|
|
| (같은 사용자의 중간 판 2개는 보이지 않습니다) |
| 1번째 줄: |
1번째 줄: |
| − | {{번역}}
| |
| | {{Basics-top}} | | {{Basics-top}} |
| | [[File:HealthBar.png|framed|약간 닳아있는 체력 바 (왼쪽)]] | | [[File:HealthBar.png|framed|약간 닳아있는 체력 바 (왼쪽)]] |
| − | '''체력'''은 사용자 인터페이스 우측 하단에 위치한 [[기력]] 막대 왼쪽에 위치한 막대로 확인할 수 있습니다. 체력 바는 [[광산]]이나 [[비밀의 숲]], [[슬라임 장]] 에 있거나, 체력이 최대치가 아닐 때에만 나타납니다. 광산 밖에 있을 때, 체력을 잃기에 제일 쉬운 방법은 [[철로]]의 기차에 치이거나, [[비밀의 숲]]이나 [[슬라임 장]]의 [[슬라임 (괴물)|슬라임]]에게 공격당하는 것입니다. | + | '''체력'''은 사용자 인터페이스 우측 하단에 위치한 [[기력]] 막대 왼쪽에 위치한 막대로 확인할 수 있습니다. 체력 게이지는 [[광산]]이나 [[비밀의 숲]], [[슬라임 장]], [[해골 동굴]], [[돌연변이 곤충 둥지]], [[채석장 광산]], [[화산 던전]]에 머무르고 있거나 체력이 최대치가 아닐 때에만 나타납니다. 광산 밖에 있을 때 체력을 잃기 제일 쉬운 방법은 [[철로]]의 기차에 치이거나, [[비밀의 숲]]이나 [[슬라임 장]]의 [[슬라임 (괴물)|슬라임]]에게 공격당하는 것입니다. |
| | | | |
| − | 플레이어들은 새 농장을 만들 때 [[농장 지도|야생 농장]]을 선택하거나, [[마녀의 집]]에 있는 [[기억의 어두운 제단]]에 [[수상한 롤]]을 바쳐서 [[농장]]에 [[몬스터]]가 스폰되게 할 수 있습니다. | + | 플레이어들은 새 농장을 만들 때 [[농장 지도|야생 농장]]을 선택하거나, [[마녀 오두막]]에 있는 [[기억의 어두운 제단]]에 [[수상한 롤]]을 바쳐서 [[농장]]에 [[몬스터]]가 나타나게 할 수 있습니다. |
| | | | |
| − | 체력은 잠을 자거나, [[요리|음식]]을 먹거나, [[스파]]를 이용하거나, [[별방울|스타드롭]]을 먹어서 회복할 수 있습니다. [[멀티플레이어|멀티플레이]]에서는, 잠을 자지않고 침대에 들어가 있기만 해도 체력과 [[기력]]이 회복됩니다. | + | 체력은 잠을 자거나 [[요리|음식]]을 먹어서 채울 수도 있으며 [[스파]]를 이용하거나 [[별방울|스타드롭]]을 먹어서도 회복할 수 있습니다. [[멀티플레이어|멀티플레이]]에서는 잠을 자지않고 침대에 들어가 있기만 해도 체력과 [[기력]]을 회복할 수 있습니다. |
| | | | |
| − | 체력의 최대치는 [[전투]] 스킬의 레벨 1당 5씩 상승하며, 전투 스킬트리에서 [[스킬#전투|싸움꾼이나 수호자 직업]]을 선택하여 추가로 상승시킬 수 있습니다. | + | 초반 체력은 100에서부터 시작합니다. 체력의 최대치는 [[전투]] 스킬의 1레벨 당 5씩 상승하며, 5레벨과 10레벨은 예외적으로 제외됩니다. 다만 [[스킬#전투|싸움꾼과 수호자]] 직업을 선택한 경우 레벨 5 또는 10까지 레벨을 올릴 때만 체력 점수가 상승합니다. [[비밀 노트#비밀 노트 #10|비밀 노트 #10]]을 찾은 후 [[해골 동굴]] 100층에서 [[미스터 치]]를 만나면 플레이어에게 "이리듐 뱀 우유"를 주는 이벤트가 생기고 이 우유 아이템은 최대 체력이 25점 증가시켜줍니다. |
| | | | |
| − | [[비밀 노트#비밀 노트 #10|비밀 노트 #10]]를 찾고 [[해골 동굴]] 100층의 [[미스터 치]]를 만나면 컷신과 함께 최대 체력 25를 올려주는 "이리듐 뱀 우유"를 줍니다. | + | 체력이 0이 되면 플레이어는 기절합니다. 예외로 플레이어가 [[불사조 반지]]를 가지고 있다면 하루에 한번 최대 체력의 50%의 체력이 회복되며 부활합니다. 플레이어가 기절했다면 마을 주민들 중 한명이 깨워줍니다. 광산 입구 방이나 농가의 침실, 혹은 하비의 병원에서 깨어나며 이는 깨워준 NPC에 따라 다릅니다. 만약 해골 동굴에서 쓰러진다면 플레이어는 [[하비의 병원]]에서 일어납니다. |
| | | | |
| − | 체력이 0이 되면 플레이어는 쓰러지고, 마을 주민들 중 한명이 깨워줍니다. 동굴 입구나 농장의 침실, 혹은 하비의 병원에서 깨어나며 이는 깨워준 NPC에 따라 다릅니다. 만약 해골 동굴에서 쓰러진다면, 플레이어는 [[하비의 병원]]에서 일어납니다.
