---|---|
| |||
Chanterelle | 과일 향에 후추 맛이 약간 나는 맛있는 버섯. | Foraging - Fall | |
Common Mushroom | 살짝 견과 향이 나고 질감이 좋습니다. | Foraging - Fall | |
Dandelion | 가장 예쁜 꽃은 아니지만, 잎으로 맛있는 샐러드를 만들 수 있습니다. | Foraging - Spring | |
Hazelnut | 정말 큰 헤이즐넛입니다! | Foraging - Fall | |
Holly | 잎사귀와 밝은 붉은색 베리는 겨울철 장식으로 유명합니다. | Foraging - Winter | |
Leek | 양파의 맛있는 친척. | Foraging - Spring | |
Morel | 견과류 향 때문에 인기가 좋은 버섯. | Foraging - Fall | |
Purple Mushroom | 동굴 깊은 곳에서 발견되는 희귀한 버섯. | Foraging - The Mines | |
Quartz | 동굴이나 광산에서 주로 발견되는 투명한 수정. | Foraging - Mines | |
Snow Yam | 눈 밑에 숨어있던 작은 마. | Foraging - Winter | |
Winter Root | 탄수화물이 가득한 덩이줄기 식물. | Foraging - Winter |
*Note that Dinosaur Eggs are considered Artifacts and not Eggs for gifting purposes.
Hate
“ | “Gross!” |
Image | Name | Description | Source |
---|---|---|---|
Clay | 건축이나 물품을 제작할 때 사용됩니다. | Foraging - Hoe | |
Prismatic Shard | 유래를 알 수 없는 매우 희귀하고 강력한 물질. | Mining | |
Wild Horseradish | 봄에 볼 수 있는 매콤한 식물 뿌리 | Foraging - Spring |
Heart Events
Two Hearts
Enter Haley and Emily's home when they're both there.
상세 |
---|
Haley and Emily are fighting about cleaning under the couch cushions when you arrive. Emily is upset that Haley refuses to clean the cushions. Haley says she cleaned them last week, and Emily thinks Haley is being childish. You're tasked with resolving the conflict.
|
Four Hearts
Enter Haley's home when she's there.
상세 |
---|
Haley is struggling to open a jar, and asks for your help.
After opening the jar, Haley says you're stronger than you look. The next day, she'll usually have dialogue about having found a tool to help her open jars. |
Six Hearts
Go to the beach between 10 AM and 4 PM during any season except Winter.
상세 |
---|
You find Haley grieving after losing her great-grandmother's bracelet.
The bracelet is located to the right of Elliott's cabin behind a shrub. After returning the bracelet, Haley hugs you and says she won't forget what you've done. |
Eight Hearts
On a sunny day during any season except Winter, enter the Cindersap Forest between 10 AM and 4 PM.
상세 | ||
---|---|---|
You meet Haley at Marnie's ranch as she's taking photos. She asks you to take some pictures with her, and asks how to approach a cow. She climbs on one, falls off and gets covered in dirt. Haley giggles and leaves to take a shower. The next morning, Haley will write you a letter that says:
|
Ten Hearts
Enter Haley's house when she's there.
상세 |
---|
Haley shows you her dark room for developing photos.
Haley asks what you want to do now.
|
Group Ten-Heart Event
Marriage
- 주요 문서: Marriage
Once married, Haley will move into the farmhouse. Like other marriage candidates, she will add her own room to the right of the bedroom. She'll also set up a small garden behind the farmhouse where she'll sometimes go to take pictures.
On rainy mornings, Haley may offer you something sweet for breakfast: Cookie, Blueberry Tart, Pancakes, Poppyseed Muffin, or Maple Bar. On mornings when Haley stays inside the farmhouse all day, she may offer you Fried Egg, Omelet, Hashbrowns, Pancakes, or Bread for breakfast. On rainy nights she may offer you dinner: Chowder, Eggplant Parmesan, Bean Hotpot, or Parsnip Soup.
Questions
Summer, Saturdays
“ | “Farming sounds like such a drag. What do you even do all day?” |
- Care for plants (우정에 영향을 미치지 않습니다)
- Explore the caves (우정에 영향을 미치지 않습니다)
- Snoop around in your room (우정 -30)
Haley responds: "What? You'd better not be doing that!" (Need at least 3 hearts for option)
- Dig for treasure (우정에 영향을 미치지 않습니다)
Fall, Saturdays
“ | “It's too cold to go to the beach. What do you think I should do today?” |
- Watercolor painting (우정 +10)
Haley responds: "Hmm... That's a pretty good idea, actually."
- Relax and read a magazine (우정 +20)
Haley responds: "Hmm... That's a pretty good idea, actually."
- Stop being a selfish crybaby (우정 -30)
Haley responds: "Get away from me, you stupid jerk."
Quests
- 헤일리 may randomly request an item at the "Help Wanted" board outside Pierre's General Store. The reward is 3x the item's base value and 150 Friendship points.
Portraits
Timeline
Haley's look evolved over the years the game was in development. Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Haley's style changed over the years before the game was launched.
Trivia
- Haley's personality drastically changes the more hearts you have with her. She starts off saying that she "hates this small town" and talks endlessly about malls and shopping. At seven to ten hearts, she talks about donating her clothes to charity and saying she's glad the town is small, because if it was any bigger it wouldn't be a community.
- Even though Haley's ten heart scene is all about her dark room, a new dark room is not included in her added room after marriage.
- In the "pink cake" episode of "The Queen of Sauce", The Queen says, "A viewer from Pelican Town wrote to me recently... let's see... Her name's Haley. She wrote, 'I tried your pink cake last time I was in Zuzu City and I fell in love with it. Could you share the recipe on your next episode?'. Well, why not? It's a marvelous cake. And you'll never guess the secret ingredient... melon!"
- On Wednesdays in Winter, Haley may say "I wish someone would bring me a peppermint coffee. Don't even bother, I know you won't be able to make one." This may lead players to believe that Peppermint Coffee is available, and is one of Haley's loved or liked gifts. In fact, Peppermint Coffee cannot be crafted, cooked, or brewed, and is not available in-game anywhere. In early game development, Haley would say "The only thing I like about winter is peppermint coffee... hey, are you even listening?"
History
- 1.0: Introduced.
- 1.1: Added photo area behind farmhouse if married.
- 1.3: Added group 10-heart event.
마을 사람들 | |
---|---|
결혼 가능자 (남성) | 샘 • 세바스찬 • 셰인 • 알렉스 • 엘리엇 • 하비 |
결혼 가능자 (여성) | 레아 • 마루 • 애비게일 • 에밀리 • 페니 • 헤일리 |
마을 사람들 | 거스 • 건터 • 길 • 드미트리우스 • 라이너스 • 로빈 • 루이스 • 마니 • 말론 • 모리스 • 빈센트 • 에블린 • 윌리 • 재스 • 조디 • 조지 • 캐롤라인 • 켄트 • 클린트 • 팸 • 피에르 |
기타 | 늙은 선원 • 도지사 • 드워프 • 레오 • 마법사 • 문지기 • 미스터 치 • 버디 • 샌디 • 심복 • 주니모 • 크로버스 • 할아버지 |