| + | 기절하게 되면 플레이어는 골드와 아이템을 잃어버리게 됩니다. [[모험가의 길드]]에서 "아이템 복구 서비스"를 이용하면 잃어버린 아이템 중 하나를 회수할 수 있습니다. 잃어버리는 골드의 양은 플레이어의 소지 골드에 따라 최대 {{price|5000}}까지 잃어버릴 수 있습니다. |
| − | | |
| − | 기절했을 때, 플레이어는 골드와 아이템을 잃어버리게 됩니다. [[모험가의 길드]]에서 "아이템 복구 서비스"를 이용하면 잃어버린 아이템 중 하나를 회수할 수 있습니다.. 잃어버리는 골드의 총량은 플레이어의 소지 골드에 따라 최대 {{price|5000}}까지 잃어버릴 수 있습니다.
| |
| − | | |
| − | | |
| − | '''Health''' is measured by a bar next to the [[energy]] bar in the bottom right corner of the user interface (UI). The health bar is only visible while inside of [[The Mines]], the [[Secret Woods]], the [[Slime Hutch]], the [[Skull Cavern]], the [[Mutant Bug Lair]], the [[Quarry Mine]], the [[Volcano Dungeon]], or when the meter is not full. Outside of the Mines, the most common ways to lose Health are by getting hit by the train on the [[Railroad]], or by the [[Slimes]] in the [[Secret Woods]] or in the [[Slime Hutch]].
| |
| − | | |
| − | Players may choose the [[The Farm#Farm Maps|Wilderness Map]], or offer a [[Strange Bun]] to the [[Dark Shrine of Night Terrors]] in the [[Witch's Hut]] to enable [[Monsters]] on [[The Farm]], who will attack and drain the player's health at night.
| |
| − | | |
| − | Health can be replenished either by consuming [[Cooking|food]], sleeping, or using the [[Spa]]. In a [[multiplayer]] game, health (and [[energy]]) can be replenished by standing in bed without going to sleep for the day.
| |
| − | | |
| − | Maximum health capacity starts at 100 points. Each increase in [[Combat]] Level adds 5 points to the player's health meter, with the exceptions of levels 5 and 10. Health points are only increased when levelling up to levels 5 or 10 if the Fighter and Defender professions are chosen. Finding [[Secret Notes#Secret Note #10|Secret Note #10]] and then meeting [[Mr. Qi]] at floor 100 of the [[Skull Cavern]] will award the player with a cutscene in which Mr. Qi gives the player "Iridium snake milk", which will increase maximum health by 25 points.
| |
| − | | |
| − | The player will pass out when health reaches zero. The only exception is if the the player has a [[Phoenix Ring]] and is using the ring's ability for the first time on that day. One of the villagers will awaken the player. Depending on which one it is, the player may wake up in the entry room of [[The Mines]], in the bedroom of the [[Farmhouse]], or in [[Harvey's Clinic]]. If the player passes out inside the [[Skull Cavern]], they will be awakened inside [[Harvey's Clinic]].
| |
| − | | |
| − | While passed out, the player will lose [[gold]] and may lose [[inventory]] items. One lost item can be retrieved through the "Item Recovery Service" at the [[Adventurer's Guild]]. The amount of gold lost is determined by the player's currently available gold, up to {{price|5000}}.
| |
| | | | |
| | ==여담== | | ==여담== |
| − | *If the player has a [[Vampire Ring]] equipped, they will gain 2 health points after slaying a monster. | + | *[[흡혈 반지]]를 장착하고 있으면 몬스터를 처치한 후 체력 2점을 획득합니다. |
| − | *If the player has a weapon with the [[Forge#Combat enchantments|Vampiric enchantment]], there is a chance they will gain health points after slaying a monster.
| |
| − | *If the player has a [[Phoenix Ring]] equipped, they will not pass out and will regain half of their maximum health after reaching zero health. This can only happen once per day.
| |
| − | | |
| − | *[[뱀파이어 반지]]를 장착하고 있으면 몬스터를 처치한 후 체력 2점을 획득합니다.
| |
| | *[[재련소#전투 인챈트|흡혈]] 옵션이 붙은 무기를 가진 플레이어는 몬스터를 처치한 후 체력 점수를 획득할 가능성이 있습니다. | | *[[재련소#전투 인챈트|흡혈]] 옵션이 붙은 무기를 가진 플레이어는 몬스터를 처치한 후 체력 점수를 획득할 가능성이 있습니다. |
| | *만약 플레이어가 [[불사조 반지]]를 장착하고 있다면 기절하지 않고 체력이 0이 되었을 때 최대 체력의 절반을 회복할 수 있습니다. 대신 하루에 한 번만 일어날 수 있습니다. | | *만약 플레이어가 [[불사조 반지]]를 장착하고 있다면 기절하지 않고 체력이 0이 되었을 때 최대 체력의 절반을 회복할 수 있습니다. 대신 하루에 한 번만 일어날 수 있습니다. |
약간 닳아있는 체력 바 (왼쪽)
체력은 사용자 인터페이스 우측 하단에 위치한 기력 막대 왼쪽에 위치한 막대로 확인할 수 있습니다. 체력 게이지는 광산이나 비밀의 숲, 슬라임 장, 해골 동굴, 돌연변이 곤충 둥지, 채석장 광산, 화산 던전에 머무르고 있거나 체력이 최대치가 아닐 때에만 나타납니다. 광산 밖에 있을 때 체력을 잃기 제일 쉬운 방법은 철로의 기차에 치이거나, 비밀의 숲이나 슬라임 장의 슬라임에게 공격당하는 것입니다.
플레이어들은 새 농장을 만들 때 야생 농장을 선택하거나, 마녀 오두막에 있는 기억의 어두운 제단에 수상한 롤을 바쳐서 농장에 몬스터가 나타나게 할 수 있습니다.
체력은 잠을 자거나 음식을 먹어서 채울 수도 있으며 스파를 이용하거나 스타드롭을 먹어서도 회복할 수 있습니다. 멀티플레이에서는 잠을 자지않고 침대에 들어가 있기만 해도 체력과 기력을 회복할 수 있습니다.
초반 체력은 100에서부터 시작합니다. 체력의 최대치는 전투 스킬의 1레벨 당 5씩 상승하며, 5레벨과 10레벨은 예외적으로 제외됩니다. 다만 싸움꾼과 수호자 직업을 선택한 경우 레벨 5 또는 10까지 레벨을 올릴 때만 체력 점수가 상승합니다. 비밀 노트 #10을 찾은 후 해골 동굴 100층에서 미스터 치를 만나면 플레이어에게 "이리듐 뱀 우유"를 주는 이벤트가 생기고 이 우유 아이템은 최대 체력이 25점 증가시켜줍니다.
체력이 0이 되면 플레이어는 기절합니다. 예외로 플레이어가 불사조 반지를 가지고 있다면 하루에 한번 최대 체력의 50%의 체력이 회복되며 부활합니다. 플레이어가 기절했다면 마을 주민들 중 한명이 깨워줍니다. 광산 입구 방이나 농가의 침실, 혹은 하비의 병원에서 깨어나며 이는 깨워준 NPC에 따라 다릅니다. 만약 해골 동굴에서 쓰러진다면 플레이어는 하비의 병원에서 일어납니다.
기절하게 되면 플레이어는 골드와 아이템을 잃어버리게 됩니다. 모험가의 길드에서 "아이템 복구 서비스"를 이용하면 잃어버린 아이템 중 하나를 회수할 수 있습니다. 잃어버리는 골드의 양은 플레이어의 소지 골드에 따라 최대 data-sort-value="5000">
5,000골드까지 잃어버릴 수 있습니다.
여담
- 흡혈 반지를 장착하고 있으면 몬스터를 처치한 후 체력 2점을 획득합니다.
- 흡혈 옵션이 붙은 무기를 가진 플레이어는 몬스터를 처치한 후 체력 점수를 획득할 가능성이 있습니다.
- 만약 플레이어가 불사조 반지를 장착하고 있다면 기절하지 않고 체력이 0이 되었을 때 최대 체력의 절반을 회복할 수 있습니다. 대신 하루에 한 번만 일어날 수 있습니다.
연혁
- 1.3: 이제 멀티플레이어 모드에서 잠에 들지 않고 침대에서 체력을 회복하는 것이 가능해졌습니다. 해골 동굴 100층의 미스터 치 이벤트가 추가되었습니다.
- 1.4: 아이템 복구 서비스가 추가됩니다. 아이템을 사용했을 때 툴팁에 실제 회복량보다 적게 표시되는 버그가 수정됩니다.
